Lista över MegaMan NT Warrior- avsnitt ( Axess )

Den här artikeln täcker den andra serien av MegaMan NT Warrior- animeserien med titeln MegaMan NT Warrior Axess , känd i Japan som Rockman EXE Axess ( ロックマンエグゼアクセス , Rokkuman Eguze Akusesu ) . Till skillnad från den ursprungliga EXE- serien har Axess bara en del, med 51 avsnitt. I den engelska versionen sändes endast 45 avsnitt i USA med ytterligare ett avsnitt som sändes i Kanada. De sista 6 avsnitten hade premiär några veckor efter sändningen av den 46:e.

Axess hade premiär i Japan den 4 oktober 2003 och pågick till den 25 september 2004. Det skulle inte bli några framtida avbrott mellan nya Rockman- serier (till skillnad från sex månaders separation mellan den ursprungliga EXE och Axess ). Den engelska versionen sändes först i USA när Kids' WB körde "smygtitt"-sändningar av det första avsnittet i november 2004 (och igen i december). Serien började officiellt köras den 28 februari 2005. Som den ursprungliga EXE , Kids' WB sände många avsnitt sporadiskt och ur funktion. Efter att ha sänt 35 avsnitt (efter att ha hoppat över ett som sändes i Kanada) togs programmet plötsligt ur luften efter att avsnitt 22 sändes den 10 september 2005. Ungefär tre månader senare sändes ytterligare tio avsnitt mellan 28 november och 9 december, vilket innebar att serien avslutas och hoppar över fem avsnitt till.

Axess var tänkt att marknadsföra den japanska utgåvan av Mega Man Battle Network 4 och innehåller karaktärer och koncept från detta spel på framträdande plats. Men den använder också många av Mega Man Battle Network- videospelen som källmaterial för den nästan helt ursprungliga handlingen (inklusive obskyra karaktärer från Transmission ). Serien är också känd för att ha en mycket mörkare ton, våldsammare strider och en mycket mindre konstant rollfigur (exempelvis EXE stammisarna Dex och Yai reducerade till gästspel).

Avsnittslista

Orig. Ep# Dubba ep# Titel / Dub Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum Engelska sändningsdatum
1 1
"Cross Fusion!" Transkription: " Kurosu fyūjon! " ( japanska : クロスフュージョン! )
Tsuyoshi Nagasawa Kenichi Araki 4 oktober 2003 ( 2003-10-04 ) 22 november 2004
Lan, Maylu och Chisao besöker Sci-Labs och bevittnar Dr. Hikaris senaste experiment inom Dimensional Area-teknologi – CrossFusion, sammanslagning av en NetOp med hans/hennes NetNavi, men CrossFusion får en NetOp att tappa sin styrka. Laboratoriet attackeras dock av verkliga virus och Darkloid NetNavi SavageMan. Lan har inget annat val än att själv utföra CrossFusion och stoppa SavageMan. Efter att ha slagit SavageMan, svimmar Lan, men återhämtar sig några sekunder senare.
2 2
"NetCity No More!" Transkription: " Netto Shiti shōmetsu! " ( japanska : ネットシティ消滅! )
Naoyoshi Kusaka Kenichi Araki 11 oktober 2003 ( 2003-10-11 ) 1 mars 2005
Efter att Lan äntligen vaknar, förklarar Dr. Hikari SynchroChip för Lan, chippet som tillåter CrossFusion. Lan tar den av misstag med sig till en museiutställning på NetCity. Ett konstigt UFO dyker upp över NetCity och börjar suga upp NetNavis, så MegaMan och rulla in för att hitta SavageMan är ansvarig. Lan blir en officiell NetSaver i det här avsnittet.
3 3
"Flödande farligt skum!" / "Bubbel Trubbel!" Transkription: " Jabajaba yabai mizu no awa! " ( japanska : ジャバジャバやばい水の泡! )
Son Seung-hee Katsuhiko Chiba 18 oktober 2003 ( 2003-10-18 ) 2 mars 2005
Lan besöker vattenverksfabriken på en studieresa när BubbleMan, en Darkloid NetNavi, attackerar. Han planerar att översvämma varje toalett i DenTech City. Lan använder CrossFusion för att omintetgöra honom, men eftersom han och MegaMan bråkar blir sammansmältningen instabil. Lan och MegaMan slutar bråka och arbetar tillsammans för att besegra BubbleMan.
4 4
"Själen Unison!" / "DoubleSoul!" Transkription: " Souru unizon! " ( japanska : ソウルユニゾン! )
Naoyoshi Kusaka Kenichi Yamada 25 oktober 2003 ( 2003-10-25 ) 3 mars 2005
När Lan anställs för att ta reda på vad som får stadens ljus att brinna ut och förstöra sig själva, upptäcker Maylu att Lan är en NetSaver. Lan kämpar med Darkloid FlashMan bara för att bli avbruten av Maylu, som vill hjälpa till. MegaMan blir skadad av Rolls klumpiga stridsstil, och Dr. Hikari måste reparera honom. Men FlashMan slår till igen, så Maylu skyndar iväg för att besegra FlashMan och rätta till sitt misstag. Till slut besegras FlashMan när MegaMan och Roll smälter samman sina själar och skapar RollSoul.
5 5
"Metal Hot Spring! Oj det är varmt!" Transkription: " Metaru onsen acchicchi! " ( japanska : メタル温泉アッチッチ! )
Fumihiro Ueno Kenichi Yamada 1 november 2003 ( 2003-11-01 ) 4 mars 2005
Ms Mari och Tory tar Lan och co. ute på en semester med varma källor, men deras strikta regler gör det svårt att koppla av. Lan träffar också Tamako, en presentbutiksägare som älskar NetBattling. Hon utmanar Lan att slåss med sin NetNavi HeavyMetalMan, men BubbleMan avbryter hela tiden och försöker hämnas på MegaMan.
6 6
"Det farligaste bollspelet!" / "Ett farligt bowlingspel!" Transkription: " Mottomo kiken na kyūgi! " ( japanska : 最も危険な球技! )
Naoyoshi Kusaka Masaharu Amiya 8 november 2003 ( 2003-11-08 ) 7 mars 2005
Higsby vill desperat imponera på Mari, så han tar med henne ut för att spela virtuell bowling. Lan och Maylu följer med. Under tiden blir bowlingexperten BowlMan infekterad med en DarkChip och planerar att förstöra bowlinghallen. Lan CrossFuses för att slå tillbaka.
7 7
"Elektronisk blomsterträdgård!" / "The CyberGarden of Doom!" Transkription: " Denshi no hanazono! " ( japanska : 電子の花園! )
Tsuyoshi Nagasawa Naoko Marukawa 15 november 2003 ( 2003-11-15 ) 8 mars 2005
Darkloid VineMan attackerar över hela DenTech City, och han har till och med fångat Roll i sitt livssugande ogräs. Mr. Match och HeatMan dyker upp igen för att hjälpa till att slåss, men när HeatMan är skadad hjälper Famous till att återskapa TorchMan. Genom att arbeta med TorchMan skapar MegaMan TorchSoul och bränner VineMan till aska.
8 8
av "Vänskap i spegeln" : " Kagami no naka no yūjō " ( japanska : 鏡のなかの友情 )
Harume Kosaka Mayori Sekijima 22 november 2003 ( 2003-11-22 ) 9 mars 2005
Lan undersöker ett vetenskapsmuseum som byggs när NetSavers får besked om en möjlig Darkloid-attack. Det var dock en uppsättning av SavageMan. Genom att duplicera Lans frekvens konfronteras MegaMan med ett konstgjort Lan, vilket avaktiverar samarbetet med hans NetOp.
9 9
"Dekao Returns" / "Dex Returns!" Transkription: " Kaettekita Dekao " ( japanska : 帰ってきたデカオ )
Son Seung-hee Kenichi Araki 29 november 2003 ( 2003-11-29 ) 10 mars 2005
Dex återvänder till DenTech City, men han är väldigt annorlunda. Han har tränat med WWW för att besegra Lan i en NetBattle. Lan måste dock oroa sig mer för BurnerMan, en Darkloid som attackerar över hela staden. Dex är fast besluten att bevisa sin styrka för Lan, så han ingriper i striden med BurnerMan. Dex lär sig av Maylu Lan är en NetSaver. Dex hjälper Lan i kamp med BurnerMan. MegaMan skapar GutsSoul för att besegra BurnerMan.
10 10
"Hot från DarkChips!" Transkription: " Dāku chippu no kyōi! " ( japanska : ダークチップの脅威 )
Naoyoshi Kusaka Masashi Kubota 6 december 2003 ( 2003-12-06 ) 14 mars 2005
Lan undersöker spridningen av DarkChips, chips som förbrukar NetNavis med mörk energi. Under sin utredning hålls Mari som gisslan i en frys, och MegaMan måste slåss med SpikeMan för att rädda henne. Till slut avslöjas det att Mari verkligen var Yuri, SpikeMans NetOp och distributör av DarkChips.
11 11
"Beat the Safecracker!" / "Det osäkra kassaskåpet!" Transkription: " Kinkoyaburi o yattsukero! " ( japanska : 金庫破りをやっつけろ! )
Atsushi Ōtsuki Katsuhiko Chiba 13 december 2003 ( 2003-12-13 ) 15 mars 2005
BurnerMan återvänder för att stjäla sällsynta metaller så att fler DarkChips kan byggas. Men varje gång han slår är Lan för sen och kan inte komma in i det dimensionella området han skapar. Således lär Dr Hikari honom hur man går in i dimensionsområden utifrån. Lan fulländar tekniken och besegrar BurnerMan.
12 12
"The Steel Sniper" / "Code of Conduct" Transkription: " Kōtetsu no sunaipā " ( japanska : 鋼鉄のスナイパー )
Tsuyoshi Nagasawa Masaharu Amiya 20 december 2003 ( 2003-12-20 ) 11 april 2005
När de besöker en flygplansfestival, möter Lan och MegaMan igen ShadowMan, som nu arbetar med Darkloids. Han söker navigationsprogrammet Control X. Medan MegaMan står inför honom träffar MegaMan också SearchMan, en NetSaver från landet Sharo, men de två har motstridiga åsikter om moral när SearchMan offrar oskyldiga NetNavis för att stoppa ShadowMan.
13 13
"Cross Fusion-försvinnande!" / "CrossFusion för alla!" Transkription: " Kurosufyūjon shōmetsu! " ( japanska : クロスフュージョン消滅! )
Son Seung-hee Kenichi Yamada 27 december 2003 ( 2003-12-27 ) 18 april 2005
Lan blir arrogant med sin senaste utredning mot Darkloid DesertMan. Samtidigt undersöker Chaud, en kollega NetSaver, Yuri, men båda hjältarna faller i fällor. Lan CrossFuses mot DesertMan, men misslyckas. Chaud gör ett överraskande framträdande med CrossFusion själv för att rädda dagen.
14 14
"The Purloined Princess" Transkription: " Nusumareta purinsesu " ( japanska : 盗まれたプリンセス )
Harume Kosaka Masashi Kubota 4 januari 2004 ( 2004-01-04 ) 17 mars 2005
Lan och hans vänner förs till Kingland av ingen mindre än Yai Ayano, som nu bor där. Det verkar som om data för AyanoTechs senaste spel, Strawberry Princess, har stulits av virus. Hon anlitar sina vänner för att spåra de stulna uppgifterna.
15 15
"The Incredible Guts!" Transkription: " Chōjin Gattsu! " ( japanska : 超人ガッツ! )
Naoyoshi Kusaka Kenichi Araki 17 januari 2004 ( 2004-01-17 ) 25 april 2005
Återvänder från Kingland, Lan och co. gör en omväg i Jawaii för att besöka Dex. Samtidigt hittar Dex en kortskanningsenhet som sätter igång NetNavis, och han arbetar med WWW för att hämnas på Lan igen. Enheten skickar dock GutsMan som rasar med kraft (och höga storlek) genom NetCity och tar Roll som gisslan, King Kong- stil.
16 16
"Söt! Demon?" / "Det är allt hur du ser på det!" Transkription: " Kawaii! Akuma? " ( japanska : カワイイ!悪魔? )
Son Seung-hee Mayori Sekijima 24 januari 2004 ( 2004-01-24 ) 6 juni 2005
Lan träffar Shuko, en olycklig och osäker tjej. När hennes ström stängs av bestämmer sig hennes NetNavi SpoutMan för att slå på den igen åt henne. Men när han fångas av säkerheten börjar han gråta, vilket orsakar en enorm flod av tårar på internet och tar bort väktaren Navis. MegaMan använder NumberSoul för att lugna SpoutMan.
17 17
"Den attackerande odjuret!" / "SavageMan återvänder!" Transkription: " Kyōshū Bīsutoman! " ( japanska : 強襲ビーストマン! )
Tsuyoshi Nagasawa Kenichi Yamada 31 januari 2004 ( 2004-01-31 ) 2 maj 2005
När han besöker en utställning i ett torn som flyter i havet, träffar Lan Tamako och börjar sparra med henne. Men SavageMan ingriper, brinner av mörk makt, för att radera MegaMan. Dessutom skickar Yuri tornet att sjunka ner i havet, och Lan tappar sin PET ner i en springa i golvet, vilket lämnar MegaMan försvarslös mot SavageMan. MegaMan besegrar SavageMan med HeavyMetalSoul. SavageMan kommer till den verkliga världen, men raderas till slut.
18 18
"Mannen från Sharo" -transkription: " Shāro kara kita otoko " ( japanska : シャーロから来た男 )
Son Seung-hee Masaharu Amiya 7 februari 2004 ( 2004-02-07 ) 9 maj 2005
Lan träffar Raika, NetSaver från Sharo som driver SearchMan. Lan och Raika har motsatta åsikter om användbarheten av CrossFusion, och de två går skilda vägar för att stoppa Darkloid VideoMan när han attackerar en biograf. Till slut räddar Raika dagen utan att använda CrossFusion.
19 19
"SearchSoul!" Transkription: " Sāchi souru! " ( japanska : サーチソウル! )
Naoyoshi Kusaka Kenichi Yamada 14 februari 2004 ( 2004-02-14 ) 19 maj 2005
Virus använder cloaking-tekniker för att stjäla data, och Lan spårar dem till källan till deras kraft: DesertMan. DesertMan får övertaget mot MegaMan, och SearchMan tvingas offra MegaMan för att ta bort DesertMan. SearchMan ignorerar dock Raikas order, och istället används SearchSoul för att besegra DesertMan.
20 20
"Räcka över det mörka chipet!" / "Dark Secret" Transcription: " Dāku chippu o yokose! " ( japanska : ダークチップをよこせ! )
Son Seung-hee Kenichi Araki 21 februari 2004 ( 2004-02-21 ) 3 maj 2005
NetSavers har tagit DesertMan som gisslan, men Darkloids vill ha tillbaka honom. SpikeMan kidnappar Keifer och Manuela och hotar att krossa dem i en bilkomprimator, men Lan och Famous ingriper. Men FlashMan slår till och tar bort DesertMan, men Chaud dyker upp igen och besegrar honom genom att använda ett Program Advance inom CrossFusion.
21 21
"ShadeMan's Ambition" -transkription: " Shēdoman no yabō " ( japanska : シェードマンの野望 )
Harume Kosaka Masashi Kubota 28 februari 2004 ( 2004-02-28 ) 30 maj 2005
Efter att ha sett den mörka energins förfall på DesertMan och FlashMans kroppar, börjar ShadeMan misstro den mystiske mannen han arbetar för. Under tiden undersöker Lan och Chaud ett lager där DarkChips förvaras, men de möter GravityMan (som ShadeMan skickade) istället.
22 22
"Bubbleman's Great Friend Strategy" / "BubbleMan's Plan" Transcription: " Baburuman no tomodachi daisakusen " ( japanska : バブルマンの友達大作戦 )
Shigeru Ueda Katsuhiko Chiba 6 mars 2004 ( 2004-03-06 ) 10 september 2005
BubbleMan bestämmer sig för att det enda sättet att besegra MegaMan är att använda DoubleSoul. I sin plan blir han vän med IceMan och SpoutMan i hopp om att smälta samman med deras makt. Men MegaMan ingriper och förstör BubbleMans plan.
23 23
"Superenergi av Terror" / "The Super Power of Shiver" Transkription: " Senritsu no chō enerugī " ( japanska : 戦慄の超エネルギー )
Naoyoshi Kusaka Mayori Sekijima 13 mars 2004 ( 2004-03-13 ) 13 juni 2005
NetSavers träffar Dr. Regal, en forskare som kan hjälpa till att stoppa Darkloids. Medan de analyserar en Dimensional Area Converter som räddats av Raika, upptäcker NetSavers att dessa enheter drivs av själarna hos raderade NetNavis. Innan mer analys kan utföras, dyker Darkloid SparkMan upp och förstör omvandlaren.
24 24
"Red Hot Magma Fight" / "Magma Battle" Transkription: " Shakunetsu maguma no tatakai " ( japanska : 灼熱マグマの戦い )
Tsuyoshi Nagasawa Katsuhiko Chiba 20 mars 2004 ( 2004-03-20 ) 18 juni 2005
Chaud undersöker en annan Darkloid-attack som involverar BubbleMan och BurnerMan, vilket leder honom till en varm källa som Lan råkar besöka. De två arbetar tillsammans för att stoppa Darkloids, vilket leder till en strid under jordens yta i en sjö av magma .
25 25
"VideoMan återvänder!" Transkription: " Bideoman, ritānzu! " ( japanska : ビデオマン、リターンズ! )
Yukio Suzuki Masaharu Amiya 27 mars 2004 ( 2004-03-27 ) 25 juni 2005
VideoMan börjar attackera DenTech City med konstgjorda MegaMen som han skickar vidare genom VHS -band. Lan och Chaud spårar honom, men tvingas slåss mot en mängd CrossFusion MegaMen. Till slut raderas VideoMan när Chaud använder elektromagnetiska vågor för att förstöra VideoMans kloningsförmåga.
26 26
"Memory of the Blue Flame" / "Anetta's Revenge" Transkription: " Aoki honoo no kioku " ( japanska : 青き炎の記憶 )
Naoyoshi Kusaka Masashi Kubota 3 april 2004 ( 2004-04-03 ) 2 juli 2005
NetSavers träffar en tjej som heter Anetta. Chaud blir vän med henne, men hon har en mörk hemlighet: hon jobbar verkligen för Darkloids. För månader sedan togs hennes NetNavi Silk förmodligen bort av ProtoMan, och hon planerar att lura Chaud att använda en DarkChip. Chaud ser igenom sin plan och avslöjar sanningen bakom Silks radering. Anetta avslöjar sedan att Dr Regal är ledaren för Nebula, så Yuri kidnappar henne snabbt.
27 27
"Decisive Battle! Nebula Base" / "Nebula's Secret Base" Transkription: " Kessen! Nebyura kichi " ( japanska : 決戦!ネビュラ基地 )
Naoyoshi Kusaka Kenichi Araki 10 april 2004 ( 2004-04-10 ) 9 juli 2005
Anetta förs till Nebulas bas på ett transportfartyg, så Lan och Chaud jagar efter henne. Ombord möter de LaserMan, men ShadeMan ingriper för att besegra honom. Anetta räddas, men Yuri förbereder sig för att detonera skeppet med barnen ombord, och ShadeMan fortsätter att besegra MegaMan och ProtoMan. För att rädda dagen använder Chaud en DarkChip och skapar Dark Protoman, Strax innan Shademan skulle ta bort MegaMan ger Protoman MegaMan sin själ och besegrar ShadeMan med Protosoul, men ProtoMan försvinner in i mörkret.
28 28
"Vacklande hjärta" -transkription: " Yureru kokoro " ( japanska : 揺れる心 )
Harume Kosaka Kenichi Yamada 17 april 2004 ( 2004-04-17 ) 16 juli 2005
Yuri planerar att använda holografiska cloaking- broscher på en modellshow för att stjäla viktig data, och hon skickar SparkMan för att distrahera Lan medan hon gör det. Chaud dyker dock upp och stoppar hennes plan, men möter ProtoMan, som erkänner att han nu är en Darkloid som arbetar med Nebula.
29 29
"Enzan VS Blues" / "Chaud VS ProtoMan" -transkription: " Enzan VS Burūsu " ( japanska : 炎山VSブルース )
Son Seung-hee Naoko Marukawa 24 april 2004 ( 2004-04-24 ) 23 juli 2005
Chaud har problem med att hantera förlusten av ProtoMan till mörkret, men Lan hjälper honom att trösta honom med hans förlust. Senare, när GravityMan och ProtoMan attackerar, tvingas Chaud slåss mot sin egen NetNavi för att skydda viktig NetSaver-data medan Lan hanterar GravityMan.
30 29,5
"Lovey-Dovey Aquaman" / "SpoutMans nya hjälte!" Transkription: " Raburabu Akuaman " ( japanska : ラブラブアクアマン )
Naoyoshi Kusaka Katsuhiko Chiba 1 maj 2004 ( 2004-05-01 ) Sänds endast i Kanada
När MegaMan räddar SpoutMan från en Darkloid-attack, börjar SpoutMan avguda sin nya hjälte och följa honom överallt, vilket gör att Roll blir svartsjuk. Samtidigt attackerar BurnerMan och MegaMan måste slåss, men SpoutMan och Roll står i vägen. I slutändan raderas BurnerMan när MegaMan använder SpoutSoul mot Darkloid.
31 30
"Objektskräpman från satelliten" / "Rymdskräp!" Transkription: " Eisei kara no buttai Jankuman " ( japanska : 衛星からの物体J(ジャンクマン) )
Naoyoshi Kusaka Masaharu Amiya 8 maj 2004 ( 2004-05-08 ) 30 juli 2005
Yai behöver sina vänners hjälp igen. En AyanoTech-satellit har täckts av rymdskräp, så Lan och co. gå ombord på en rymdstation byggd av skräp för att lösa problemet. I stationens nätverk möter MegaMan JunkDataMan, NetNavi som är ansvarig för röran, och ett missförstånd leder till en strid mellan de två.
32 31
"Revival! Commander Beef" / "Commander Beef Returns!" Transkription: " Fukkatsu! Bīfu shirei " ( japanska : 復活!ビーフ司令 )
Osamu Inoue Mayori Sekijima 15 maj 2004 ( 2004-05-15 ) 3 september 2005
NetAgents har återvänt till DenTech City, och Lan är chockad när han får veta att alla redan visste att deras identiteter var Sal, Miyu och Maysa. Mr Gauss återvänder också till stan för att göra en överenskommelse med Yuri, men eftersom han misstar Mari för henne håller han henne som gisslan. Commander Beef skyndar sig för att rädda sin kärlek från fara.
33 32
"Cross Fusion #0" / "The BattleChip Gate" -transkription: " Kurosu fyūjon Zero-gō " ( japanska : クロスフュージョン0号 )
Son Seung-hee Kenichi Araki 22 maj 2004 ( 2004-05-22 ) 6 augusti 2005
Lan träffar Misaki, den första personen att testa CrossFusion. Misaki använder sin NetNavi PrismMan för att hjälpa till med att fånga GravityMan. Men Misaki är överväldigad av sin önskan att CrossFuse, och Yuri använder sina önskningar för att locka honom mot en fälla. Samtidigt hjälper Chaud Lan med Battle Chip Gate för att ta bort GravityMan med hjälp av Program Advance.
34 33
"Wanted: PrismMan" Transkription: " Shimeitehai wa Purizuman " ( japanska : 指名手配はプリズマン )
Tsuyoshi Nagasawa Kenichi Araki 29 maj 2004 ( 2004-05-29 ) 13 augusti 2005
Misaki använder kraften i ett Dark SynchroChip för att CrossFuse, men som en bieffekt berikas hans mänskliga hjärta med mörker. Tillfångatagna av NetSavers börjar de bota honom, men Yuri återställer sitt mörker, vilket får honom att fly. Lan slåss med Misaki i CrossFusion, men striden gör att Lans PET blir svårt skadad.
35 34
"Nebulos stora invasion!" Transkription: " Nebyura daishinkō! " ( japanska : ネビュラ大侵攻! )
Naoyoshi Kusaka Kenichi Yamada 5 juni 2004 ( 2004-06-05 ) 20 augusti 2005
Lan måste använda sin egen kropp för att hjälpa till att återuppbygga MegaMan efter att hans PET har skadats oåterkalleligen. Under tiden skickar Nebula NovaMan, BrightMan, SwordMan och FridgeMan för att attackera olika platser. I Lans frånvaro arbetar Raika med den gamle vännen Raoul för att stoppa invasionen. BrightMan raderas och de andra drar sig tillbaka.
36 35
"Slutförd! Ny stil PET!" / "The New PET" -transkription: " Kansei! Shingata PET! " ( japanska : 完成! 新型PET! )
Atsushi Ōtsuki Masashi Kubota 12 juni 2004 ( 2004-06-12 ) 27 augusti 2005
Dr. Hikari avslutar Lans nya PET, PET II, ​​som förstärker CrossFusion-förmågan, men installationen är inte klar. Dock infiltrerar Dark ProtoMan Sci-Labs för att förstöra PET (med MegaMan inuti). Anetta tar PET och Dark ProtoMan jagar Chaud tätt bakom för att rädda henne. Chaud och Anetta arbetar tillsammans för att fånga Dark ProtoMan, men NovaMan verkar avsluta jobbet. Installationen i PET II är äntligen klar. Lan visas och, med hjälp av PET II, ​​raderar du enkelt NovaMan.
37 36
"Mysterious Masked Navi" -transkription: " Nazo no fukumen Nabi " ( japanska : 謎の覆面ナビ )
Shigeru Ueda Katsuhiko Chiba 19 juni 2004 ( 2004-06-19 ) 28 november 2005
Lan blir arrogant med sin nya PET II:s krafter, så Chaud och Raoul poserar som afro -perukbärande skurkar för att lära Lan en läxa. Men SwordMan verkar orsaka problem, och han övervinner ThunderMan i strid. MegaMan använder ThunderSoul för att stoppa SwordMan.
38 -
"Flying to Shiisaa Island" Transcription: " Tonde Shīsā Airando " ( japanska : 飛んでシーサーアイランド )
Osamu Inoue Naoko Marukawa 26 juni 2004 ( 2004-06-26 ) Sänds inte på engelska
Lan och hans vänners NetNavis försvinner i en tornado av vind och de spårar dem till Shiisaa Island. Där träffar de Lily och hennes NetNavi WindBlastMan. Yuri dyker också upp på ön i hopp om att kunna stjäla data i en forntida relik. När SpikeMan stör reliken, blåser en enorm storm över ön, och genom att använda WindSoul MegaMan besegrar Spikeman.
39 -
"Gå till helvetet med tåg?!" Transkription: " Ressha de GO to hell!? " ( japanska : 列車でGO to hell!? )
Naoyoshi Kusaka Masaharu Amiya 3 juli 2004 ( 2004-07-03 ) Sänds inte på engelska
Lan och Chisao lämnar en nöjespark på ett tåg när SparkMan attackerar tågets nätverk. Sal har tagit hand om NetNavi och skickar in WoodMan för att hjälpa till med MegaMan. För att ta bort SparkMan kombinerar MegaMan och WoodMan sina krafter för att skapa WoodSoul.
40 37
"Hjälte från jordens tarmar" / "Underground Hero" -transkription: " Chi no soko no eiyū " ( japanska : 地の底の英雄 )
Daisuke Tsukushi Mayori Sekijima 10 juli 2004 ( 2004-07-10 ) 29 november 2005
Ett dimensionellt område har dykt upp över en fabrik i Sharo, så Raika uppmanar Lan att hjälpa till att infiltrera det mot hans generals order. Inuti möter de FridgeMan som försöker stjäla mineraler. Efter sitt nederlag får Lan veta att Raika mest försökte rädda sin hund som var instängd i fabriken.
41 38
"Allegro" -transkription: " Areguro " ( japanska : アレグロ )
Son Seung-hee Kenichi Araki 17 juli 2004 ( 2004-07-17 ) 30 november 2005
Medan Lan är borta i Sharo arbetar Chaud och Maylu tillsammans för att undersöka försvinnandet av NetNavis som deltog i N1 Grand Prix förra året. De träffar en robot som heter Allegro och möter också Kid Grave, som nu kontrolleras av Bass. Efter att ha orsakat så mycket problem blir Bass av med Allegro genom att förstöra sin CPU och avvisar ett erbjudande från Dark ProtoMan att gå med i Nebula.
42 -
"Maylus första dejt" Transkription: " Meiru no hatsu dēto " ( japanska : メイルの初デート )
Naoyoshi Kusaka Masashi Kubota 24 juli 2004 ( 2004-07-24 ) Sänds inte på engelska
Efter att ha haft en dröm om att utföra CrossFusion vill Maylu göra det och skydda Lan för en förändring. På en dejt tillsammans i en nöjespark attackerar SwordMan och Lan tappar sin SynchroChip. Maylu tar upp den, fast besluten att CrossFuse, men hon misslyckas. Till slut räddar Lan henne igen, men deras relation har växt.
43 -
"Topp och barnbarn" Transkription: " Koma till Mago " ( japanska : コマとマゴ )
Yukio Suzuki Masaharu Amiya 31 juli 2004 ( 2004-07-31 ) Sänds inte på engelska
En äldre man vid namn Tensuke vill få bättre kontakt med sitt barnbarn som bryr sig mer om NetBattling, inte Tensukes kärlek till toppar. Lan och Maylu bestämmer sig för att hjälpa Tensuke att fullända sina NetBattling-färdigheter med NetNavi TopMan.
44 39
"Fear of Summer Vacation" / "MistMan's Tower" Transkription: " Natsuyasumi no kyōfu " ( japanska : 夏休みの恐怖 )
Tsuyoshi Nagasawa Katsuhiko Chiba 7 augusti 2004 ( 2004-08-07 ) 1 december 2005
På sommarlovet letar Lan och Maylu runt om i världen efter en skalbagge och befinner sig i gamla ökenruiner. Där hittar de en magisk lampa som frammanar MistMan, en NetNavi-and, men Ms. Yuri, SwordMan och FridgeMan söker också MistMans kraft. Till slut blir MistMan befriad och hjälper MegaMan att ta bort både SwordMan och FridgeMan.
45 -
"Rush Runs Away" -transkription: " Rasshu no iede " ( japanska : ラッシュの家出 )
Naoyoshi Kusaka Kenichi Yamada 14 augusti 2004 ( 2004-08-14 ) Sänds inte på engelska
När Maylu får en ny kattunge känner Rush sig försummad och flyr iväg på internet. Han blir vän med ett Maloko-fårvirus, men BubbleMan orsakar elektriska störningar i hela staden i hopp om att återuppliva ShadeMan. Rush och Maloko ingriper.
46 40
"Den stora nätpolisstriden!" Transkription: " Netto keisatsu daikōbōsen! " ( japanska : ネット警察大攻防戦! )
Daisuke Tsukushi Masashi Kubota 21 augusti 2004 ( 2004-08-21 ) 2 december 2005
Med hjälp av Control X planerar NetSavers att hitta Dr. Regals dolda gömställe. Men för att stoppa deras plan skickar Nebula en armé av tidigare raderade Darkloids efter programmet. MegaMan, SearchMan och NetPolice raderar om Darkloids medan Dark ProtoMan går direkt till programmet som Chaud och Anetta arbetar med. Under tiden dyker Bass upp och återupplivar ShadeMan.
47 41
"Ett meddelande från yttre rymden" / "Få Dr. Regal!" Transkription: " Uchiu kara no messēji " ( japanska : 宇宙からのメッセージ )

Shigeru Ueda Son Seung-hee
Masaharu Amiya 28 augusti 2004 ( 2004-08-28 ) 5 december 2005
Med hjälp av Yai och hans vänner spränger Lan ut i rymden för att stoppa Dr. Regal mot NetSavers order. JunkDataMan dyker också upp igen för att hjälpa barnen genom att ge MegaMan JunkDataSoul att rensa utrymmet från skräp. När Lan når stationen konfronteras han istället av Dark ProtoMan, och efter striden skickar rymdstationen en kraschkurs till jorden. JunkDataMan kan dock rädda barnen i sista stund.
48 42
"Mariko och Yuriko" / "Ms. Yuris uppdrag" Transkription: " Mariko till Yuriko " ( japanska : まりことゆりこ )
Shin Katagai Kenichi Araki 4 september 2004 ( 2004-09-04 ) 6 december 2005
När Mari blir vittne till Yuris uppenbara död avslöjar hon sanningen om sin tvillingsyster som hon skildes från i ung ålder. Men Yuri återvänder till livet och får order om att döda sin syster. Hon tar Misaki som gisslan och avslöjar att hon är en övermänsklig ättling till Duo, en intergalaktisk kraft som snart kommer till jorden. Lan och barnen ingriper och försöker stoppa Yuri som använder en Dark SynchroChip för att slåss, men hon svängs mot Nebula. Till slut dyker Dark ProtoMan upp och slår till, förmodligen dödar både Yuri och Misaki.
49 43
"Farväl Blues" / "ProtoMan Returns" Transkription: " Saraba Burūsu " ( japanska : さらば ブルース )
Osamu Inoue Mayori Sekijima 11 september 2004 ( 2004-09-11 ) 7 december 2005
NetSavers och Lans vänner har utarbetat en plan för att ta tillbaka ProtoMan från mörkret med ett VaccineChip. När han lockar in honom i en fälla på ett öde hotell, sätts planen i rörelse, men chippet misslyckas. Chaud utför CrossFusion med Dark ProtoMan för att försöka bota honom, och skickar de två in i en värld av minnen där de slåss med mörkret. Mörkret lindras så småningom, men Chaud och ProtoMan är båda inlagda på sjukhus efter striden.
50 44
"Dark VS Dark" -transkription: " Dāku tai dāku no kessen " ( japanska : ダーク対ダークの決戦 )
Naoyoshi Kusaka Katsuhiko Chiba 18 september 2004 ( 2004-09-18 ) 8 december 2005
Återupplivad planerar ShadeMan att hämnas på Dr. Regal. Först fångar han Rush och använder sin teknik för att dyka upp i den verkliga världen utan hjälp av ett dimensionellt område. Han går på en framfart genom DenTech City för att hitta Dr. Regal, men Lan ingriper. Men när Dr. Regal dyker upp, avtäcker han ett torn av dimensionella områdesomvandlare och täcker hela planeten.
51 45
"Where the Light Reaches" / "Dr. Regal's Rampage" Transkription: " Hikari todoku basho " ( japanska : 光とどく場所 )
Tsuyoshi Nagasawa Kenichi Araki 25 september 2004 ( 2004-09-25 ) 9 december 2005
Dr. Regal använder ett Dark SynchroChip för att smälta ihop med sin NetNavi, LaserMan, och fortsätter sedan att riva ShadeMan i bitar. Sedan börjar jättestora LaserMen attackera städer över hela världen. Lan använder DoubleSoul under CrossFusion för att slåss mot Regal, men det tappar hans kraft. CrossFusion ProtoMan dyker upp igen för att hjälpa till att slåss, men Regal fortsätter att attackera Sci-Labs. Men vädjan från NetNavis själar (som driver Dimensional Area Converters) återupplivar Lan och han uppnår FullSynchro, vilket fullständigt förstör Dr. Regal. Med freden återställd tittar alla på en natthimmel av stjärnfall, inklusive Yuri som hävdar "När ett kapitel slutar, börjar ett annat."