Lista över avsnitt av DreamWorks Dragons

DreamWorks Dragons är en amerikansk tv-serie som sänds på Cartoon Network (för de två första säsongerna) och Netflix (efter den andra säsongen) baserad på filmen How to Train Your Dragon från 2010 . Serien fungerar som en bro mellan den första filmen och dess uppföljare från 2014 . En förhandsvisning på en timme bestående av två avsnitt sändes den 7 augusti 2012, med den officiella premiären av serien den 4 september 2012. 118 avsnitt av DreamWorks Dragons har släppts, vilket avslutar serien.

Serien tillkännagavs av Cartoon Network den 12 oktober 2010. Enligt Tim Johnson , exekutiv producent för How to Train Your Dragon, var serien planerad att vara mycket mörkare och djupare än DreamWorks Animations tidigare spin-offs av tv-serier, med en liknande ton som filmen. DreamWorks Dragons var den första DreamWorks Animation-serien som sändes på Cartoon Network istället för Nickelodeon .

DreamWorks Dragons har rösttalanger från Jay Baruchel , America Ferrera , Christopher Mintz-Plasse , Julie Marcus, Andrée Vermeulen , TJ Miller , Zack Pearlman , Chris Edgerly och Nolan North . Den sjätte och sista säsongen av DreamWorks Dragons: Race to the Edge släpptes den 16 februari 2018.

Serieöversikt

Säsong Texta Avsnitt Ursprungligen släppt
Först släppt Senast släppt Nätverk
1 Ryttare av Berk 20 7 augusti 2012 ( 2012-08-07 ) 20 mars 2013 ( 2013-03-20 ) Cartoon Network
2 Försvarare av Berk 20 19 september 2013 ( 2013-09-19 ) 5 mars 2014 ( 2014-03-05 )
3 Race to the Edge 13 26 juni 2015 ( 2015-06-26 ) Netflix
4 13 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
5 13 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
6 13 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
7 13 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
8 13 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )

Avsnitt av Cartoon Network

De två första säsongerna av serien sändes på Cartoon Network .

Säsong 1: Riders of Berk (2012–13)

Den första säsongen har undertexten Riders of Berk . Serien börjar där den första filmen slutar, med 15–16 år gamla karaktärer.


Nej totalt sett

Nej under säsong
Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum
USA:s tittare (miljoner)
1 1 "Hur man startar en Dragon Academy" Anthony Bell Mike Teverbaugh & Linda Teverbaugh 7 augusti 2012 ( 2012-08-07 ) 2.05
Efter att ha slutit fred och nu levt bland vikingarna leder drakarnas naturliga beteende till kaos på Isle of Berk. Detta får Stoick att ompröva att låta drakarna ströva fritt på Berk. Det är upp till Hiccup och hans vänner att övertyga honom om något annat.
2 2 "Viking for Hire" John Sanford Art Brown och Douglas Sloan 7 augusti 2012 ( 2012-08-07 ) 2.05
Freden med drakarna har satt Gobber ur spel som vapensmed. Hiccup känner sig ansvarsfull och försöker hjälpa till att hitta ett nytt jobb åt Gobber, men Gobbers lite excentriska och överentusiastiska personlighet gör detta svårt.
3 3 "Djurhuset" John Eng Mike Teverbaugh & Linda Teverbaugh 4 september 2012 ( 2012-09-04 ) 2.04
Drakarna lamslår oavsiktligt Berks matproduktivitet genom att skrämma den lokala boskapen, och när årets första vinterstorm kommer måste de drakridande vikingungdomarna i Berk försöka bekanta de lokala djuren med sina drakföljeslagare om de ska ha tillräckligt med mat för vinter.
4 4 "De fruktansvärda tvåorna" Louie del Carmen och Joe Sichta Jim Cooper 11 september 2012 ( 2012-09-11 ) 1,81
Hiccup hittar en skadad drakebebis i skogen. När han noterar att denna drake är en odokumenterad art, tar han in den för vård och närmare studier. Fishlegs kallar det en "Typhoomerang", men Toothless verkar svartsjuk och värmer inte upp den energiska nykomlingen. Under tiden tar barnets mamma sig mot Berk för att hitta sin förlorade son.
5 5 "In Dragons We Trust" John Sanford Art Brown och Douglas Sloan 18 september 2012 ( 2012-09-18 ) 1,79
Drakarna får skulden för vandalism, och Hiccup försöker bevisa sin oskuld genom att bilda en nattpatrull kallad "Dragon United Monitoring Brigade" (DUMB), men inte i tid för att förhindra att drakarna förvisas från ön. Hiccup börjar misstänka att mögel är ansvarig för skadan.
6 6 "Alvin och de utstötta" John Eng Jim Cooper 25 september 2012 ( 2012-09-25 ) 1,67
I fortsättningen från föregående avsnitt försöker Hiccup hitta bevis för att mögel orsakade skadan på byn, i hopp om att befria de förvisade drakarna. Samtidigt inleder Alvin the Treacherous of the Outcast Tribe en räd på Isle of Berk för att hitta och fånga "Drakerövraren".
7 7 "Hur du väljer din drake" Louie del Carmen och Joe Sichta Art Brown & Douglas Sloan och Jim Cooper 3 oktober 2012 ( 2012-10-03 ) 2.12
Hiccup övertygar Stoick att rida på en drake för att hjälpa honom i hans plikter som chef, men han insisterar snabbt på att rida Toothless på regelbunden basis, till både Toothless och Hiccups bestörtning. Under tiden har en mystisk drake attackerat stammens fiskefartyg.
8 8 "Porträtt av Hicka som en buff man" John Sanford Jim Cooper 10 oktober 2012 ( 2012-10-10 ) 1,93
Ett traditionellt målat porträtt av Berks chef och hans son överdriver Hiccups muskulöshet och storlek, vilket får honom att oroa sig för att han inte är Stoicks idealiska son. Hiccup är fast besluten att bevisa sig själv genom att genomföra Hamish II:s skattjaktsuppdrag, ett uppdrag som inte ens Stoick och Gobber hade kunnat slutföra.
9 9 "Drakblomma" John Eng Jim Cooper 17 oktober 2012 ( 2012-10-17 ) 1,80
Omedelbart efter besöket av den berömda handlaren Johann insjuknar alla drakar på Isle of Berk mystiskt. När mögel upptäcks som ansvarig tvingas han hjälpa Hiccup, Stoick och Gobber att hitta och fånga en grym vattendrake som heter Scauldron för att hitta på ett motgift innan det är för sent.
10 10 "Heather Report del 1" Louie del Carmen Art Brown och Douglas Sloan 14 november 2012 ( 2012-11-14 ) 1,80
Tonåringarna i Berk hittar en mystisk tjej vid namn Heather på Thors Beach. Medan Hiccup och de andra tonåringarna öppet välkomnar nykomlingen, förvandlas Astrids svartsjuka till misstänksamhet när hon märker att Heather intresserar sig ovanligt för Drakboken. Tyvärr upptäcks det att hon arbetade med de utstötta och trots drakrytternas ansträngningar lyckas hon ge den antika Drakboken till Alvin.
11 11 "Heather Report del 2" John Sanford Mike Teverbaugh & Linda Teverbaugh och Art Brown & Douglas Sloan 21 november 2012 ( 2012-11-21 ) 2.21
Heathers svek mot Berk fick Drakboken att falla i Alvin den Förrädiskas händer och Heathers fängelse på Berk. För att få tillbaka boken från Alvin klär Astrid ut sig till Heather och går in i det utstötta territoriet. Mot slutet av sitt uppdrag får Astrid veta och bekräftar Heathers verkliga motiv för att hjälpa de utstötta att befria hennes föräldrar.
12 12 "Tawfest" John Eng Jim Cooper och Art Brown & Douglas Sloan 28 november 2012 ( 2012-11-28 ) 1,58
Berks årliga festliga sporttävling, Thawfest-spelen, är igång och alla tonåringar deltar med drakarna för första gången i vikingas historia. Hiccup är fast besluten att äntligen bli bästa Snotlout, som ständigt gläder sig över att vara den regerande Thawfest-mästaren, men Hiccups framgångar börjar göra honom arrogant och skrytsam, till Astrids missnöje och besvikelse.
13 13 "När blixten slår ner" John Sanford Justin Hook 5 december 2012 ( 2012-12-05 ) 2.23
Plötsliga åskväder äventyrar invånarna i Berk och man tror att Thor är arg på ön. Mögel leder till att de vidskepliga byborna skyller på Toothless, "den oheliga avkomman av blixten och döden själv", för blixten, och lämnar Hiccup för att hitta de sanna svaren på Thors plötsliga destruktiva ilska.
14 14 "Vad flyger under" Louie del Carmen Jim Cooper och Art Brown & Douglas Sloan 6 februari 2013 ( 2013-02-06 ) 1,45
Toothless möter en Whispering Death som råkar vara en rival från hans förflutna. Förblindade av deras agg mot varandra, springer Toothless iväg för att konfrontera rivalen ensam. Hiccup måste hitta Toothless och resonera med honom innan rivaliteten blir ödesdiger.
15 15 "Tvillingförstånd" Louie del Carmen FM De Marco, Mark Hoffmeier, Jack Thomas och Art Brown & Douglas Sloan 13 februari 2013 ( 2013-02-13 ) 1,48
Dagur the Deranged besöker Berk för att förnya ett fredsavtal mellan huliganstammen Berk och Berserkers, och drakarna gömmas för att skingra rykten om att Berk tränar en drakarmé, vilket kommer att få Dagur att avbryta fördraget. Men när Ruffnut och Tuffnut börjar slåss lämnas deras drake, Barf och Belch, utom kontroll. Vikingatonåringarna måste föra tvillingarna samman igen för att kontrollera sin drake och undvika att provocera Dagur till krig.
16 16 "Defiant One" John Eng Art Brown & Douglas Sloan och Jim Cooper 20 februari 2013 ( 2013-02-20 ) 1,66
Fångad i en vattenpipa skadas Toothless svansprotes, vilket gör honom oförmögen att flyga och lämnar honom, Hiccup och Snotlout strandsatta på Outcast Island. De tre måste samarbeta för att reparera skadan, övervinna rivaliteten mellan Hiccup och Snotlout och återvända hem till Berk innan de blir tillfångatagna av Alvin och Outcasts.
17 17 "Neckneck myr" John Sanford Art Brown och Douglas Sloan 27 februari 2013 ( 2013-02-27 ) 1,41
att Trader Johanns skepp förliste i en ryktad hemsökt mosse med en gåva som gjorts till honom av hans mor, kommer han inte att stoppa något för att hämta det - inte ens följs av ett " dimmonster ".
18 18 "Pärla i en annan färg" John Eng Mike Teverbaugh & Linda Teverbaugh och Art Brown & Douglas Sloan 6 mars 2013 ( 2013-03-06 ) 1,59
När Snotlout och byborna missar färgskiftande drakeägg för ädelstenar som ger lycka, måste Fishlegs, som är ansvarig för äggens upptäckt, ta ställning mot Snotlout, som försöker sälja äggen, och återförena dem med deras Changewing mödrar innan de förstör Berk.
19 19 "Vi är familjen del 1" John Sanford Art Brown och Douglas Sloan 13 mars 2013 ( 2013-03-13 ) 1,83
Under Berks årliga Bork-vecka-firande ges Hiccup tillgång till Bork the Bolds privata och personliga arkiv. När han hittar information och en karta om en ö som bebos av Night Furies i Borks anteckningar, är Hiccup fast besluten att ta med Toothless till sin familj. Efter att ha upptäckt att Bork-lapparna är förfalskningar gjorda av Outcasts, försöker duon fly, men fångas av Alvin.
20 20 "Vi är familjen del 2" Elaine Bogan och John Sanford Mike Teverbaugh & Linda Teverbaugh och Art Brown & Douglas Sloan 20 mars 2013 ( 2013-03-20 ) 2.23
Efter att ha blivit tillfångatagen upptäcker Hiccup att mögel har anslutit sig till Outcasts. Men Mildew är också fängslad eftersom han inte längre är till någon nytta för Alvin nu när han har Hicka. Hiccup låter motvilligt Mildew hjälpa honom att hitta Toothless och fly Outcast Island, ett sista test för Mildews lojalitet till Berk. Efter Hiccup och Toothless flykt, förråder Mögel Drakåkarna, och avslöjar att Möggs fängelse också har varit ett trick, vilket tillåter Alvin att träna en Viskande Död.

Säsong 2: Defenders of Berk (2013–14)

Den andra och sista säsongen har undertiteln Defenders of Berk .


Nej totalt sett

Nej under säsong
Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum
USA:s tittare (miljoner)
21 1 "Lev och låt flyga" Anthony Bell Art Brown och Douglas Sloan 19 september 2013 ( 2013-09-19 ) 1,77
Bekymrad över att Alvin och den utstötta stammen planerar en attack mot Berk, inför Stoick flygrestriktioner för drakakademin. Hiccup är säker på att Alvin också kommer att använda sin nyvunna kunskap om drakträning för att stärka alla attacker, och Hiccup bildar en hemlig "Dragon Flight Club" för att träna barnen att försvara Berk mot en potentiell drakarmé - utan att inse att Stoicks flygförbud var för alla utom Stoick själv. Alvin and the Outcasts attackerar sedan Berk, och medan ryttarna försvarar sig mot attacken, planterar Savage Whispering Death-ägg i grottorna under Berk.
22 2 "The Iron Gronckle" John Sanford Jack Thomas 26 september 2013 ( 2013-09-26 ) 1,41
När Fishlegs och Meatlug sparkas av Dragon Academy av Snotlout anländer de till en strand, och Meatlug äter upp alla stenar i sikte. Fishlegs däremot äter upp alla bär. Snart får de ont i magen och återvänder till Berk för att få Meatlug kontrollerad av Gobber. Fishlegs upptäcker att Meatlug kan producera "Gronckle Iron", en lätt men extremt stark metall. Eftersom deras långsamma hastighet tidigare hade tillåtit en Outcast-båt att fly, bestämmer Fishlegs att det är en mer användbar uppgift att producera Gronckle Iron än att flyga med de andra tonåringarna, tills Meatlug slutar med att få i sig en magnetisk sten och attraherar all metall i byn, inklusive Hiccup's metallben.
23 3 "Natten och vreden" Louie del Carmen Jack Thomas 3 oktober 2013 ( 2013-10-03 ) 1.09
Tonåringarna gör en träningsövning som leds av Astrid, till sin besvikelse: i uppgiften måste man korsa ön av drakar från ena änden till den andra, på natten, utan drakar och ett vapen. Under denna vågade uppgift möter Hiccup Dagur, hans "bror" från Berserkerstammen. Dagur är på jakt efter Night Fury som han trodde att Hiccup kämpade mot. Han har tydligen jagat i många nätter och har gått, ja, Berserk. Det är upp till Hiccup och hans vänner att skydda Toothless.
24 4 "Tunnelseende" Elaine Bogan och John Eng Mark Hoffmeier 10 oktober 2013 ( 2013-10-10 ) 1,39
När stadens brunn är torr upptäcker Hiccup och Toothless gruppen av baby Viskande Death-drakar i tunnlarna under byn som planterats där av Alvin och de utstötta, och upptäcker en ny drakeunderart, den skrikande döden. Tonåringarna måste driva Screaming Death och Whispering Death-ungarna bort från byn innan de förstör Berk.
25 5 "Race to Fireworm Island" John Sanford FM De Marco 17 oktober 2013 ( 2013-10-17 ) 1,34
Ända sedan Screaming Death och hans team av Whispering deaths strövade omkring på Berk, har Snotlout pressat Hookfang till höga gränser. Snart nog är Hookfang i djupa problem när hans låga slocknar, så det är ett lopp till Fireworm Island för att hjälpa till att återställa Hookfangs låga innan det är för sent.
26 6 "Fright of Passage" Louie del Carmen FM De Marco 24 oktober 2013 ( 2013-10-24 ) 1.24
Varje decennium anländer Arvandils eld till Berk och bjuder in en spöklik drake, Flightmare, till byn. Astrid är dock helt fast besluten att ta ner Flightmare eftersom hennes farbror blev förlamad och tyvärr slets av den onda Flightmare när unga Astrid stod bredvid och såg hennes efternamn förstöras av den onda varelsen när alla på Berk anklagade hennes farbror "Fearless Finn" att ha frusit av rädsla vid åsynen av Flightmare. Så med hjälp av Fishlegs, Hiccup och deras drakar upptäcker de att draken använder en förlamande dimma för att attackera och planerar att driva bort Flightmare.
27 7 "Worst in Show" John Sanford FM De Marco, Mark Hoffmeier, & Jack Thomas och Art Brown & Douglas Sloan 7 november 2013 ( 2013-11-07 ) 1,56
När laget bråkar om vem som är den bästa draktränaren, äger en "tävling" rum för att se vem som är den bästa draktränaren, trots att Hiccup är den enda medlemmen som hela tiden säger till dem att det inte är en tävling. De får var och en en Terrible Terror och får en dag på sig att träna den och lära den trick och/eller färdigheter. Medan Fishlegs är indragen i att försöka slå Snotlout, märker han inte att Meatlug fångade Outcasts som smyger sig in i Berk, vilket leder till att hon blir tillfångatagen.
28 8 "Aptit för förstörelse" Elaine Bogan och Adam Henry Mark Hoffmeier & Jack Thomas 14 november 2013 ( 2013-11-14 ) 1,34
När närliggande öar börjar försvinna och drakarna som brukade bebo dem börjar migrera till Dragon Island, upptäcker tonåringarna att orsaken till detta är den skrikande döden, som har återvänt. The Screaming Death råkade gräva schakt under öarna som var tillräckligt stora för att få öarna att kollapsa i havet, vilket tvingade drakar att överge sina hem. Tonåringarna måste stoppa den skrikande döden innan den når Berk.
29 9 "Zippleback Down" Louie del Carmen Mark Hoffmeier och Art Brown & Douglas Sloan 21 november 2013 ( 2013-11-21 ) 1.19
Barf och Belch är Tuffnuts enda vakt när han fastnar i en gammal drakfälla i skogen. Saker och ting går från dåligt till värre när Tuffnut ställs inför inte bara en fullvuxen Torch (den unga Typhoomerang som gänget blev vän med i säsong ett), utan också en inkommande dödlig skogsbrand som hotar honom och drakarna.
30 10 "A View to a Skrill Part 1" Elaine Bogan Jack Thomas 5 december 2013 ( 2013-12-05 ) 1,42
När drakrytterna upptäcker en Skrill, en blixtdriven drake som är vördad av Berserkers, som råkar vara frusen i is, kämpar de för att få bort den från Berk. Men när Skrillen tinas upp och släpps lös, ställs Hiccup och Toothless inför en kamp mellan både Skrillen och Dagur the Deranged's Berserker-armada (som också jagar Skrillen), som kan visa sig vara mer än Hiccup och Toothless kan hantera. Under striden bevittnar tvillingarna Alvin i ett Outcast-skepp som fångar Skrillen.
31 11 "A View to a Skrill del 2" John Sanford Mark Hoffmeier 5 december 2013 ( 2013-12-05 ) 1,46
När Alvin the Treacherous fångar Skrillen, Hiccup, Ruffnut och Tuffnut går undercover för att upptäcka att en vapenvila håller på att bildas mellan Outcasts och Berserkers för att invadera Berk med Skrillen som vapen. Dagur ger Alvin stöd från sin stora flotta i utbyte mot Skrillen, men vapenvilan är orolig. Trion måste nu fly för att frigöra Skrill från deras kontroll innan vapenvilan kan avgöras. Men Dagur förråder Alvin och hävdar att eftersom Skrillen är Beserkers emblem, att de har full kontroll över det, och blir av med honom. Dagur försöker sedan ta sig an Hiccup och Toothless med Skrillen, men han har inte Hiccups erfarenhet av drakar och den farliga Skrillen bevisar mer än någon av dem kan hantera. Hiccup och Toothless lyckas locka in Skrillen på en glaciär och fryser den igen.
32 12 "The Flight Stuff" Louie del Carmen FM De Marco, Mark Hoffmeier, Jack Thomas och Art Brown & Douglas Sloan 8 januari 2014 ( 2014-01-08 ) 1,82
Snotlout blir övertygad om att han är döende, efter att ha sett "De fem tecknen på Valhalla", hävdar att efter att ha sett ett sjungande träd, fallande höns och får som jagar honom, etc, att han skulle dö, och vill att unge Gustav ska bli hans ersättare, bl.a. ta hand om Hookfang ifall han skulle dö. Men när Snotlout "mirakulöst" återhämtar sig (de fem tecknen han såg verkligen var spratt som spelades av Ruffnut och Tuffnut), tar han tillbaka sin drake, och Gustav bestämmer sig för att skaffa en egen drake (som heter Fanghook) och gå med i akademin... oavsett om de vill att han ska göra det eller inte, särskilt som drakåkarna planerar att stoppa Dagur the Derangeds nya plan.
33 13 "Free Scauldy" Adam Henry Jack Thomas 15 januari 2014 ( 2014-01-15 ) 1,55
Medan de är på patrull för Screaming Death, Hiccup, Toothless, Fishlegs och tvillingarna upptäcker de en Scauldron med en skadad vinge på ön Changewing. The Scauldron avvisar deras försök att få hjälp, men Ruffnut verkar lugna ner det. Hon tränar draken och gänget kan hjälpa den. Ruffnut offrar sina långa flätor för att avsluta stödet för vingen innan Changewings får dem.
34 14 "Frysta" John Sanford FM De Marco 22 januari 2014 ( 2014-01-22 ) 1,46
Efter att ha räddat Trader Johann, återvänder Hiccup och Toothless från ett uppdrag för att hitta Berk mystiskt tom. De upptäcker att byn har blivit överkörd av Speed ​​Stingers, en icke-flygande drake som rör sig i bländande snabba hastigheter och kan förlama sina offer med sina svansar. Speed ​​Stingers har vandrat över det frusna havet till Berk och drivit alla ut ur staden. Nu måste Hiccup hitta ett sätt att driva bort Speed ​​Stinger-horden från Berk innan deras nästa raid.
35 15 "En berättelse om två drakar" Louie del Carmen FM De Marco, Mark Hoffmeier, Jack Thomas och Art Brown & Douglas Sloan 29 januari 2014 ( 2014-01-29 ) 1,46
Hiccup måste laga broar mellan Astrid och Snotlout när Stormfly och Hookfang börjar slåss. Astrid och Snotlout måste motvilligt arbeta tillsammans för att hitta orsaken till fejden om de vill att deras drakar ska stanna i akademin. Under tiden upptäcker Fishlegs Dragon Root, vilket kan komma att påverka inte bara Stormfly och Hookfang utan alla deras drakar.
36 16 "Ålens effekt" Adam Henry Sam Cherington 5 februari 2014 ( 2014-02-05 ) 1,88
När Toothless samlar en ål för medicin för en ålpoxepidemi på Berk, äter Toothless av misstag en röd ål som attackerar Hiccup efter att han faller i ål-angripna vatten. Detta får Toothless att komma ner med drakarnas version av Eel Pox, skrämmande och okontrollerbar eldkraft. För att göra saken värre finns ingredienserna som behövs för att bota sjukdomen i Toothless väska och alla utom Fishlegs är sjuka. Med lite tid att förlora måste Hiccup och Fishlegs hitta ett sätt att bota Toothless och få tillbaka ingredienserna till kuren till Berk.
37 17 "Rök kommer in i dina ögon" Elaine Bogan FM De Marco 12 februari 2014 ( 2014-02-12 ) 1,87
När Trader Johann levererar mängder av metall till Berk som kom från Breakneck Bog, blir ön infekterad av Kvävande Smokebreaths som stjäl stadens metall för att bygga ett nytt bo. Utan metall, och därför inga vapen för att skydda sin by, måste Hiccup och de andra hitta ett sätt att bli av med de oseriösa drakarna, bara för att upptäcka att Smokebreaths framträdande var planerat som en attack av Dagur the Deranged.
38 18 "Bing! Bam! Bom!" Louie del Carmen Art Brown och Douglas Sloan 19 februari 2014 ( 2014-02-19 ) 1,56
När tre baby Thunderdrums följer Hiccup och Stoick tillbaka till Berk, visar sig Dragons trio vara en handfull för Dragon Academy att träna. När drakungarna tvingas bo på Dragon Island efter att nästan ha förstört Berk, får gruppen veta att de inte kan överleva utan en förälder, så Stoick släpper Thornado så att han kan ta hand om dem, de två skiljer sig motvilligt.
39 19 "Kast ut, del I" Adam Henry FM De Marco, Mark Hoffmeier, Jack Thomas och Art Brown & Douglas Sloan 26 februari 2014 ( 2014-02-26 ) 1,64
Efter att Snotlout av misstag försätter Astrid i en nära-döden-situation, stängs Hiccup av honom från akademin för att han inte lydde reglerna en gång för mycket. Men efter att han och Hookfang hamnat i bakhåll av den skrikande döden på Snotlouts hemliga ö, "Snotland", räddas han av Alvin the Treacherous, som har återvänt till Berk och hävdar att han är där för att gottgöra med vikingarna. Trots att ingen litar på honom tillåter Alvins varningar dem att besegra Dagurs invasion, men innan de kan förstöra Dagur fångar han Stoick; Dagur flyr tillbaka till Outcast Island med sin fånge och kräver Hiccup och Toothless i utbyte mot Stoicks liv.
40 20 "Cast Out, del II" John Sanford FM De Marco 5 mars 2014 ( 2014-03-05 ) 1,75
Hiccup tvingas arbeta med Alvin för att rädda sin far från Dagurs vrede. Men när Alvin och mögel hjälper honom att upptäcka vad den skrikande döden har varit efter hela tiden, kommer han på en plan för att avsluta kriget mellan de utstötta och Berk, stoppa Dagur, bli av med den skrikande döden och rädda Berk en gång för alltid Allt.

Netflix-avsnitt: Race to the Edge

Serien har undertexten Race to the Edge Netflix . Serien kommer efter kortfilmen Dawn of the Dragon Racers (som pilotavsnitt) och början utspelar sig cirka tre år efter den andra säsongen och slutet några månader (mest troligt 1 eller 2) före händelserna i How to Train Your Dragon 2 , med 18–19-åriga karaktärer. Netflix återställde säsongsantalet efter att serien flyttade från Cartoon Network, så den första säsongen på Netflix är faktiskt den tredje säsongen som släpps för DreamWorks Dragons , fram till dess åttonde och sista släppta säsong (märkt den sjätte säsongen på Netflix).

Säsong 1 (2015)


Nej totalt sett

Nej under säsong
Titel Regisserad av Skriven av Original releasedatum
41 1 "Dragon Eye of the Beholder, del 1" Elaine Bogan FM De Marco & John Tellegen & Jack Thomas och Art Brown & Douglas Sloan 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Det har gått 3 år sedan kriget med Berserkers, och Hiccup och hans vänner njuter av livet. Men när Dagur the Deranged flyr från fängelset på Outcast Island bestämmer han sig för att hämnas på Hiccup. Hiccup och drakrytterna, tack vare Johann, slår sig samman igen och spårar honom till en dimbank utanför deras gränser, och upptäcker en enorm kyrkogård med skepp fylld med skatter som Dagur skulle använda för att bygga en ny armada. I befälhavarens kvarter för 'The Reaper' hittar Hiccup en mycket mystisk anordning, och efter en kamp med Dagur är hela gruppen, förutom Hiccup, fångade i en bur. Dagur avfyrar ett stenblock från en katapult mot The Reaper, vilket får skeppet att sjunka, vilket lämnar Hiccup med ett val: hämta enheten han hittade från Dagur eller rädda sina vänner från en säker död.
42 2 "Dragon Eye of the Beholder, del 2" Elaine Bogan Art Brown och Douglas Sloan 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Hiccup går för att rädda de andra ryttarna, men upptäcker att buren är 'Draksäker'. Efter mycket ansträngning får de äntligen upp den och Hiccup kan hämta enheten från en distraherad Dagur. Tillbaka på Berk frågar Hiccup Gobber och Gothi om enheten som han kallar "The Dragon Eye". Gothi berättar för dem att nyckeln till att låsa upp 'Dragon Eye' är en tand från Snow Wraith (en Drake av strejkklass som upptäcker kroppsvärme som en form av syn). Ryttarna och Gothi reser till Glacier Island för att hämta tanden. Under tiden tar Gobber Gothis plats som byns botare; dock är han långt ifrån bra på det. Hiccup, efter att ha pillat runt med ögat, upptäcker att det aktiveras av elden från vilken drake som helst och fungerar som en ljusprojektor som visar honom kartor, skrifter och drakar som han aldrig sett. Han citerar sedan, "Detta förändrar ... allt!"
43 3 "Ofullkomlig harmoni" Jae Hong Kim Art Brown och Douglas Sloan 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Ryttarna börjar utforska kartorna de har sett på "Dragon Eye" och går långt från Berk till den punkt att de bestämmer sig för att de behöver en öbas bara för sig själva. De stöter på en ö som de tror är perfekt bara för att vakna på morgonen och upptäcka att deras drakar har blivit fångade av en bärnstensspottande drake som de kallar Dödssången. I ett försök att befria sina drakar, blir hela gruppen förutom Hiccup fångade av draken. Med hjälp av en vild Thunderdrum använder Hiccup Monstrous Nightmare gel som Snotlout tog med sig för att värma det härdade slemmet och befria gruppen.
44 4 "När mörkret faller" Elaine Bogan Jack Thomas 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Åkarna hittar äntligen en ö som kommer att vara perfekt för en utpost. Okänd för dem, en ny art av drakar som lever på ön, känd som "Night Terrors", bor där också, och de lägger sig i bakhåll och skrämmer Tuffnut. Efter att gruppen fångar ledardraken inser de hur stor fara resten av drakarna befinner sig i när Changewings börjar attackera dem. De inser plötsligt att Night Terrors, under ledning av deras Alpha, en vit Night Terror, behöver flockas in i en form av en gigantisk version av sig själva eller någon annan drake de önskar som en försvarsmekanism för att skrämma bort hot eller rovdjur. Drakrytterna slåss mot Changewings och befriar ledaren. Ledaren blir sedan vän med ryttarna som den naturliga beskyddaren av dem och ön.
45 5 "Big Man on Berk" TJ Sullivan John Tellegen 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Tillbaka på Berk har Stoick bett ryttarna att ta itu med en Scauldron som är i vattnen runt Berk. Det blir uppenbart att Fishlegs har blivit allergisk mot något, och många misstänker att det är Meatlug. Gothi hypnotiserar Fishlegs i ett försök att befria honom från allergin; men på grund av att Snotlout pratade under hypnosen, tror Fishlegs nu att han är den allsmäktige, allterövrande krigarvikingen som heter Thor Bonecrusher, som är älskad av alla och inte är rädd för någonting. I "Thor"s försök att tämja Skålen utsätts Meatlug för attack, och rädslan för Meatlugs säkerhet är det enda som gör att fiskbenen släpps ur hypnosen. Senare upptäcktes det att Fishlegs var allergisk mot Gobbers öronvax som han har använt på Meatlugs sadel.
46 6 "Borta Gustav Borta" Elaine Bogan FM De Marco 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Gustav besöker ryttarna på Dragon's Edge och säger att han nu är redo att tränas, som utlovat av Hiccup, för att bli en riktig drakryttare. Efter mycket försening och "hållit Gustav sysselsatt" av ryttarna, tar Gustav Drakögat för att ge sig ut på en skattjakt. När ryttarna får reda på det gör de klart för honom att han är för omogen för att bli ryttare. När Gustav flyr från ön på natten, fångar Dagur honom och Fanghook, varvid Gustav verkar bli en del av deras besättning och hävdar att han vet hur man skaffar Drakögat Dagur. En handel äger rum, men Gustav bestämmer sig för att stanna hos Dagur. Senare dubbelkorsar han Dagur och återlämnar Dragon Eye till Hiccup och räddar dem båda i processen. Hiccup upptäcker också en ny serie linser för "Dragon Eye".
47 7 "Reign of Fireworms" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Det blir uppenbart att tvillingarna är de rättmätiga och lagliga ägarna till ön som ryttarna har baserat på. De upprätthåller sina royaltyrättigheter omedelbart att få de andra åkarna att göra meningslösa och irriterande uppgifter. Under allt detta börjar Fireworm-drakar anlända till ön som en del av deras migration. Men eftersom de är Fireworm-drakar börjar de bränna ner ön. Efter att tvillingarna kastat alla i "fängelsehålan" inser de att de behöver de andra ryttarna för att stoppa ön från att bli en askhög. De är överens om att hela gruppen är lika ägare till ön och de i sin tur går med på att hjälpa till. Det är bara Night Terrors som bildar formen av Fireworm Queen som får Fireworms att lämna ön.
48 8 "Krossar det" TJ Sullivan FM De Marco & Mike Hoffmeier & John Tellegen & Jack Thomas och Art Brown & Douglas Sloan 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Ryttarna spårar upp ett svårfångat Rumblehorn som går runt deras öbas och skrämmer bort alla drakar. Samtidigt dyker Gobber upp och varnar Hiccup för en obehaglig förändring i Stoick tillbaka på Berk som just nu driver alla till vansinne. Hiccup tar hjälp av sin far för att spåra upp Rumblehorn, men Stoick kommer att ifrågasätta dess avsikter när han upptäcker den. De får så småningom veta att Rumblehorn har försökt varna alla för en annalkande tsunami och jaga bort dem innan vågen skulle utplåna dem alla. Med hjälp av Stoick och Rumblehorn skapar ryttarna en mur för att blockera vågen och skydda ön. Till slut avslöjas det att Stoick saknade Thornado, men i sin tur kommer att knytas till Rumblehorn, som blir hans nya drake Skullcrusher.
49 9 "Quake, Rattle and Roll" Jae Hong Kim FM De Marco 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Genom att experimentera med Dragon Eye kan Fishlegs hitta platsen för Dark Deep, den förfäders hemö för Gronckles. När de landar där, upptäcker de att ön har tagits över av en massiv ny drake av Boulder-klassen, kallad Catastrophic Quaken. Dess farliga beteende tvingar de andra Gronckles att lämna och söka skydd på Dragons' Edge, till allas bestörtning. Fast beslutna att vinna tillbaka Dark Deep för Gronckles, låter Fishlegs Snotlout träna honom i att slåss smutsigt bakom Hiccups rygg för att slå Quaken och driva bort den, men de finner sig snabbt överträffade när de konfronteras direkt. De lär sig så småningom att Quakens beteende berodde på ensamhet och defensiv instinkt, och låter den stanna kvar och dela ön med Gronckles.
50 10 "Have Dragon Will Travel, del 1" David MV Jones Art Brown och Douglas Sloan 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Medan de samlar in förnödenheter får ryttarna höra om en skurk drakryttare som attackerar fartyg och stjäl deras proviant. De identifierar ryttarens drake med Dragon Eye som en Razorwhip och förföljer den till en avlägsen ö. En efter en blir ryttarna utplockade av skurken tills Hiccup och Toothless jagar ner henne och hon visar sig vara Heather, med sin nya drake Windshear. Gruppen välkomnar mestadels henne tillbaka med öppna armar, men Hiccup är misstänksam mot hennes nya, mer aggressiva beteende. Hiccup följer efter henne till Trader Johans skepp och förhör Johan och får reda på att Heathers ö attackerades och hennes föräldrar dödades av Dagur, som hon förföljer för att hämnas samtidigt som hon stjäl förnödenheter för att hjälpa till med att återuppbygga. Heather spårar under tiden upp Dagur ensam, men fångas av sin nya armada.
51 11 "Have Dragon Will Travel, del 2" TJ Sullivan John Tellegen 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Hiccup lyckas rädda Heather, och även om hon fortfarande är fast besluten att ta hämnd, övertalar Hiccup henne att lämna den för en annan dag. På vägen tillbaka till Dragons' Edge avslöjar Heather att föräldrarna hon förlorade var adoptiv, och allt hon behöver komma ihåg sin födelsefar är ett gammalt horn. När de kommer tillbaka välkomnar ryttarna Heather samtidigt som de erbjuder sitt stöd, och hon och Astrid tar sig tid att knyta an. Tillsammans träffar de Johan, som avslöjar Dagurs planer på att köpa nya draksäkra fartyg och vapen, och de övertygar ryttarna att inleda en överraskningsattack. De lyckas fånga Dagur, men Hiccup ingriper innan Heather kan döda honom och avslöjar att hennes horn var en gåva från Stoick till Oswald the Agreeable, hennes far, vilket betyder att Dagur är hennes bror. Dagur erbjuder henne chansen att gå med Berserkers, men hon vägrar. Till slut bestämmer sig Heather för att lämna och säger att hon har mycket hon behöver ta reda på.
52 12 "Nästa stora sting" TJ Sullivan FM De Marco 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Hiccup testar en prototyp av vingdräkt när ryttarna stöter på en skadad tonåring Speed ​​Stinger. Hiccup väljer att vårda den tillbaka till hälsa, men Snotlout väljer att lämna den på grund av dess förlamande förmåga. Ryttarna tar tillbaka den och vårdar benet till hälsa när Fishlegs upptäcker att Stinger har fått simhudsfötter som ett resultat av evolutionen. Snotlout och Ruffnut kidnappar Stinger och tar tillbaka den till sin packning när de och resten av ryttarna attackeras av de andra Speed ​​Stingers, som har utvecklats på liknande sätt. Den unge Speed ​​Stinger bestämmer sig för att hjälpa ryttarna att jaga bort flocken och, med dess hjälp och Hiccups nya vingdräkt, köra Stingers tillbaka över havet. Den unge Stinger slits mellan sin flock och ryttarna, men Hiccup övertygar den att gå tillbaka med sin familj.
53 13 "Total mardröm" Jae Hong Kim Richard Hamilton & John Tellegen & Jack Thomas 26 juni 2015 ( 2015-06-26 )
Ryttarna är mitt i träningen när Hookfang börjar bete sig konstigt efter att ha hört ett mystiskt samtal. Efter honom upptäcker ryttarna att han har parat sig med en kvinnlig Monstrous Nightmare. Snotlout är övertygad om att Hookfang har återgått till sin gamla vilda natur, och bestämmer sig för att säga upp sig från att vara en drakryttare. När han återvänder för att säga hejdå upptäcker han att Hookfang verkligen har hjälpt honan att skydda sina ägg från en Titan Wing-monstruös mardröm. Snotlout och Hookfang slår sig samman för att få dominans över Titan Wing och driva bort den och rädda äggen och deras mamma.

Säsong 2 (2016)


Nej totalt sett

Nej under säsong
Titel Regisserad av Skriven av Original releasedatum
54 1 "Astrids lag" Elaine Bogan Jack Thomas 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Ryttarna återvänder till Berk efter att ha fått ett nödbrev för att hitta byn i ruiner efter en hit-and-run attack av Dagurs armada. Astrid, efter att ha sett sitt hem förstört, bestämmer sig för att träna ett nytt team av Dragon Riders. Många rekryter söker, inklusive Gustav, Gothi, Bucket, Mulch och Spitelout, men Hiccup lägger märke till hennes alltför hårda regemente och påpekar att hon vill att hennes elever ska misslyckas så att hon har en anledning att stanna på Berk och skydda sin familj. Hiccup återvänder för att hitta Dagur som belägrar Dragons' Edge och skickar bud efter back-up. Astrid och Stoick framstår som förstärkningar, men oddsen är fortfarande emot dem tills praktikanterna dyker upp och avvärjer angriparna. Även om de får tillrättavisning, befordrar Astrid dem till fulla ryttare med Gustav som ledare och är kvar på Dragons' Edge.
55 2 "Jägarnas natt, del 1" Jae Hong Kim John Tellegen 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Under en morgonflygning möter Astrid och Stormfly ett gäng mystiska drakjägare på stranden, ledda av Ryker Grimborn, som fångar Stormfly medan de lämnar Astrid på drift. Efter att ha hittat henne letar ryttarna igenom stranden och vraket av Reaper efter ledtrådar om var de befinner sig, men hittar bara en ny lins för Dragon Eye som fungerar med en Changewings syra. Den nya kartan visar platsen för en hamn som jägarna är på väg till, och även om attacken först lyckades avslöjar Ryker att han ligger steget före. Endast Hiccup och Snotlout lyckas fly medan de andra fångas. Medan de är fängslade återförenas de med Heather, som nu har slagit sig samman med sin bror och tydligen arbetar tillsammans med Ryker.
56 3 "Jägarnas natt, del 2" Elaine Bogan Jack Thomas 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Efter förhör av Dagur och Heather får Astrid veta att jägarna letar efter Drakögat, som förlorades för dem för flera år sedan. Även om Ryker försöker knäcka dem genom att visa sina drakar fängslade, håller ryttarna tyst. De försöker fly men blir tillfångatagna igen, och när Dagur föreslår att döda dem, övertygar Heather Ryker att behålla dem som slavar. Under tiden reser Hiccup och Snotlout till den skrikande dödens ö där de, med hjälp av sin mor, skapar rustningar gjorda av dess skurfjäll som gör dem ogenomträngliga för jägarnas pilar med drakrotsspetsar. De inleder sin attack och räddar de andra, och båda sidor förbereder sig för nästa möte.
57 4 "Bad Moon Rising" Elaine Bogan Art Brown och Douglas Sloan 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Fishlegs, Gobber och ryttarna testar ett nytt mål tillverkat av Gronkle Iron, som Fishlegs lärde sig receptet på på Rykers skepp, när Tuffnut dyker upp med ett konstigt bitmärke. Gobber tror att det är Lycanwing, en mytisk drake vars bett kan förvandla människor till elaka drakhybrider, och Snotlout förgriper sig på Tuffnuts paranoia och får honom att tro att han kommer att bli en Lycanwing vid nästa fullmåne. Ruffnut försöker allt från att få Snotlout biten av andra drakar och djur, samt resonera med honom när han är på väg att hoppa av en klippa. Hicka och fiskben avslöjar att Lycanwing-legenden uppfanns för att skydda ett par Dragon Eye-linser gömda på en annan ö, men Tuffnut är bara övertygad när Snotlout dyker upp och säger att han faktiskt blev biten av en varg, som också biter honom.
58 5 "Snotlyut får yxan" TJ Sullivan FM De Marco 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Spitelout kommer till Dragon's Edge för att tillkännage en förening mellan Jorgenson- och Hofferson-klanerna och anklagar den sista utvalda Snotlout för att leverera Jorgenson-familjensyxan till Isle of Frigga för ceremonin. Upprörd över sin fars bristande tro på honom, kastar Snotlout yxan i ilska ner på en ö där den hittas fast vid en ny drakes magnetiska skinn – pansarvingen. Snotlout använder Smothering Smokebreaths för att få tillbaka den, och ryttarna hjälper sedan Pansarvingen när de giriga små drakarna plockar isär dess metallhud och förtjänar dess förtroende. De levererar yxan sent bara för att upptäcka att ett slagsmål bröt ut och bröllopet avbröts. Under tiden lär Fishlegs tvillingarna om vikingatäktenskap och Tuffnut, som tros vara certifierad, gifter sig med Fishlegs och Ruffnut. Lyckligtvis är Tuff inte certifierad och "facket" bröts.
59 6 "The Zippleback Experience" Jae Hong Kim Will Morey 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Tvillingarna startar en lavin på ön där ryttarna sätter upp ett nytt vakttorn och Hiccup och Toothless räddar Barf och Belch innan de kan åka över en klippa. Som ett resultat blir Barf och Belch skyldiga till Hiccup och följer obevekligt runt honom och uppskattar honom, vilket får tvillingarna att komma på sätt att utsätta Hiccup i fara så att deras Zippleback kommer att rädda honom och återvända till dem. Hiccup fångas av Ryker och Dagur, men räddas av Barf och Belch, som i sin tur räddas från att drunkna av tvillingarna, betala tillbaka skulden och återställa allt till det normala.
60 7 "Snöväg ut" TJ Sullivan Douglas Britton och Jack Thomas 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Ryttarna testar nya stridsrustningar för sina drakar när Astrid anländer med information om att jägarna är på jakt efter Snow Wraith för att få en tand för att driva Dragon Eye. Astrid skiljs från Hiccup i en snöstorm och hittar Heather som slog läger på en närliggande klippa. Det avslöjas att Heather agerar som en spion och hon gav Astrid informationen, men när Astrid föreslår att de ska berätta sanningen för Hiccup, avböjer Heather. Astrid tar med de andra åkarna till en grotta där Snow Wraith ligger i vinterdvala, medan Heathers försök att vilseleda Ryker misslyckas och han hittar grottan på egen hand. Ryker möter Hiccup och kräver drakögat, men Heather lyckas omintetgöra sin plan att ta det och Ryker förseglar istället dem i grottan och använder dem för att spola ut tre Snow Wraiths. När Hiccup försöker ta ut Heather, ingriper Astrid och berättar för honom och de andra om Heathers plan att lära sig om jägarnas verkliga ledare, Viggo Grimborn, som alla är rädda för.
61 8 "Edge of Disaster, del 1" Elaine Bogan Art Brown och Douglas Sloan 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Hiccup, Fishlegs och Snotlout svarar på en SOS av Johann att jägare attackerar hans skepp, men är förvånade över att hitta extremt aggressiva vilda drakar som attackerar istället. Hiccup, Snotlout och Johann försöker utarbeta en plan när Fishlegs hamnar som gisslan av dem. Back on the Edge arbetar Astrid för att sätta upp försvar med tvillingarna och exploderar i ett hetsigt argument med Ruffnut som säger att hon inte respekterar andra. Ruffnut fångas av jägarna, vars armada närmar sig Dragon's Edge och lämnar försvaret av ön till Astrid och Tuffnut ensamma.
62 9 "Edge of Disaster, del 2" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Medan Fishlegs är fången blir Fishlegs vän med de vilda drakarna och ser att de är offer för jägarna, och Hiccup inser i sin tur att Johann leddes ut till ön för att locka bort dem från Dragon's Edge. Tillbaka på ön lyckas Astrid och Tuffnut avvärja jägarnas attacker och Heather hindrar dem från att närma sig till fots. När Astrid får slut på idéer är det Tuffnuts knep och praktiska skämt som lyckas ge dem fördelen medan Ruffnut flyr på Windshear. Hiccup använder sin flygdräkt för att vinna de vilda drakarnas förtroende och leder dem i en motattack som avvärjer Ryker och hans grupp. Astrid och Ruffnut försonas och ryttarna leder de vilda drakarna till ett nytt hem på Edge.
63 10 "Chock och vördnad"
David MV Jones Jae Hong Kim
Ann Austen & John Tellegen 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Fishlegs ser en mystisk varelse i viken, men de andra, på grund av att det är "Loki Day", är tveksamma till att tro honom. Efter utredning upptäcker de att det är en ung vuxen Seashocker, en tillbakadragen tvillinghövdad Tidal-klassdrake, som drivit in i viken efter att ha blivit separerad från sin balja. Fishlegs är ovilliga att låta Seashocker lämna i intresse av att studera den, men är övertygad om annat efter att den skadats av Stormfly. När man försöker släppa Seashockern fri, slutar den med att den jagas av ett gäng Scauldrons, och Fishlegs, skyldig till att han fångat Seashocker, går till ytterligheter för att rädda den. När den är på väg att fly ut i havet hamnar den i ett hörn av Scauldrons, men räddas av resten av sin balja. Till slut får tvillingarna, som har skämtat alla utan slut, vedergällning från resten av ryttarna.
64 11 "A Time to Skrill"
David MV Jones Jae Hong Kim
Ricky Roxburgh & FM De Marco & Jack Thomas 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
En plötslig attack på Outcast Island och Berk under på varandra följande blixtstormar upptäcker att ryttarna åter ställs mot Skrillen, som de upptäcker att de vill hämnas på Hiccup och Toothless för att de begravt den i glaciären igen. Hiccup och Toothless bestämmer sig för att möta den en mot en och senare leda den i en fälla, men Skrillen förutser deras plan och fäller dem istället. De två flyr in på skeppskyrkogården och Hiccup bestämmer sig för att locka den mot Ryker, Dagur och jägarna för att få dem att göra den oförmögen. Hans plan slår tillbaka och jägarna fångar Skrillen. Ryttarna hamnar i ett hörn när de försöker släppa den, men får oväntad hjälp av Skrillen själv med att skicka iväg jägarna. Precis när de är på väg att fängsla Skrillen igen, beslutar Hiccup sig mot det, och Skrillen släpps på fri fot och ger slutligen sin respekt till Hiccup och Toothless.
65 12 "Maces and Talons, del 1" Elaine Bogan Art Brown och Douglas Sloan 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Ryttarna lyckades rädda fler drakar från jägarna, vilket lämnar Ryker med misstankar om Heather. Deras grupp kommer äntligen tillbaka och träffar jägarnas sanna ledare, Rykers yngre bror Viggo Grimborn, som föreslår en hemlig allians med Heather för att avsätta antingen Ryker eller Dagur som möjliga förrädare. Heather träffar ryttarna och informerar dem om att Viggo är ute efter Flightmare, men detta visar sig vara en fälla av Viggo för att eliminera ryttarna och avslöjar Heather som en spion. Hiccup planerar att använda Flightmares dimma för att paralysera jägarna, men Viggos avancerade taktik tillåter honom att fly med Flightmare, Heather och Windshear som fångar, vilket gör att Hiccup undrar över deras farliga nya motståndare.
66 13 "Maces and Talons, del 2" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 8 januari 2016 ( 2016-01-08 )
Ryttarna återvänder till Dragon's Edge efter deras katastrofala uppdrag att hitta ön som slitits sönder av Viggos män, men tack vare Ruffnut förblir Dragon Eye med dem. Skrämd av Viggos intelligens bestämmer sig Hiccup för att ta ett mer försiktigt tillvägagångssätt mot honom och upptäcker när han undersöker hans skepp att Viggo har utmanat honom till ett strategispel med Heathers liv som pris. Hiccup lyckas matcha Viggos kvickhet och befria Flightmare och Heather med oväntad hjälp från Dagur, men återigen vänder Viggo på steken och lyckas rycka bort Drakögat. Med Flightmares dimma återaktiveras ögat, vilket ger Viggo full tillgång till dess krafter. Ryttarna har bara beslutet att återta Dragon Eye innan han kan använda det.

Säsong 3 (2016)


Nej totalt sett

Nej under säsong
Titel Regisserad av Skriven av Original releasedatum
67 1 "Enemy of My Enemy"
David MV Jones Jae Hong Kim
Art Brown och Douglas Sloan 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Det har gått månader sedan ryttarnas nederlag i händerna på Viggo, och Hiccup är fast besluten att återta Dragon Eye. Hans besatthet gör att han snabbt hamnar i problem när han och Toothless är strandsatta på en ö som bebos av jägarna och Toothless är oförmögen av drakrot. Hjälp kommer från en osannolik källa när Dagur dyker upp och guidar Hiccup och Toothless till hans gömställe, där han förklarar att han har levt i exil sedan han lämnade jägarna och påstår sig vara reformerad. Även om det är mycket motvilligt, arbetar Hiccup tillsammans med Dagur för att bota Toothless, men de två fångas och Dagur verkar överge Hiccup, men kommer senare tillbaka ridande Toothless för att rädda honom. De tre flyr ön, men Hiccup är fortfarande inte säker på vad de ska göra av denna gamla fiende som blev allierad.
68 2 "Snabbkurs" Simon Otto Art Brown och Douglas Sloan 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Eldmaskdrottningen kommer till Dragon's Edge för att rekrytera Snotlout och Hookfang för att få hjälp med att avvärja ett farligt rovdjur, Cavern Crasher. Snotlout är fast besluten att betala tillbaka skulden han är skyldig drottningen för att ha räddat Hookfangs liv till den grad att han vägrar hjälp från de andra ryttarna. När de splittrade ryttarna kämpar mot Crashers förmåga att detonera slem, guidar drottningen Snotlout och Hookfang till hennes kupa och avslöjar att hon behöver hjälp med att försvara sina bebisar. När drottningen och ryttarna alla förenas visar det sig vara för mycket för den invaderande Crasher, och den drar sig tillbaka. Hiccup krediterar Snotlout för ett väl utfört jobb och tvillingarna belönar honom med en snidning av hans ansikte i ett monument vid kanten.
69 3 "Följ ledaren" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Fishlegs är kvar i ledningen medan Hiccup och Astrid är ute, men Snotlout och tvillingarna visar ingen respekt för hans auktoritet när de spränger Edges cache med Nightmare-gel för deras nöje. Mellan detta och Hiccups besvikelse lämnar en förtvivlad Fishlegs och upptäcker en grotta fylld med en övergiven koloni av albino Night Terrors. Han får omedelbart deras respekt när han förseglar en öppning i deras grotta som läcker solljus, till och med namnger en Darkvarg, men det blir surt när de vägrar att låta honom gå. Meatlug går tillbaka för att varna de andra åkarna, och med Darkvargs hjälp och Fishlegs ledarskap lyckas de alla fly. Hiccup försonas med Fishlegs och försäkrar honom att han aldrig skulle tveka att lämna honom ansvarig i framtiden.
70 4 "Vänd och bränn"
David MV Jones Jae Hong Kim
Art Brown och Douglas Sloan 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Hiccup och Snotlout är mitt uppe i ett annat gräl när Stoick anländer och informerar dem om att Spitelout har varit försvunnen i månader efter att ha åkt iväg på ett spaningsuppdrag för att hitta en plats för ett nödlager. De upptäcker att han redan har etablerat förrådshuset på en annan ö och har försvarat det från en attackerande Singetail, en kraftfull Stoker-klassdrake. De fyra försöker samarbeta, men deras ansträngningar hindras av Stoick och Spitelouts ständiga bråk, och deras söner lämnas att motvilligt ta sin fars sida. Stoick bestämmer sig för att lämna, men Hiccup hjälper honom att se saker ur Jorgensons synvinkel och övertygar honom att återvända, men när fler Singetails anländer bestämmer sig Spitelout för att överge ön och säger att de kommer att bygga ett annat förråd någon annanstans.
71 5 "Buffalord Soldier"
Robert Briggs Jae Hong Kim
FM De Marco 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Astrid hittar ett drivande skepp när hon är ute på patrull och blir sjuk av en dödlig pest som kallas "Odins gissel", efter infektion från den döende besättningen. Det enda kända botemedlet är en lösning gjord av saliv från en Buffalord, en drake som jagades till utrotning för flera hundra år sedan. Med hjälp av kopierade anteckningar från Dragon Eye hittar ryttarna en levande Buffalord, men den vägrar att lämna ön där den bor. Den enda lösningen är att ta med Astrid till Buffalorden, men Viggo kommer också och avslöjar att han smittat sina egna män för att få ryttarna att leda honom till Buffalorden. Hiccup låter motvilligt Viggo lämna med Buffalord i utbyte mot botemedlet, men så fort hans skepp lämnar slår det tillbaka och tvingar jägarna att släppa det. Astrid blir botad och ryttarna håller en begravning för de avlidna sjömännen.
72 6 "En dyster reträtt" Simon Otto Art Brown och Douglas Sloan 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Ryttarna, trötta och rastlösa från överarbete på försvaret för Edge, övertygar Hiccup att tillåta en välbehövlig semester på en öde paradis. Allt är bra tills drakarna plötsligt börjar göra uppror, och de andra antar att Hiccups tvångsmässiga arbetsregim bär skulden. Tandlös verkar vara det enda undantaget tills han också börjar göra uppror, men ryttarna upptäcker att det är den sanna orsaken till att de är sötvattenslevande parasitdrakar som kallas Grimoras. En efter en botar ryttarna sina drakar med saltvatten och går med på att ta semester hemma medan Hiccup lovar att lätta upp sin Viggo-besatthet. Samtidigt tappar Stoick och Gobber, som är kvar i ledningen medan åkarna är borta, Tuffnuts husdjurskyckling och försöker var och en att ersätta den med en ny.
73 7 "Till Heather eller inte till Heather" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Efter att ha upptäckt att Fishlegs i hemlighet har kommunicerat med Heather sedan "Viggo Fiasco", bestämmer sig ryttarna för att bjuda in henne till Edge och övertyga henne att gå med dem. Heather verkar omedelbart passa in i ryttarna, men Windshear, som är van vid att vara Heathers enda beskyddare, komplicerar saker när hon uppträder extremt fientligt mot de andra drakarna när de hjälper till med den årliga Nadder-migreringen. Heather är övertygad om att den enda lösningen är att lämna, men Fishlegs upptäcker ett sätt att använda Windshears skyddsinstinkter till lagets fördel och rädda de andra från ett bakhåll från jägarna. Den kvällen får ryttarna ett brev från Dagur som säger att han letar efter Heather, och ryttarna lovar att hålla hennes plats hemlig tills hon är redo.
74 8 "Stryk ut" Greg Rankin Will Morey 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Hiccup och Toothless landar av misstag i en jägarefälla medan de utforskar ett närliggande gömställe, och blir fångar i en arena av gladiatortyp där drakar slåss mot varandra i satsade strider. Hiccup försöker tämja de fängslade drakarna medan tandlösa strider på arenan, snart ställs mot den bofasta mästaren, Triple Stryke. De andra ryttarna förhör jägarna för information om var de befinner sig och lurar dem att skicka bud till arenan och följa Terrorn till deras plats. De hittar Hiccup och avvärjer jägarna som leder de fängslade drakarna till frihet, medan Triple Stryke, efter att ha varit i fångenskap så länge, bestämmer sig för att följa med ryttarna, som kallar honom "Sleuther", tillbaka till Edge.
75 9 "Ton död" Robert Briggs Art Brown och Douglas Sloan 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Drakåkarna hamnar över huvudet när de räddar ett ägg från jägarna som kläcks till en baby Dödssång och inte kommer att sluta gråta. Med Heathers hjälp upptäcker de att de kan träna bebisen, som heter "Garffiljorg", genom att sjunga dens sånger, men Garffiljorg fortsätter fortfarande att gråta. Heather vägrar att överge babydraken, och övertygar ryttarna att lämna den på Melody Island för att tas om hand av den äldre Death Song. Dödssången avvisar Garffiljorg när den sjunger sångerna som ryttarna lärt den och fängslar dem, men Garffiljorg återvänder för att skydda dem genom att sjunga Dödssångens infödda rop. Drakarna binder sig och flyger iväg, vilket gör att ryttarna kan återvända hem.
76 10 "Mellan en sten och ett hårt ställe" TJ Sullivan FM De Marco 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Ryttarna lägger sig i bakhåll för en jägarekonvoj bara för att hitta den laddad med marmorblock och delas upp i lag för att undersöka. Hiccup, Fishlegs och tvillingarna stöter på en marmorbrytning på en närliggande ö med hjälp av förslavade Catastrophic Quakens. Medan Fishlegs är fast besluten att rädda dem, fruktar Hiccup att det redan kan vara för sent. Samtidigt finner Astrid, Heather och Snotlout att marmorn används för att bygga en draksäker fästning som kommer att göra det omöjligt för några fångade drakar att fly. Fishlegs lyckas befria Quakens precis när deras slag får ön att sjunka och få dem att förstöra jägarnas stenbas. Ryttarna fruktar hur många andra slavdrakar jägarna har medan Viggo försäkrar att ryttarna kommer att betala.
77 11 "Familjen på kanten" David MV Jones Jack Thomas 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Hiccup och ryttarna förbereder en attack mot ett jägarevarv när Dagur dyker upp och ber om Hiccups hjälp att hitta Heather. Även om de fortfarande är tveksamma, försöker Hiccup och de andra att hindra syskonen från att lägga märke till varandra genom att skicka iväg Heather samtidigt som de erbjuder Dagur en Gronckle som han döper till Shattermaster för att få honom att gå, men de korsas vägar ändå. Dagur, trots sina vädjanden om att han försöker ändra sig, fängslas när han ser ryttarnas planer och varnar Hiccup att varvet är en fälla. Ryttarna, i synnerhet Heather, vägrar lyssna och går in i alla fall, vilket lämnar Dagur att ta ansvar och offra sig själv för att tillåta ryttarna att fly. Tillbaka vid kanten hittar Heather en lapp från Dagur som berättar sanningen om deras far, och lämnar Heather att sörja i tysthet.
78 12 "Sista auktionshjältar" David MV Jones Jack Thomas 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Med Dagurs information och en karta över platsen stulen av Johann, skickar ryttarna Snotlout och Gobber undercover med Berks motvilligt utlånade guld till jägarnas senaste drakauktion för att rädda drakarna och förlama Viggos verksamhet. Johann smugglar in de andra ryttarna med sitt skepp, men även om de infiltrerar framgångsrikt, upptäcks de och fängslas i grottorna medan deras drakar släpps ut på auktion, som börjar med Tandlös. Ryttarna flyr med hjälp av förfogande Hotburple som heter Grump som Gobber knyter an till och skickar jägarna springande. Även om Viggo lyckas komma undan med Berks guld, räddas drakarna fortfarande, vilket Gobber försäkrar att Hiccup räknas för något.
79 13 "Defenders of the Wing, del 1" David MV Jones Jack Thomas 24 juni 2016 ( 2016-06-24 )
Eftersom ryttarna ständigt saboterar jägarnas verksamhet, erbjuder Viggo Hiccup en vapenvila och delar skärgården på mitten för att förhindra ytterligare krig mellan dem. Medan de tittar på det tror ryttarna att Viggo håller dem från något på en närliggande ö. De undersöker bara för att bli fängslade av en drakdyrkande stam som kallas The Defenders of the Wing, ledd av drottning Mala, som tror att de är jägare för deras underkuvande av drakar. Hiccup tillåter sig själv att ställas inför rätta och möta deras straff, och ser Mala och hennes stam som potentiella allierade i deras kamp mot jägarna och vinner så småningom hennes förtroende. De lär sig att stammen bevakas av en lavaätande drake, Eruptodon, som Mala och de andra kallar "Den store beskyddaren", men Hiccup inser snart när Eruptodon fångas att Viggo använde dem som en distraktion. Eftersom Mala tror att de har varit i förbund med jägarna hela tiden, svär hon att döda Hiccup själv.

Säsong 4 (2017)


Nej totalt sett

Nej under säsong
Titel Regisserad av Skriven av Original releasedatum
80 1 "Defenders of the Wing: Del 2" Robert Briggs John Tellegen 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Mala och hennes drakdyrkare har ryttarna vid svärdspunkten, men Hiccup föreslår vapenvila och övertygar Mala att lita på dem när de ger sig ut för att hämta Eruptodon medan Heather och tvillingarna hjälper till att stoppa lavaflödet. Ryttarna får veta av Mala, som går med dem, att Viggo planerar att använda den svältande Eruptodon för att förstöra Dragon's Edge genom att äta vid dess vilande vulkan. Även om jägarna tar ön, lyckas ryttarna driva bort dem med hjälp av Mala och Gronklerna som bor på kanten rekryteras för att säkert återföra Eruptodon hem. Mala är äntligen övertygad om att ryttarna är allierade till drakarna och de två grupperna går i linje för att besegra jägarna för gott.
81 2 "Gruff runt kanterna" TJ Sullivan Jack Thomas 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Tvillingarnas världsresande kusin Gruffnut kommer till The Edge för att göra ett besök och Tuffnut är överlycklig över att se sin långvariga hjälte. Ruffnut är dock misstänksam mot Gruffnuts avsikter, speciellt när han försöker flyga iväg med var och en av ryttarnas drakar. Gruffnut avslöjas för att vara skyldig Jägarna pengar och lovade en av ryttarnas drakar att betala av sin skuld. När Tuffnut får reda på bedrägeriet byter Gruffnut deras kläder och tar hans plats och försöker i hemlighet föra Barf och Belch till jägarna. Ruffnut känner igen honom och Tuffnut besegrar honom i strid. De räddar Gruffnut ändå på grund av att han är "familj" och lämnar honom i en Quakens grotta där han kan ha "ett riktigt äventyr".
82 3 "Midnight Scrum" TJ Sullivan John Tellegen 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Ryttarna deltar i Berks 400-årsjubileum, men det finns små chanser att fira när de får veta att Viggo har lagt en pris på Hiccups huvud. Hicka fångas av alla, från två skumma bröder till Savage till den maskerade mannen från Viggos auktion, vilket leder ryttarna och Stoick på en vild jakt för att hitta honom. När Ryker avslöjar att det inte finns någon betalning, lyckas Hiccup fly medan ryttarna anländer och besegrar jägarna. Stoick hotar Ryker att säga åt Viggo att avbryta belöningen och den maskerade mannen, som inte ser någon chans att ta Hiccup till Viggo själv, flyr. Hiccup och Stoick erkänner sitt fel i att ta på sig sina bördor ensamma och lovar att anförtro sig för varandra som allierade såväl som familj.
83 4 "Inte Lout" John Sanford John Tellegen 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Spitelout ger Snotlout dåliga råd vid den officiella öppningen av Jorgenson-magasinet, och övertygar Snotlout om att de andra ständigt gnäller bakom hans rygg. Av ökande paranoia börjar Snotlout fatta hänsynslösa beslut som sätter de andra ryttarna i fara och i strid med honom när han försöker utveckla sig själv som en värdig ledare bara för att spricka under pressen. När ryttarna går på ett uppdrag för att förstöra jägarnas ökade tillgång på Dragon Root, vägrar Snotlout först att gå, men återvänder för att rädda ryttarna när han upptäcker fällan som har satts. Snotlout är säker på att han kommer att bli stor, men han kommer att följa sin egen väg istället för sin fars.
84 5 "Spara Shattermaster" Robert Briggs Art Brown och Douglas Sloan 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Medan de undersöker en handelspost blir Hiccup och Heather chockade över att se Dagur levande och verkar vara i linje med jägarna. De får reda på att Dagur har arbetat undercover med att försöka rädda Shattermaster från jägarna och övertyga de två att hjälpa honom rädda sin drake och andra tillfångatagna gronkler. Dagur leder bort Viggos flotta och svär till Heather att han kommer att återvända för att svara på hennes frågor och lämnar sin oroliga syster bakom sig. Samtidigt genomgår Snotlout, som ett resultat av att han räddade Malas liv från jägarna, The Trials, en serie tester för att bevisa att han är kung av defenders of the Wing. Han klarar två livsfarliga rättegångar men misslyckas i den tredje, även om Mala berömmer hans insats och gör honom till en hedersgäst i en högtidlig fest.
85 6 "Trångmål" Gil Zimmerman FM De Marco 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
För att hantera ryttarnas växande motstånd fångar Viggo Submaripper, en extremt kraftfull och territoriell tidvattenklassad drake, för att skapa människoätande virvlar som blockerar alla handelsvägar och lämnar Berk att vissna bort i svält. Hiccup utvecklar en dykklocka för att dyka under vattnet och Changewing-syra för att lösa upp kedjorna, men jägarnas avbrott väcker den sovande Submaripper. Hiccup lyckas fortfarande befria Submaripper, och den räddar honom precis när klockan splittras, vilket lämnar Ryker att ta iväg en desperat Viggo precis när de andra ryttarna närmar sig. Även om Hiccup känner sig skyldig för att ha kört Viggo att göra ett sådant drag, uttrycker Stoick förtroende att han och de andra alltid kommer att kunna stoppa honom.
86 7 "Den längsta dagen" Robert Briggs Jack Thomas 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
midnattssolens tid – rakt dagsljus i två veckor – och ryttarna och folket på Berk har börjat visa slumpmässiga och roliga symptom på sömnbrist; inklusive Astrid som är oerhört glad, Heather saknar koordination, Fishlegs är paranoid, Snotlout har slumpmässiga humörsvängningar och tvillingarna hallucinerar. Hiccup vill ta chansen att hämnas Viggo för hans underhandsanfall på Berk utan en plan, men fångas upp med att undersöka och överleva aggressionen från en liten flock nya drakar och deras ledare som har drivit jägarna från deras observationsplats. Tack vare Toothless utvecklar Hiccup en plan för att dela och fälla de nydöpta "Shadow Wings" en efter en, påminna honom om vikten av lagarbete och strategi, och återvänder till Dragon's Edge för att gå med ryttarna i en välförtjänt tupplur i Edges förmörkade källarplan.
87 8 "Guldrush" TJ Sullivan John Tellegen 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Dagur återvänder till Edge och hävdar att han vet var Viggos guldbutiker finns, och går med ryttarna på ett uppdrag för att ta tillbaka Berks stulna guld. Hastigheten av händelser gör att Heather slits mellan sin lojalitet till ryttarna och vill följa med sin bror på hans nuvarande resa för att hitta deras saknade far Oswald the Agreeable och återuppbygga Berserker Tribe. Ön där guldet förvaras visar sig vara tom förutom konstiga ruiner, och de andra fångas av Viggo medan de letar. Heather, Fishlegs och Dagur har svårt att rädda dem på grund av Viggos draksäkra skepp tills Heather och Dagur samarbetar för att ta ner flottan. Ryttarna återvänder till ön och tar tillbaka det dolda guldet, och Heather bestämmer sig till slut för att följa med Dagur för att hitta sin far.
88 9 "Ut ur stekpannan" Gil Zimmerman FM De Marco 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
The Defenders of the Wing kontaktar ryttarna för att få hjälp med att leverera ett Eruptodon-ägg till häckningsplatsen inuti öns vulkan för att kläckas innan det hårdnar till sten. Hiccup och Fishlegs möter ständiga svårigheter att samarbeta för att leverera ägget, och saker och ting blir värre när ett gäng vilda eldskräckar som bor i grottan kidnappar ägget. Mala försöker hämta ägget själv, men Hiccup och Fishlegs återfår sin synergi och inser att eldskräcken är där för att säkert föra ägget till häckningsplatsen utan mänsklig inblandning. De tre litar på att Fire Terrors tar Eruptodonägget och det når säkert häckningsplatsen där det badar i lavan.
89 10 "Twintuition" Gil Zimmerman Will Morey 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Tuffnut bryter sin älskade mace, kallad "Macey", och försöker bryta jägarnas nyaste kedjor, och tvillingarna går till de jägaressvärmade Northern Markets för att fixa det. Med hjälp av sin "twintuition" följer tvillingarna den reparerade och stulna Macey för att hitta en dold jägareoperation som heter "Project Shellfire". Tuffnut, som djupt bryr sig om sin mace, försöker ta tillbaka den på egen hand, medan Ruffnut fångas av Viggo och Ryker för att användas som bete för en fälla för de andra. Tuffnut lär sig att sätta lagets behov före sina egna och räddar de andra genom att offra sin Macey och befria de andra. Tvillingarna håller en begravning för Macey back on the Edge, där Tuffnut avslöjar stulna scheman som gör ryttarna oroliga för vad "Project Shellfire" innebär.
90 11 "Blindsided" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
En freak åskstorm slår mot kanten och medan Astrid försöker rädda drakarna från pennorna, tittar Astrid in i en herrelös bult och blir förblindad. Hon följer med ryttarna i jakten på drakarna som skrämdes av stormen, men hennes envisa och eldiga attityd gör det svårt när de stöter på den aggressiva och fortfarande otränade Triple Stryke. Astrid är rädd för att hennes tillstånd kan vara permanent och hennes Dragon Rider-dagar är över, men lyckas fortfarande använda sina andra sinnen för att ta reda på Triple Strykes svaghet och till slut träna den. Astrid återfår synen tack vare Gothi, och hon och Hiccup njuter av en perfekt stund tillsammans och börjar äntligen sitt förhållande.
91 12 "Shell Shocked: Del 1" Robert Briggs Art Brown och Douglas Sloan 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Efter månader av planering har Hiccup kommit med en idiotsäker plan för att besegra Viggo en gång för alla och slutligen återta Dragon Eye. Ryttarna och deras allierade stormar hans bas, bara för att hitta den i ruiner tillsammans med en skadad Viggo. Han avslöjar att Ryker har tagit ansvaret för jägarna, inklusive "Project Shellfire", och erbjuder sig att överlämna Dragon Eye i utbyte mot Hiccups hjälp med att stoppa Ryker. Viggo flyr under en attack mot Defenders of the Wing, och lämnar ryttarna med barnet Eruptodon i sin vård. När ryttarna hittar Ryker berättar han för dem att Viggo sätter upp dem och han kan ge dem Dragon Eye när Berserkers attackeras av Shell Fire, en gigantisk Drake av Tidal-klassen utrustad med Hunter-vapen. Precis som Hiccup lämnas utan några idéer om vad man ska göra, vem man ska lita på eller ens hur han ska hantera sina växande känslor för Astrid mitt i den växande faran, återvänder Viggo och erbjuder Drakögat som bevis på sitt ord och erbjuder en lika allians för att fälla Ryker.
92 13 "Shell Shocked: Del 2" Gil Zimmerman Art Brown och Douglas Sloan 17 februari 2017 ( 2017-02-17 )
Även med ögat tillbaka vägrar Hiccup och de andra fortfarande att lita på Viggo och fängsla honom precis när Ryker anländer med jägarnas flotta. Ryttarna får reda på att jägarna tvingar Shell Fire att attackera men kan inte komma nära eftersom attackerna utlöser Edges vulkan. Hicka räddar Viggo från sin brinnande cell och går med på att arbeta tillsammans för att stoppa Ryker genom att använda Submaripper, Shell Fires naturliga fiende, för att förstöra flottan medan försvararnas baby Eruptodon hjälper till att kontrollera vulkanens lavaflöde. Skalelden befrias och Ryker förtärs med flottan av Submaripper. Viggo slår på Hiccup och hotar att döda Astrid i utbyte mot Dragon Eye, men Hiccup kastar ögat in i vulkanen och Viggo rusar till kanten och jagar efter det. Kanten på vulkanen kollapsar sedan och Viggo faller till sin uppenbara död. Hiccup och Astrid inser att deras förhållande äventyrar deras uppdrag och lovar att förbli professionella när de andra ryttarna äntligen lär sig deras hemlighet, vilket cementerar deras förhållande. Men precis när de går för att kolla ön får vulkanen ett utbrott.

Säsong 5 (2017)


Nej totalt sett

Nej under säsong
Titel Regisserad av Skriven av Original releasedatum
93 1 "Living on the Edge" Greg Rankin Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Dragon's Edge har drabbats av små utbrott under månaden efter ryttarnas seger över jägarna, och med ingenting kvar för dem på de avlägsna öarna, tvingas ryttarna att ta det tunga beslutet att återvända till Berk. Hiccup och Fishlegs utvecklar en blandning av Deathsong amber och Gronkle Iron för att stoppa lavasprängningarna, men medan de samlar in material upptäcker Hiccup och Astrid en äldre Garff dödligt skadad, vilket antyder att jägarna, som nu leds av den maskerade mannen som försökte bortföra Hicka och har förmågan att kontrollera drakar, fortsätter aktiviteten. Tillsammans med Gronkles och Quakens of Dark Deep lyckas ryttarna stabilisera vulkanen och bestämmer sig för att vänta med att återvända hem för att stoppa jägarna en gång för alla.
94 2 "Sandbrist" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Astrid har svårt att välja en trolovningspresent till Hiccup när beskedet från Johann kommer in att handlare försvinner från de norra marknaderna. Fishlegs tror att det är relaterat till "The Curse of Tears", och när Hiccups egen trolovningsgåva till Astrid blir stulen, upptäcker han och Snotlout att det är verkligt när de och tjuven dras under sanden av en skattsamlande drake som de kallar en Sandbuster och tvingas arbeta tillsammans för att överleva dess vrede. Guidad av en karta till "Tårarnas skatt" lyckas Astrid och de andra rädda de tre och Hiccup ger sin gåva till henne, ett hänge som Stoick hade gett till Hiccups mamma. Men deras ögonblick är förstört när de upptäcker att Snotlout hämtade Viggos svärd från Sandbusters lya.
95 3 "Något ruttet på Berserker Island" Robert Briggs Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Ryttarna bjuds in till Berserker Island där Dagur, till sin chock och Snotlouts indignation, har gjort Gustav till Berserker-lärling. Precis när de ska fira hans examen startar Savage och en fraktion av Berserkers ett uppror och fängslar Dagur och drakarna. Snotlout och Gustav arbetar tillsammans för att befria Dagur, men bit för bit under allvaret av situationen och Snotlouts press, försvinner Gustavs självförtroende tills han erkänner sitt fusk under Dagurs handledning. Ryttarna och syskonen Berserker slåss, och trots att Savage fångar Heather, lyckas han fortfarande besegra honom, och Dagur, som medgav att Gustavs lärlingsutbildning var falskt för att befria Berk från honom ett tag, hedrar Snotlout med en Berserker-trofé, även om han avsiktligt tar fel på sitt namn. .
96 4 "Snotlouts änglar" David Jones och Abe Brown Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Snotlouts typiska motbjudande attityd tvingar honom att fly från Edge efter att ha blivit arg på Astrid, och efter att ha hamnat i en storm blir han räddad av en Amazonas stam som kallas Wingmaidens, som planerar att göra honom till en del av deras heliga gryta på grund av deras intolerans mot män. Astrid, Ruffnut och Heather infiltrerar ön för att rädda honom, men får i processen reda på Wingmaiden-stammens syfte och Windshears ursprung genom att de föder upp spädbarn Razorwhips för att skydda dem från att bli uppätna av hanarna. Snotlout i sin tur dödas nästan av den aggressiva kvinnliga Razorwhips, men räddas av Riders och Wingmaidens som i slutändan firar sin nybildade allians, och Snotlout lär sig en läxa i etikett.
97 5 "En fråga om perspektiv" Greg Rankin Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Nu för gammal för att fullgöra sina plikter, ger Försvararnas Eruptodon sin mantel av Stora beskyddaren till sitt barn och lämnar till Vanaheim, den sista viloplatsen för drakar som ingen människa någonsin har sett. Tvillingarna lyder inte Hiccups order och följer Eruptodon till Vanaheim för att slutföra sin Viking-reseguide, och lämnar alla ryttare strandsatta på ön och oförmögna att lämna tack vare Sentinel-drakarna som vaktar den, som har utvecklat ett motförsvar för varje drake. Genom att använda Malas råd att se på saker annorlunda, lär sig Hiccup att använda Sentinelens beteende och förmågor till sin fördel och med hjälp från Eruptodon lyckas han fly, och Hiccup förstör Tuffnuts guide för att säkerställa att ingen annan människa kommer att upptäcka Vanaheim.
98 6 "Return of Thor Bonecrusher" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Ett par Outcasts reser till Edge och ber om hjälp av Thor Bonecrusher, Fishlegs alter ego, för att rädda Alvin the Treacherous från ett band banditer som söker stora mängder Ice Tail Pike-fiskar åt jägarna. Fishlegs låter Snotlout hypnotisera honom till Thor en gång till, men deras försiktighetsåtgärd för att göra Thor mer "anti-heroisk" slår tillbaka när Thor tar över banditerna, vilket gör dem mycket mer formidabla. Snotlout lyckas ångra hypnosen, men Fishlegs låtsas vara Thor tillräckligt länge för att de andra ryttarna ska kunna slå in och rädda dem och Alvin. Under tiden förbereder Jägarna, nu tillsammans med den maskerade mannen Krogan och en fortfarande levande Viggo, för sitt nästa drag.
99 7 "Förstörelsens gryning" Robert Briggs och Abe Brown Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Hiccup och Astrid ger sig av tillsammans på en provkörning mot starka protester från de andra åkarna. I deras frånvaro attackeras Edge av en grupp singetails, som de andra upptäcker rids av jägarna och leds av Krogan och hans Titan Wing singetail. Även Hiccup och Astrids återkomst gör ingenting för att ens oddsen och saker och ting blir värre när Fishlegs separeras från gruppen, även om han lyckas återvända med hjälp av sin gamla vän Darkvarg. Till slut tvingas gruppen överge Dragon's Edge och söka skydd hos Defenders of the Wing, där Hiccup bestämmer sig för att återvinna de andras förtroende efter att det avslöjats att han bygger ett nytt Dragon Eye, medan Viggo försöker återta originalet en från Edges vulkan.
100 8 "Krigets vingar, del 1" Greg Rankin Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Dragon Flyers attackerar försvararna av vingen och tvingar Hiccup och de andra ryttarna att leda bort dem. De jagas från ö efter ö innan de drar sig tillbaka in i dimbanken vid skärgårdens gräns. Ryttarna återvänder till Berk, där Stoick förbereder ön för krig. Hiccup vägrar att skada Flyers Singetail-drakar, medan hans pappa och Astrid säger till honom att de kanske inte har något val. Han flyger ensam med Toothless till den övergivna Storehouse Island för att lära sig mer om Singetails för att hitta ett annat sätt att bekämpa dem, men blir fastklämd av en. Samtidigt söker Viggo i Edges vulkan efter det försvunna Dragon Eye.
101 9 "Krigets vingar, del 2" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Hiccup slutar med att räddas av Spitelout, som har bott på Storehouse Island i månader och planerat att fånga en singetail för att hämnas på deras attack tidigare. Med Spitelouts hjälp upptäcker Hiccup svagheter i Singetails beteende medan Riders, Stoick, A-Team och Berk-flottorna inleder ett förebyggande anfall på Dragons' Edge där Jägarna är. Berk-styrkorna sätts snabbt på defensiven och Krogan tar chansen att skjuta alla sina Dragon Flyers mot dem, vilket i slutändan lämnar dem försvarslösa när Hiccup återvänder för att vända utvecklingen. Ryttarna tar äntligen tillbaka kanten, men Astrid upptäcker att Viggo fortfarande lever och har återhämtat drakögat. Men Hiccup är förberedd eftersom hans nya Dragon Eye närmar sig färdigställandet.
102 10 "Ingen drake kvar" Greg Rankin Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Garffs rovdriftsinstinkter börjar dyka upp när åkarna är mitt uppe i reparationer, vilket övertygar dem om att det nu kan vara ett bra tillfälle att hitta ett nytt hem för honom. Fishlegs tror att han har hittat den perfekta kandidaten, men det visar sig vara hem för Slitherwings, giftiga serpentindrakar som förgiftar Stormfly när hon försvarar Garff för att utlösa konstigt vilda beteende. Även om Astrid själv förgiftas för att samla giftet som behövs för motgiftet, visar det sig vara ineffektivt på Stormfly, vilket visar sig bero på att hon aldrig förgiftats och istället sörjer över förlusten av Garff. Deathsong avslöjas snart för att vara vid liv och får chansen att fly med ryttarna tack vare Stormflys nya bländande ljusskott, och ryttarna hittar ett mer lämpligt hem för honom.
103 11 "snusnöt" TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Throk kommer till The Edge med den livsskuld han är skyldig Ruffnut från striden med Flyers som har blivit mer romantisk, men Fishlegs kliver in när han visar sina uppvaktande sätt att vara föråldrade. Tuffnut känner att han kanske nekar sin syster en chans till livslång lycka och använder en besökande Changewing på migration för att fejka sin död och låta Ruffnut följa med Throk, men Ruffnut vägrar gå vidare genom att måla sin brors bild på magen på en Changewing hon. heter Snuffnut och Throk vägrar att lämna utan henne och försöker tämja Snuffnut på egen hand. Så småningom räddar ryttarna Throk, Tuffnut avslöjar sin lögn, och Changewings avleds, och Throk bestämmer sig för att lämna förståelsen för att Thorston-tvillingarna är bättre tillsammans.
104 12 "Söker efter Oswald ... och kyckling" Robert Briggs Laura Bowes 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Syskonen Berserker fortsätter sökandet efter sin far och även om varje misslyckande bara sporrar Heathers besatthet, är Dagur orolig att sökandet kommer att leda till hennes undergång. Han ber om Hiccups hjälp med att dechiffrera Oswalds dagbok, som innehåller en bild av en massiv drakskalle som leder dem tillbaka till Vanaheim. Samtidigt letar tvillingarna, Snotlout och Astrid efter Chicken, som har försvunnit, och finner att hon har bildat en ny familj med en vild tupp. Sökandet efter Oswald slutar på en olycklig ton, där Dagur bara hittar hans kvarlevor och ett sista meddelande till honom, som säger att han älskade sin son och förklarar sitt liv på ön. Oswald lämnade också ett brev till Heather. Även om Dagur är hjärtbruten när han får veta om sin fars död, fortsätter han sin fars arbete genom att hjälpa Sentinels att försvara Vanaheim från de skurkaktiga Grim Gnasher-drakarna, och lämnar nöjd med att hans far gick stolt.
105 13 "Synder från det förflutna" Greg Rankin Art Brown och Douglas Sloan 25 augusti 2017 ( 2017-08-25 )
Heather och Johann reser till Northern Markets när den senare får reda på en man som har påstått sig ha sett Oswald the Agreeable vid liv. Detta visar sig dock vara en fälla av Krogan och jägarna, som fångar Windshear och kräver pärlan på Heathers bälte, en lins för Dragon Eye, i utbyte mot hennes liv. Johann övertygar Heather att gå igenom affären och även om Krogan försöker dubblera henne med en falsk nyckel, räddas de av Hiccup, ryttarna och Dagur, som till slut avslöjar sanningen om Oswalds öde och beviljar henne stängning. Samtidigt skaffar Krogan och Viggo linsen, vilket sätter den sanna hjärnan bakom jägarna, Johann, ett steg närmare att hitta Drakungen.

Säsong 6 (2018)


Nej totalt sett

Nej under säsong
Titel Regisserad av Skriven av Original releasedatum
106 1 "Helt öppet" TJ Sullivan Jack Thomas 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
För att fullborda Dragon Eye och upptäcka platsen för Dragon of Dragons behöver Johann fler linser medan Hiccup fortfarande behöver ädelstenar för att fullborda sin Dragon Eye 2. Johann fortsätter sitt knep som deras allierade och föreslår att ta en tur till Northern Market med Hicka ensam och att han tar med sig både sin Dragon Eye 2 och alla sina linser. Trots Johanns försök insisterar Ruffnut och Tuffnut på att följa med dem. Under resan hamnar de i bakhåll av jägare, men tvillingarna räddar Hiccup och Johann och drar slutsatsen att det enda sättet jägarna visste att de skulle vara där är om det fanns en mullvad inom deras grupp. Johann kan distrahera tvillingarna och leda Hiccup till Sandbusters lya, där han avslöjar sitt bedrägeri och kräver att Hiccup lämnar över linserna. Hiccup hade dock redan dragit slutsatsen att Johann var mullvad tack vare tvillingarna och kan fly tack vare Toothless. Dragon Eye 2 är färdigt, och ryttarna upptäcker att den som återställer de fem linserna först kommer att avslöja platsen för Drakungens kung.
107 2 "Ingen skäll, allt bite" Robert Briggs Ian Ricket 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Arg över avslöjandet av Johanns svek förstör Stoick allt från Johanns sista försändelser, inklusive mat och medicin. Trots Gobber och Hiccups insisterande är han ovillig att lita på några nya handlare som kommer till Berk. Hiccup och Stoick lämnar Berk för att samla pilbark för medicin med spänningar som stadigt blossar upp mellan dem, men de upptäcker att varje ö de åker till brinner och dess pilbark förstörs. De inser att de skickas ut på en vild jakt och deras frånvaro gör Berk sårbar för en attack av Krogan, som fortsätter att ta över Berk med sina Flyers. Genom att arbeta tillsammans kan Stoick och Hiccup befria ryttarna och deras drakar och slå tillbaka Krogans invasion.
108 3 "Befälskedja" Greg Rankin Will Morey 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
The Riders är värd för ett möte på Defenders of the Wing Island för att diskutera hotet Johann utgör. Dagur och Mala är dock ständigt oense om varandras idéer. Genom Ruffnut och Tuffnuts förmedling kommer Dagur och Mala faktiskt överens och utvecklar en ömsesidig attraktion för varandra. Under tiden reser Hiccup och Snotlout till Wingmaiden Island för att eskortera Atali till mötet, där Atali lämnar sin andrebefälhavare, Minden, som ansvarar för ön, även om Minden är upprörd över att inte heller få delta i mötet. När en brand bryter ut på andra sidan ön, beordrar Minden alla vakter att släcka den, vilket lämnar Wingmaidens försvarslösa till en överraskningsattack från Flyers, vilket resulterar i att Atali skadas och slås ut. Minden känner sig skyldig över sitt misstag och med Snotlouts hjälp återställer den den dolda Dragon Eye-linsen på sin ö, som Flyers har kommit för. Efter sina upprepade misslyckanden tappar Minden hoppet och förtroendet för sig själv och slutar vara en Wingmaiden, men inspireras av Snotlout att inte ge upp. Med hjälp av baby Razorwhips besegrar Wingmaidens Flyers.
109 4 "Loyal Order of Ingerman" TJ Sullivan John Tellegen 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Efter att ha lärt sig att hans förfäder var drakjägare som dödade Dramillion-drakarna, ger sig Fishlegs ut till Dramillion Island med Astrid (mot Hiccups önskemål) för att hitta och hjälpa till att skydda Dramillions från skada. Innan han ger sig iväg minns han att hans drakscouter kommer och lämnar tvillingarna för att ta hand om dem. Efter ankomsten hittar han omedelbart en och försöker träna men upptäcker att den är väldigt aggressiv och har den ovanliga förmågan att efterlikna eldsprängningar från andra drakar, som en Gronkle's lava explosion och Nadder's magnesium eldandad. Medan de letar efter mer på ön upptäcker de en grupp jägare som följer hans förfader Ingard Ingermans lära när det gäller att fånga Dramillions och använda dem för att träna nya rekryter. När jakten börjar kombinerar Fishlegs och Astrid Meatlug och Stormflys eld för att förstöra bojan som grundar Dramillionen. Även om de inser att de inte kommer att ha tillräckligt med tid för att rädda dem alla, lär sig Dramillions tekniken för att förstöra bojorna själva och kan befria varandra. Medan detta händer lär tvillingarna och Snotlout scouterna några av deras "sätt" och tappar koll på dem.
110 5 "En gruff separation" Abe Brown Will Morey 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Gruffnut återvänder till The Edge och insisterar på att han har förändrats och att han är där för att köra Ruffnut och Tuffnut genom Thorstons prövningar av familjen när de blir myndiga som gör att de kan gå med i familjen. Han konstaterar dock att de måste tävla mot varandra, eftersom bara en kan vinna, så de bestämmer sig båda för att inte tävla men Gruffnut övertygar dem att tävla. Den första utmaningen är att samla Speed ​​Stinger-gift. Ruffnut vinner men Tuffnut blir förlamad. Det andra är att ta tag i 1 mulet Changewing-skinn. De verkar båda segrande. Den sista är att ta tag i en kista i en serie tunnlar som också är ett Titanwing Zippleback-bo. Ruffnut lyckas få tag i bröstet medan Tuffnut dras iväg av en Zippleback. Ruffnut bestämmer sig för att rädda Tuffnut istället för att slutföra den sista utmaningen, som Gruffnut avslöjar var den hemliga, fjärde utmaningen: att sätta familjen över allt annat. När han går därifrån med en till synes tom bröstkorg, avslöjar tvillingarnas kusin Agnut att hon är där för att påbörja induktionsförsöken (som tvillingarna tror att de redan hade avslutat med Gruffnuts förbiseende av nämnda familjeprövningar). Hon avslöjar att Gruffnut inte är en Thorston eftersom han aldrig slutförde familjeprövningarna. Ombord på Gruffnuts skepp som reser tillbaka till Berk, innehåller kistan i hemlighet en Dragon Eye-lins, även om Gruffnut förblir okunnig om dess betydelse.
111 6 "Mi Amore Wing" Greg Rankin John Tellegen 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Medan alla undrar vad de ska göra med massor av metallskrot, anländer Dagur och Mala på kanten för att meddela att Dagur har avslutat Malas kungaprövningar och ska gifta sig. Efter att ha hört detta börjar Astrid tänka att Hiccup inte är intresserad av henne längre eftersom de inte är lika offentligt tillgivna som Dagur och Mala och börjar ifrågasätta hennes förhållande till honom. Efter att ha bestämt sig för att Armorwing kommer att göra det bästa av sitt extra metallskrot, åker Hiccup, Astrid (som bär Hiccups förlovningshalsband), Snotlout, Fishlegs och Dagur till ön för att hitta draken. Efter landning ber Dagur Hiccup att vara hans bäste man på bröllopet medan Astrid blir irriterad över att Hiccup inte har märkt att hon bär hans trolovningshalsband. Efter att Armorwing dyker upp märker Hiccup en Dragon Eye-lins på ryggen. Krogan och hans Flyers anländer för att ta linsen och lyckas efter att ryttarna väljer att istället evakuera den skadade Armorwing istället för att förfölja Krogan. Astrid ber Hiccup om ursäkt för hennes ilska och beteende, och paret försonas.
112 7 "Ruff Transition" Abe Brown John Tellegen 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
När de besöker Wingmaiden Island får ryttarna bevittna ceremonin där nykläckta baby Razorwhips väljer sina Wingmaidens. En bebis slutar med att välja Ruffnut, som Atali insisterar på måste bli en Wingmaiden. Även om Ruffnut kämpar med uppgifterna att ta hand om sin Razorwhip, som heter Wingnut, lyckas hon bara tack vare Tuffnuts hemliga hjälp. Trots Atalis uppmuntran är Ruffnut säker på att hon inte kan vara en Wingmaiden och att Wingnut har det bättre utan henne. När Flyers attackerar räddar Ruffnut Wingnut och använder hennes nyinlärda Wingmaiden-förmågor för att hjälpa till att avvärja Flyers attack. Som synes acceptera att Ruffnuts plats är hos ryttarna, accepterar Wingnut Atali som sin nya Wingmaiden och vaktmästare.
113 8 "Triple Cross" Robert Briggs Will Morey 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Efter att Johann tror att han har hittat platsen för en Dragon Eye-lins i en grotta, skickar han in Viggo för att hitta den. Medan han är där nere, bestämmer Johann och Krogan att Viggo inte längre är användbar och kollapsar grottan och lämnar honom instängd med en monstruös mardröm. Senare får Hiccup ett Terror Mail antagligen från Stoick som säger att han har hittat en Dragon Eye-lins och att träffa honom ensam. När han kommer fram inser han att Viggo är den som skickat meddelandet och Viggo berättar historien om sitt svek och ber om Hiccups hjälp. Hicka vägrar, men Viggo avslöjar att han har förgiftat Toothless med Red Oleander, och att Toothless kommer att dö om tre dagar om de inte får ett motgift från Johann. Med hjälp av en Skrill som avledning går Hiccup och Viggo in i sitt högkvarter där Viggo förråder Hiccup för att återigen få gunst hos Johann och Krogan. Men allt detta är en del av deras plan och Hiccup och Toothless flyr sin cell och möter i Johanns Quarters, bara för att upptäcka att Johann hade flyttat Dragon Eye till en annan plats. Johann och Krogan inser Viggos bedrägeri och ett slagsmål uppstår, vilket resulterar i att Viggo fick dödliga skador innan han räddade Skrillen och återförenades med Hiccup. Viggo avslöjar att Red Oleander inte är skadlig för drakar och att han inte hade för avsikt att förgifta Toothless, efter att ha utvecklat en djup respekt för drakar efter att en monstruös mardröm räddade honom från grottan i. Han stannar kvar för att slåss mot Johanns män med Skrillen för att ge Hicka och Tandlös tid att fly och offra sitt eget liv.
114 9 "Familjefrågor" TJ Sullivan Jack Thomas 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Efter en strid med Flyers upptäcker ryttarna rester av Deathsong-bärnsten under en Singetails vinge, vilket leder till att de drar slutsatsen att Krogan använder en Deathsong för att locka och fånga Singetails för sina Flyers. Bekymrade kollar ryttarna snabbt på Garffiljorg medan de andra tar den skadade singetailen tillbaka till Edge för återhämtning. De upptäcker Garff säker och oskadd, men bestämmer sig för att de måste befria Dödssången och stänga av Krogans förråd av Singetails. Trots Hiccups order låter Astrid Garff följa med dem tillbaka till kanten och rädda Krogans Deathsong. När de ser deras befästning, bestämmer de sig för att återvända med förstärkningar, men Garff flyger in för att hjälpa Dödssången när de hör dess rop, vilket resulterar i att han blir tillfångatagen. Samtidigt vaknar den sårade singetailen på Edge och trots Fishlegs försök att ta hand om den, flyr den och Fishlegs och Meatlug följer den. Efter att ha gjort en plan släpper de de fångna Singetails bara för att hitta drakarna som vänder sig mot dem och tvingar ryttarna att falla tillbaka i en grotta utan att undkomma. Medan de följer den skadade singetailen till samma ö, hittar Fishlegs ett kläckeri av singetailägg och inser att Flyers föder upp singetails. I grottan hittar Hiccups Garff medan Fishlegs tar med sig Cavern Crasher för att hjälpa till att gräva en ny utgång och flytta singetailäggen i säkerhet. Väl ute ur grottan förstör ryttarna Flyers anläggningar och frigör singetails.
115 10 "mörkaste natten" Greg Rankin Art Brown och Douglas Sloan 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Stoick attackeras i en av sina rutinmässiga gränskontroller. Han räddas av A-laget men lämnas i koma till följd av sina skador. Hiccup pressas att ta upp den tillfälliga rollen som chef i Stoicks frånvaro, men Hiccup skyller sig själv och tror att om han aldrig hade skjutit ner Toothless i första hand, skulle hans far aldrig ha blivit skadad. Utifrån detta börjar de andra teoretisera hur olika deras liv och Berk skulle vara om saker och ting hade gått annorlunda. Senare återvänder en skadad Heather och Windshear från Vanaheim med hemska nyheter.
116 11 "Guardians of Vanaheim" Robert Briggs Art Brown och Douglas Sloan 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
När Heather får reda på att flera Flyers har följt henne till Vanaheim, anländer Heather till Berk och informerar ryttarna. Hiccup, som fortfarande är orolig för sin far, är ovillig att lämna Stoick ensam och åka till Vanaheim. Stoick vaknar tillfälligt för att hjälpa honom att göra rätt val. Innan han lämnar kommer Alvin med förstärkningar för att hjälpa till att hålla Berk säker medan Stoick återhämtar sig. Efter att ha anlänt hittar de Sentinels till synes döda och förhör en kvarvarande Flyer, som avslöjar att resten av Flyers är på väg för att informera Johann om Vanaheims plats. Hiccup, Astrid och Snotlout förföljer Flyers, men tvingas dra sig tillbaka i ett skepp och utarbeta en plan. Med hjälp av en förråd av bolas från skeppet, lockar de Flyers till en storm, vilket gör att Flyers träffas av blixten. Tillbaka på Vanaheim letar Fishlegs igenom Oswalds hydda efter all information om Sentinels och upptäcker att de inte är döda, utan bara i ett tillstånd av viloläge. Fishlegs och tvillingarna upptäcker att värmen hjälper till att påskynda viloläge och använder sina drakar för att återställa Sentinels medan tvillingarna hittar en Dragon Eye-lins medan de plundrar Oswalds hydda. Johann får också ett femte objektiv efter att ha fångat Gruffnut.
117 12 "King of Dragons, del 1" David MV Jones och TJ Sullivan Art Brown och Douglas Sloan 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Hiccup och hans team slutför äntligen Dragon Eye och finner att Drakungens kung är en Titanvinge Dramillion på Dramillionön. Men Johann och Krogan kommer först och fångar draken. Draken är dock övergiven i vattnet och Hiccups team räddar den och tar den till drottning Mala för återhämtning. De ifrågasätter varför Johann helt enkelt skulle överge Drakungen, men upptäcker att lågan från Dramilliondraken visar en annan bild genom Drakögat och avslöjar den sanna Drakungen, en förvirrad odjur, på Berserkerön.
118 13 "King of Dragons, del 2" David MV Jones Art Brown och Douglas Sloan 16 februari 2018 ( 2018-02-16 )
Krogan och hans män attackerar Berserker Island och motsätts av Hiccups team och Wingmaidens. Trots detta hittar Johanns team Bewilderbeast i djupet av ön med ett ägg. Hicka möter Johann ensam medan Toothless besegrar Krogan och återställer ägget. Innan Johann kan avsluta Hiccup, är han frusen av Bewilderbeast. Det fångade Bewilderbeastet, med sin förmåga att kontrollera andra drakar, ropar på hjälp från alla tillgängliga drakar, bland dem är Garffiljorg, Eruptodon, Screaming Death, Frozen Skrill, Thornado, Bing, Bam och Boom och varje drake som ryttarna någonsin har stött på. . Ryttarna och de vilda drakarna besegrar jägarna medan Bewilderbeast flyr. Krogan blir tillfångatagen och avrättad av sin arbetsgivare, Drago Bludvist, för hans misslyckande med att skaffa ägget och Drago börjar leta efter en ny förvirrad odjur. Samtidigt anförtror Wingmaidens Valka ägget, Stoick återhämtar sig från sina skador, Mala och Dagur är gifta, Fishlegs och Snotlout börjar båda uppvakta Ruffnut, Hiccup bestämmer sig för att förstöra båda Dragon Eyes för att förhindra dem från att falla i fel händer och ryttarna lämnar Edge för att återvända till Berk.

externa länkar