Lista över Kims Convenience- avsnitt
Kim's Convenience är en kanadensisk tv-sitcom som hade premiär på CBC Television i oktober 2016. Serien skildrar den koreanska kanadensiska familjen Kim som driver en närbutik i stadsdelen Moss Park i Toronto : föräldrarna "Appa" ( Paul Sun-Hyung Lee ) och " Umma" ( Jean Yoon ) - koreanska för "pappa" och "mamma" - tillsammans med deras dotter Janet ( Andrea Bang ) och främmande son Jung ( Simu Liu ). Ytterligare karaktärer inkluderar Jungs vän och medarbetare Kimchee ( Andrew Phung ) och hans manager Shannon ( Nicole Power ). Serien är baserad på Ins Chois pjäs med samma namn från 2011 .
CBC , seriens premiär försenades till den 11 oktober 2016, med rygg mot rygg avsnitt, så att den inte skulle komma i konflikt med Toronto Blue Jays American League Wild Card Game . Första säsongen består av 13 halvtimmesavsnitt.
CBC meddelade den 20 december 2016 att de hade förnyat Kim's Convenience för en andra säsong på 13 avsnitt. Den andra säsongen hade premiär den 26 september 2017. Den 12 mars 2018 gick skådespelarna i Kim's Convenience till Facebook och Twitter för att meddela att det skulle komma en tredje säsong. Den tredje säsongen började sändas den 8 januari 2019.
Den 24 maj 2018, bara två månader efter tillkännagivandet av den tredje säsongsförnyelsen av programmet, meddelade CBC att programmet också hade förnyats för en fjärde säsong, som hade premiär den 7 januari 2020. Den 31 mars 2020 tillkännagavs att programmet har förnyats med ytterligare två säsonger, men den 8 mars 2021 avslöjades det att programmet skulle avslutas efter den femte säsongen, på grund av att programmets två medskapare lämnade programmet.
Serieöversikt
Serier | Avsnitt | Ursprungligen sändes | ||
---|---|---|---|---|
Först sändes | Senast sändes | |||
1 | 13 | 11 oktober 2016 | 27 december 2016 | |
2 | 13 | 26 september 2017 | 19 december 2017 | |
3 | 13 | 8 januari 2019 | 2 april 2019 | |
4 | 13 | 7 januari 2020 | 31 mars 2020 | |
5 | 13 | 19 januari 2021 | 13 april 2021 |
Avsnitt
Säsong 1 (2016)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
CAN-tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Gay-rabatt" | Kaeden Michlick | Ins Choi och Kevin White | 11 oktober 2016 | 0,835 | |
Efter att ha blivit anklagad för homofobi skapar Appa en gayrabatt under Pride. Under tiden försöker Umma hitta en "cool kristen koreansk pojkvän" till Janet. | |||||||
2 | 2 | "Janets foton" | Kaeden Michlick | Ins Choi och Kevin White | 11 oktober 2016 | 0,805 | |
När Janets bilder börjar få uppmärksamhet från beundrare försöker Appa bevisa att han är en bättre fotograf. Samtidigt bestämmer sig Jung för att ansöka om en kampanj hos biluthyrningsfirman, till Kimchee och Ummas bestörtning, men av olika anledningar. Det slutar med att Jung får befordran att bli assisterande chef. | |||||||
3 | 3 | "Ddong Chim" | Peter Wellington | Garry Campbell | 18 oktober 2016 | 0,749 | |
Jung drar till sig fel sorts uppmärksamhet från sin chef när han ger Kimchee en ddong chim (koreansk "wedgie") på jobbet, vilket Kimchee tar undantag från. Mr Kim ger Janets vän Gerald i uppdrag att ta hans foto istället för att fråga Janet. | |||||||
4 | 4 | "Frank och Nayoung" | Dawn Wilkinson | Ins Choi och Kevin White | 25 oktober 2016 | 0,763 | |
Mr. Kim är frustrerad på Frank ( Derek McGrath ), en reparatör som pratar för mycket, medan Janets kusin Nayoung (Soo-Ram Kim) kommer på besök från Korea och utmanar Janets känsla för vad det innebär att vara "korean". Jung och Shannon får biljetter till en Toronto Raptors -match, men Jung börjar undra om Shannon tror att det är en dejt. | |||||||
5 | 5 | "Wingman" | James Genn | Garry Campbell | 1 november 2016 | N/A | |
Mr. Chin ber Mr. Kim att vara hans wingman på en dejt, vilket är bra tills Mrs. Kim följer med. Janet ber Jung att hjälpa henne fixa ett droppande rör i butiken, men reparationen avbryts av en inkräktare. Efter att inkräktaren har lämnat går en polis in i butiken och tror felaktigt att Jung är tjuven, och sätter på honom. Hennes partner Alex (Michael Xavier) kommer senare och garanterar Jung, eftersom de var barndomsvänner. Alex blir återbekant med Janet, som båda verkar förtjusta i varandra. | |||||||
6 | 6 | "Oförskämd unge" | James Genn | Sonja Bennett | 15 november 2016 | N/A | |
Mr Kim skäller ut Janets professors 5-åriga barn när han beter sig illa i sin butik. Janet försöker hålla sig i sin lärares goda nåd, men gör oavsiktligt upprörd och kränker sin far. Jung upptäcker att Kimchee tjänar extra pengar på att släppa ut i månsken för ett bildelningsföretag och olagligt använder Handy Car Rental-bilar. Shannon tror att det är Terence som är ansvarig och funderar på att sparka honom. | |||||||
7 | 7 | "Hapkido" | Dawn Wilkinson | Ins Choi | 22 november 2016 | 0,887 | |
Janet går en Hapkido- klass men Mr Kim tror att han vet mer än hennes lärare ( Tommy Chang ) . Jung stöter på Grace Lee (Eileen Li), en gammal låga; de upptäcker båda att deras möte inte var oavsiktligt utan en del av en plan från deras mödrar för att få dem tillbaka tillsammans. Jung och Grace återupplivar sin gymnasieromantik. | |||||||
8 | 8 | "Service" | James Genn | Rebecca Kohler | 29 november 2016 | 0,878 | |
Mr och Mrs Kims förhållande testas när Mr Kim erbjuder den attraktiva nya kvinnliga pastorn ( Amanda Brugel ) några gratisartiklar från butiken. Janet dejtar Jungs vän, Alex, och Jung låtsas vara cool med det. | |||||||
9 | 9 | "Bäst före" | James Genn |
Berättelse av : Kevin White och Ins Choi Teleplay av : Anita Kapila |
6 december 2016 | N/A | |
Mr Kim försöker bevisa att "bäst före"-datum inte betyder något när Janet invänder mot att han säljer utgångna ravioli. Både Mr Kim och Janet blir sjuka av att äta något. Mrs. Kim serverar sin hemgjorda galbijjim på kyrkans basar när ett överraskande besök av Jung tvingar henne att erkänna att hon skäms över hans oroliga förflutna. | |||||||
10 | 10 | "Janets nya jobb" | Dawn Wilkinson | Anita Kapila | 13 december 2016 | N/A | |
Janet är trött på att jobba gratis och hittar ett jobb på Handy Car Rental, vilket försätter Jung i en svår situation. När hon arbetar där märker hon att Jung och Shannon attraheras av varandra. Mr. Kim anställer Gerald för att arbeta i butiken, men gör Gerald nervös och klumpig när han är i närheten. Det slutar med att Mr Kim sparkar Gerald och Janet går med på att komma tillbaka så länge hon nu får betalt och får ta kaffepauser. | |||||||
11 | 11 | "Hantlangare" | Dawn Wilkinson | Kevin White | 20 december 2016 | 0,690 | |
Mr Kim fixar en trasig toalett åt Kimchee; Jung gömmer sig med Shannon; När Edwin Carter (Kevin Bundy), en gammal bekant och danspartner till Mrs. Kim tittar förbi, tror Janet att det ligger mer bakom deras tidigare förhållande. Edwin och Mrs Kim visar sina danssteg för Janet, men Mr Kim kommer in och de slutar dansa och Edwin går snart. | |||||||
12 | 12 | "Appas klump" | Peter Wellington | Anita Kapila | 27 december 2016 | 0,805 | |
Mr Kim hittar en knöl på ryggen och går in för en biopsi. Janet vinner ett pris i skolan. Shannon tar med Jung till ett jobbevenemang som också kan vara en dejt, då han får veta om sin pappas operation och åker till sjukhus. Eftersom hennes mamma och pappa är på sjukhuset bestämmer sig Janet för att hoppa över prisfirandet och hålla butiken öppen. Mr Kim återvänder hem och verkar må bra, men verkar inte minnas Jungs sjukhusbesök för att träffa honom. | |||||||
13 | 13 | "Familjens sångtävling" | Peter Wellington | Ins Choi och Kevin White | 27 december 2016 | 0,938 | |
Janet skriver på ett hyreskontrakt med Gerald och Semira men vet inte hur hon ska berätta för sina föräldrar. Mrs Kim vill verkligen att hennes familj ska slå Parks på kyrkans familjesångfestival, men Jung är ovillig att gå med dem medan Janet hoppas att delta i tävlingen kommer att göra Umma på gott humör för att ta emot sina nyheter; Mr Kim får uppmärksamhet för sin nya SUV. Jung är förvånad över att få veta att Shannon har en ny pojkvän, Alejandro, ( Marco Grazzini ), som hon tar med sig till kyrkans festival, vilket resulterar i att Jung inser att han kan ha känslor för henne. |
Säsong 2 (2017)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
CAN-tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Janets rumskamrat" | Peter Wellington | Ins Choi och Kevin White | 26 september 2017 | 0,516 | |
Appa och Umma uppmuntrar Janet att stanna hemma när hennes planer på att flytta ihop med Gerald och Semira går i lås. Kimchee säger åt Jung att göra ett steg mot Shannon, men hennes förhållande med Alejandro visar inga tecken på att ta slut. Gerald flyttar tillfälligt in hos familjen Kim, men så småningom hittar Janet och Gerald en lägenhet utan Semira. | |||||||
15 | 2 | "Business Award" | Peter Wellington | Matt Kippen | 3 oktober 2017 | N/A | |
Mrs. Kim vinner ett lokalt företagspris, till stor förtret för sin man. Jung övertalar Shannon att börja cykla till jobbet, men hon är inte särskilt entusiastisk över det. Janet och Gerald har sina första gräl som rumskamrater. | |||||||
16 | 3 | "Husgäst" | Peter Wellington | Ins Choi och Kevin White | 10 oktober 2017 | N/A | |
Pastor Nina bor hos Kims medan hennes lägenhet renoveras. Jung bjuder in sig själv till Janets lägenhet för Game Night med sina collegekompisar och oroar sig för att han kanske inte är så smart. Han överväger att gå tillbaka för att få sin GED. Familjen Kim hittar kondomer under Janets säng i deras hus och är oroliga över om hon är sexuellt aktiv. | |||||||
17 | 4 | "Kartong Jung" | Dawn Wilkinson | Ins Choi och Kevin White | 17 oktober 2017 | N/A | |
Appa är ambivalent när Umma tar med sig ett kartongutskärning i naturlig storlek av Jung från Handy Car Rental som en kampanj. Janets kusin Nayoung kommer tillbaka. Janet, Nayoung, Jung och Kimchee träffas en kväll, och det slutar med att Nayoung tillbringar natten med Kimchee. | |||||||
18 | 5 | "Date Night" | Aleysa Young | Ins Choi & Kat Sandler | 24 oktober 2017 | N/A | |
Janet pressar sin pappa att gå med mrs Kim när hon går och dansar, istället för att slå golfbollar på driving range. Jung fläckar av misstag ett par sneakers från Kimchees kollektion, och får Shannons hjälp att försöka byta ut dem. | |||||||
19 | 6 | "Viloplats" | Peter Wellington | Anita Kapila | 31 oktober 2017 | N/A | |
Mrs Kim upptäcker att Mr Kim sålde sin gravplats för 20 år sedan när det var knappt med pengar i deras familj. De går fram till kvinnan som har Mrs Kims tomt för att köpa tillbaka den från henne, men hon är intresserad av att köpa Mr Kims tomt istället så att hennes man kan vara bredvid henne. När Gerald hör Janets stönande ljud när han använder en elektrisk apparat i hennes rum, inser han inte att hon använder en nackmassager. Jung gör skadekontroll efter att ha förlorat en brottningsmatch mot Kimchee. | |||||||
20 | 7 | "Smygattack" | Gary Campbell | Anita Kapila | 7 november 2017 | N/A | |
Mr Kim får reda på att hans fru har sålt små mängder hudkräm som hennes vän har fått när hon kommer tillbaka från Korea, och vill utöka mängden hudkräm som de kan sälja vidare. Han har en kontakt med den koreanska kören som kommer över från Seoul och ordnar så att de tar över en liten mängd grädde. Men när han går till restaurangen för att byta, blir Mr Kim rädd när han ser poliser äta lunch där. Janet låtsas ha en koreansk accent för att komma in på en efterfest på filmfestivalen. Säkerhetsvakten släpper in henne, men ser henne senare i närbutiken, där Janet känner att hon måste behålla sitt knep. När Mrs Kim erbjuder butikens gamla frys till Jung och Kimchee är Jung ovillig att acceptera den, medan Kimchee och Janet slåss om vem som ska få frysen till deras respektive lägenhet. | |||||||
21 | 8 | "Tyst auktion" | Dawn Wilkinson | Anita Kapila | 14 november 2017 | N/A | |
Fru Park skänker en minkrock till kyrkans tysta auktion. Fru Kim vill bära den dagen innan auktionen, men förstör den av misstag. Janet vinner $500 när hon spelar en repa i sin närbutik, men kan inte samla in eftersom hon jobbar där. Jung anklagar Shannon för att agera oprofessionellt, vilket tar in någon från företagets HR för att utreda. | |||||||
22 | 9 | "Ny TV" | Renuka Jeyapalan |
Nadyia Chettiar och Kevin White |
21 november 2017 | N/A | |
Mr Kim köper en ny TV, så Mrs Kim donerar sin gamla till en nyanländ flyktingfamilj. Men de måste få tillbaka TV:n, eftersom Mr. Kim gömde lite pengar i den. Efter att ha förhört en fotograf som höll en föreläsning för hennes klass, bjuder fotografen in Janet till en av sina fotograferingar. Kimchee oroar sig för att Jung ska stjäla hans flickvän. | |||||||
23 | 10 | "Janets pojkvän" | Renuka Jeyapalan | Matt Kippen | 28 november 2017 | N/A | |
Janet försöker behålla sin relation med Raj Mehta från Appa och Umma. Jung och Kimchee bestämmer sig för att ordna en hemmafest, men när Jung får reda på att Shannon och hennes pojkvän kommer att delta, oroar han sig för vad de ska tycka. | |||||||
24 | 11 | "Goda grannar" | Siobhan Devine |
Nadyia Chettiar och Carly Stone |
5 december 2017 | N/A | |
Appa och Umma träffar sin nya granne som är träningsinstruktör och de kan höra hans musik i deras butik. Jung ber Marlow ut på lunch, men bryter sedan av det när Shannon ber om att få äta lunch med honom. Geralds nya flickvän verkar kopiera vad Janet än gör. | |||||||
25 | 12 | "Appas första text" | Peter Wellington |
Carly Stone och Kevin White |
12 december 2017 | N/A | |
En herrelös hund kommer hela tiden in i butiken, så Mrs. Kim skänker hunden till Shannon. Janet är upprörd över att hennes klasskamrat inte vill bjuda in henne till efterfesten på hennes första separatutställning. Jung sms:ar med vem han tror är en tjej han träffade kvällen innan. Det är faktiskt hans pappa, som har ärvt Janets gamla smartphone. De träffas på en klubb och verkar försonas. | |||||||
26 | 13 | "Behändig examen" | Peter Wellington | Anita Kapila, Matt Kippen & Kevin White | 19 december 2017 | 0,722 | |
Umma vill att familjen ska fira att Jung fått sin GED ; Shannon anordnar en fest för att fira Jungs prestation men blir i konflikt när deras känslor för varandra dyker upp. Janet tröttnar på att vara den goda och känner sig ouppskattad när Umma och Appa firar Jungs prestation samtidigt som de ignorerar hennes. Jung kämpar för att berätta för Shannon att han tar ett jobb någon annanstans. |
Säsong 3 (2019)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
CAN-tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Ny appa-liance" | Peter Wellington | Ins Choi och Kevin White | 8 januari 2019 | N/A | |
Umma övertygar slutligen Appa att skaffa en ny diskmaskin, men Appa försöker utnyttja en butiks prismatchningspolicy. Janet byter yrkesnamn för att göra det lättare för människor att hitta hennes fotografiska arbeten på nätet. Jung trampar försiktigt med Shannon när han försöker få tillbaka sitt jobb på den nya, sammanslagna Handy. | |||||||
28 | 2 | "Sötnos" | Peter Wellington | Matt Kippen | 15 januari 2019 | N/A | |
Appa får en lysande onlinerecension om butiken, som senare visar sig vara från en flirtig kund, vilket gör Umma svartsjuk; Geralds flickvän Chelsea ( Gabriella Sundar Singh ) börjar göra sig hemmastadd i lägenheten som deras tredje rumskamrat, precis som Gerald vill bryta förhållandet; Med Kimchee som sin direkta överordnade har Jung problem med att hitta sin plats hos Handy, så mycket att han lägger fram en ny chefsposition för Shannon. | |||||||
29 | 3 | "Öppen Kimunication" | Peter Wellington | Carly Stone och Kevin White | 22 januari 2019 | N/A | |
När Appa och Umma försöker lösa ett argument hamnar de omedvetet i pastor Ninas parterapisession. När Jung hjälper Shannons pojkvän att flytta en hydda , misstänker Jung att han kan vara otrogen mot henne. Janet träffar en av sina fotoidoler och ber om hennes e-postadress i hopp om att hon ska bli hennes mentor. Gerald får dock reda på detta och vill kontakta henne också. Janet ger Gerald medvetet fel e-postadress, bara för att snart få reda på att e-postmeddelandet hon fick också var felaktigt. | |||||||
30 | 4 | "Din grannes wifi" | Renuka Jeyapalan | Ins Choi och Kevin White | 29 januari 2019 | N/A | |
När Kims Wi-Fi börjar fungera, planerar Appa att stjäla Wi-Fi-lösenordet från CrashFit bredvid; Jung visar intresse för Shannons vän Katie, vilket gör Shannon svartsjuk; Janet rekryteras av Umma och pastor Nina för att läsa några bibelställen inför församlingen, men hamnar i ett dilemma när hennes avsnitt anses vara kvinnohatande av Geralds vänner. Pastor Nina är gäst som Kims värd för en visningsfest för vänner från olika koreanska TV-program. | |||||||
31 | 5 | "Armésked" | Peter Wellington | Ins Choi och Kevin White | 5 februari 2019 | 0,865 | |
Gerald är så rörd av Appas berättelse om sin koreanska armésked att han väljer att fotografera honom för en kommande utställning, inklusive en utsmyckad version av historien. Janet känner att hon förolämpade en servitris på Chelseas supéklubb men det går från ont till värre när hon återvänder för att be om ursäkt. Jung försöker övertala Kimchee och Shannon att gå med honom för fallskärmshoppning. Umma blir förvånad över att Kimchee listar henne som sin akutkontakt, men blir ännu mer förvånad när hon får reda på hur många av hennes egna familjemedlemmar som inte har valt henne som sin akutkontakt. | |||||||
32 | 6 | "Kim Cup" | Siobhan Devine | Anita Kapila | 12 februari 2019 | N/A | |
Medan de städar källaren tävlar Appa och Jung om familjens pingisturnering, "Kim Cup"; Umma känner sig ignorerad av Janet och binder sig till Chelsea, vilket gör Janet förvirrad; en sammanblandning angående en presentkorg levererad till Handy orsakar problem för Shannon. | |||||||
33 | 7 | "Appanoon Delight" | Renuka Jeyapalan | Matt Kippen | 19 februari 2019 | N/A | |
Appa och Umma är i Janets lägenhet, upptäcker Geralds vattensäng och har sex på den. Janet får senare reda på det efter att de har sex för andra gången på vattensängen och punkterar den. Kimchee kämpar med att förbereda en presentation inför jobbet och ogillar Jungs erbjudande att hjälpa till. Jung tror att han av misstag springer över Kimchees fot, men misstänker senare att Kimchee fejkar skadan, så att han kan undvika presentationen . | |||||||
34 | 8 | "För honom kan det röra sig" | Weyni Mengesha | Carly Stone | 26 februari 2019 | N/A | |
Umma tar över skyltar för butiken efter Appas pinsamma stavfel. När Kimchees mamma kommer på besök försöker Kimchee dölja alla bevis på sin vänskap med Jung, som hans mamma föraktar. Janet får Gerald en intervju för ett fotografistipendium, vilket kräver en karaktärsreferens. Appa anmäler sig frivilligt att skriva en – som är mycket kritisk mot Gerald – men Janet går in och Gerald är villig att gå med Appa och offra sitt stipendium för att bevisa hennes manipulativa avsikt. | |||||||
35 | 9 | "Brabbpratare" | Renuka Jeyapalan | Anita Kapila | 5 mars 2019 | N/A | |
Herr Kim och Herr Mehta diskuterar att använda formella hälsningar när de talar till varandra. Mr Kim går med i Facebook. Mr. Mehta anlitar Janet för att ta hans son Rajs förlovningsbilder, utan att inse att de har ett förflutet. Appa och Umma ser fram emot sin kubanska semester tills de av misstag bjuder in Lees att gå med dem. Appa och Umma anlitar fru Ada för att städa hem och misstänker henne sedan för att skvallra om dem. Den händiga personalen gör intryck av varandra men Jung går för långt när regionchefen kommer på besök. | |||||||
36 | 10 | "Elefant i rummet" | Siobhan Devine | Kurt Smeaton | 12 mars 2019 | N/A | |
Kimchee är kär i kuriren, Gwen ( Jenny Raven ), och blir bombarderad med motstridiga råd från både Shannon och Jung om vad de ska göra, särskilt efter att ha sett Terence bekräfta en dejt med henne. Janet hämnas när Umma kastar ut sina barndomsminnen, medan Mr. Kim tar Mr. Mehtas råd att använda situationen för att köpa en ny vilstol. | |||||||
37 | 11 | "Appanticit" | Renuka Jeyapalan | Ins Choi och Kevin White | 19 mars 2019 | N/A | |
Mr Kim börjar bära en ny typ av byxor som kan bäras som antingen byxor eller shorts. Appa försöker ge Umma råd om hennes vana att högljutt applicera lotion på hennes armar, men ångrar sig snart. Janet tar Gerald till akuten när hans blindtarm blossar upp, och förväntar sig inte att akutläkaren ska vara hennes ex, Raj. Jung provspelar för realityprogrammet Astounding Trek med Kimchee, men vill inte att han ska veta att han också provspelar med Shannon. Umma får en ny frisyr, och den tas inte emot av familjen. | |||||||
38 | 12 | "Hit 'n' Fun" | Peter Wellington | Ins Choi och Kevin White | 26 mars 2019 | N/A | |
På kyrkans parkering backar Umma in i pastor Ninas nya bil och försöker undvika att ta ansvar. Efter att Appa misslyckas med att invända mot Jimmys sexistiska skämt, bråkar Umma och Appa om könsroller och Appa går med på att göra Nanaimo-barerna för kyrkans bakrea. Janet försöker vända på steken mot Gerald efter att hon fått reda på att han och Chelsea har gjort narr av henne. Hon äter vin och snacks med Chelsea i deras lägenhet, och det slutar med att Chelsea kysser Janet på munnen. Jung försöker få tillbaka Shannons födelsedagskort när han inser att han skrev "Love, Jung" på det, men det slutar med att han implicerar Kimchee. Mr. Kims Nanamio-barer är en stor hit på bakrean. Fru Kim och pastor Nina kommer överens om att dela upp kostnaden för att reparera kollisionsskadorna på pastor Ninas bil. | |||||||
39 | 13 | "Ringens herre" | Peter Wellington | Anita Kapila, Matt Kippen och Kurt Smeaton | 2 april 2019 | N/A | |
Umma förlorar sin vigselring; Appa väntar med att berätta för henne att han har hittat den och slutar sedan med att förlora den själv. Janet och Jung går med i en yogaklass som undervisas av hennes crush, Nathan. Kimchee och Shannon bråkar om vem som får behålla en grill som de vann. Medan Nathan och Janet åker för en dejt, kommer Raj för att berätta för Janet att han har gjort slut med sin fästmö i hopp om att försonas med Janet. |
Säsong 4 (2020)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
---|---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | "Trollen" | Peter Wellington | Ins Choi och Kevin White | 7 januari 2020 | |
Janet och Raj hanterar efterdyningarna av Rajs brutna förlovning. Mr Kim försöker lämna tillbaka en dyr klänning som ursprungligen köptes till Rajs bröllop. Mr Mehta misstänker att Raj gjorde slut med sin fästmö på grund av en annan kvinna, som Janet senare berättar att hennes mamma var henne. Shannon får problem när hon försöker imitera en kinesisk accent på jobbet. | ||||||
41 | 2 | "Soffsurfing" | Peter Wellington | Matt Kippen | 14 januari 2020 | |
När ett vattenrör brister i deras lägenhet, går Jung för att bo hos Janet och Kimchee hos Kim. Janet blir defensiv när Jung anklagar henne för att vara "känslomässigt otillgänglig", och hennes huskamrater håller med. Kimchee blir höstkillen för Appas misstag, till Ummas raseri. | ||||||
42 | 3 | "Hjälpen" | Renuka Jeyapalan | Clara Altimas & Matt Kippen | 21 januari 2020 | |
Janet blir förolämpad när en rik beskyddare antar att Umma är matservering på sin skolas konstutställning. När Janet klagar till sin handledare över händelsen kommer beskyddaren till Kims bekvämlighet och ber om ursäkt till Mrs. Kim personligen. Efter ursäkten ger Mrs. Kim ett subtilt förslag till dem att Janet ska vinna priset som hon övervägs för, och Janet tillkännages senare som vinnaren. Shannon gör slutligen slut med Alejandro men vill undvika att ha ett "rebound"-förhållande med Jung. | ||||||
43 | 4 | "Happy Ummaversary" | Renuka Jeyapalan | Ins Choi och Kevin White | 28 januari 2020 | |
Janet planerar en överraskningsmiddag för Umma som ska hållas med Jung och Appa - deras första hela familjemiddag på femton år - men hennes täckmantel slår tillbaka när Umma åker någon annanstans i ointresse. Mrs Kim kommer så småningom till Janets överraskningsfest och blir väldigt berörd när hon inser att det är för henne. Shannon vill hålla sin relation med Jung hemlig på jobbet, men så småningom får de reda på det. | ||||||
44 | 5 | "Tänker på Inkin" | Peter Wellington | Matt Kippen | 4 februari 2020 | |
Efter att ha sett Nathan med en ny tatuering bestämmer sig Janet för att tatuera sig själv. Kims tror att pastor Nina kan ha en affär. När Shannon ger Jung en blygsam "fem veckors jubileumspresent" får Jung panik och ger Shannon det dyra halsbandet som Kimchee planerade att ge till sin flickvän. | ||||||
45 | 6 | "Fotbollspappa" | Renuka Jeyapalan | Ins Choi och Kevin White | 11 februari 2020 | |
Appa tar på sig att träna Jungs ölliga fotbollslag; Shannon planerar en födelsedagsfest för Stacie, oavsett om hon vill ha en eller inte; Janet lär sig själv hur man lagar mat när Umma vägrar att göra en rätt till sina huskamrater. | ||||||
46 | 7 | "Sanningens fyr" | Siobhan Devine | Kevin White | 18 februari 2020 | |
Appas känslor blir sårade när Janet berättar att hon ljög om en gymnasieresa. Umma får i uppdrag att berätta för Mrs Mehta att hon har blivit utkastad från bokklubben. Appa låter smyga en hemlighet om Janet framför Mrs Mehta, så Janet bestämmer sig för att berätta för Mrs Mehta om hennes tidigare förhållande med Raj. Shannon och Jung har svårt att fastställa gränser på jobbet. | ||||||
47 | 8 | "Chammo!" | Renuka Jeyapalan | Ins Choi och Kevin White | 25 februari 2020 | |
Shannon försöker bli vän med Janet genom att anlita henne för att fotografera sina katter och betala för en sparesa, men Janet är lite mer försiktig. Umma ber Jung att hämta Appa hos tandläkaren, men Jung är lite sen och Mr. Kim har redan åkt. Kimchee känner sig hotad av att Terence äter wasabi och försöker bevisa vilken av dem som kan äta den kryddigaste maten. Den indiska maten han köpte är dock så kryddig att det slutar med att han svimmar. | ||||||
48 | 9 | "Vilken häxa är vilken" | Peter Wellington | Anita Kapila | 3 mars 2020 | |
Umma blir upprörd när hon får veta att Janet ritade henne som en häxa när hon var 6. Jung blir avstängd av Shannons "sexiga" dans. Mr Kim hittar en sedel på 100 dollar på trottoaren och försöker göra en god gärning genom att i hemlighet lägga den i väskan hos en av sina mindre lyckligt lottade kunder. Tyvärr inser inte kunden det och slutar med att slänga ut påsen i en soptunna. | ||||||
49 | 10 | "I sovrummet" | Renuka Jeyapalan | Anita Kapila | 10 mars 2020 | |
Efter att Mrs Kim inte kan sova en natt på grund av Mr Kims snarkning, tar båda Kim till att sova i separata rum. Jung tror att han kanske kan bli modell, och ber Janet att ta huvudskott för honom att underkasta sig agenter. Terence tar på största allvar ett pussel som han tog med till Handy, till stor ro för Shannon och Kimchee. | ||||||
50 | 11 | "Fåglar av en fjäder" | Peter Wellington | Clara Altimas | 17 mars 2020 | |
Jung blir känslomässigt fäst vid en fågel som han försöker sörja för Shannon. Janet blir irriterad när Chelsea stjäl hennes semesteridé och vill åka till Korea med Gerald för att lära ut engelska. Appa är inbjuden att hålla en affärsföreläsning men blir avundsjuk när han stöts till förmån för Jimmy av pastor Nina, som nu dejtar varandra. | ||||||
51 | 12 | "Knivstrid" | Siobhan Devine | Kurt Smeaton | 24 mars 2020 | |
Umma hittar en kniv som kan ha varit ett mordvapen. Janet gör slut med Nathan efter att ha bestämt sig för att de inte är kompatibla. Kimchee försöker passa in på ett möte med trashtalande Handy-chefer och tar skott på Shannon. | ||||||
52 | 13 | "Trevlig resa" | Peter Wellington | Anita Kapila, Matt Kippen & Kurt Smeaton | 31 mars 2020 | |
Appa blir irriterad när han får veta att Umma har planerat för sitt liv efter hans död. De bestämmer sig för att dyka tillsammans, men Mr Kim svimmar innan de går ut och hamnar på sjukhuset. På sjukhuset släpper fru Kim en penna framför en läkare, som sedan vill testa henne för eventuella neurologiska problem. Janet får ett korttidsjobb i Tanzania där hon ska vara borta i fyra månader. När hon och Gerald inser att de inte kommer att ses på ett tag kysser de sig oväntat. Shannon behöver en rumskamrat och Jung tror att hon vill att han ska flytta in. Han säger till Kimchee att han kommer att flytta ihop med Shannon, så Kimchee ber sin flickvän att flytta in. Shannon säger till Jung att hon helst inte vill flytta ihop med honom än, så det kommer nu att bo tre personer i Kimchees lägenhet. |
Säsong 5 (2021)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | "Parkeringskort" | Peter Wellington | Matt Kippen | 19 januari 2021 | |
Med sin MS-diagnos kämpar Kim för att berätta för Janet om det. Mrs. Kims läkare ger henne ett dokument som tillåter henne att ha ett tillgängligt parkeringstillstånd, till stor glädje för Mr. Kim. Janet kommer tillbaka från Tanzania och vill göra internationellt humanitärt arbete, men överdriver sitt CV och får inte jobbet. Istället nöjer hon sig med att hjälpa lokala, underprivilegierade barn med fotografering på en organisation där hon ursprungligen var oförskämd mot anställningschefen. Janet och Gerald träffas äntligen efter sina resor och kommer överens om att behålla sin vänskap platonisk. Jung är i Kalifornien, så han och Shannon utbyter häftiga videor med varandra, men Shannon skickar av misstag sin video till Handy personal istället. | ||||||
54 | 2 | "Meddelanden" | Renuka Jeyapalan | Clara Altimas | 26 januari 2021 | |
Pastor Ninas vän, en lokal tv-personlighet, har gjort meddelanden i kyrkan, till frun Kims förtret, som tidigare hade gjort dem. Mr Kim börjar läsa Janets privata dagbok, men fångas av Gerald. På grund av det varma vädret tillåter Shannon sin personal att bära shorts på jobbet, men Terence bestämmer sig för att bära extra korta, extra tighta shorts. | ||||||
55 | 3 | "Appa & Linus" | Peter Wellington | Ins Choi | 2 februari 2021 | |
Mr. Kim river av misstag sönder Geralds säkerhetsfilt som han fick av hans mamma. Mr Kim retar Gerald om det, så Gerald låtsas slå ett av Mr Kims favoritskivor. Mrs. Kim ger en felaktig bild av sig själv inför sin MS-stödgrupp och säger att det är Janet och inte hon som har MS. Efter att Shannon förbjudit Kimchee att ta ledigt på helgen på grund av viktigt arbete som måste göras, ringer hon sig sjuk i sista minuten så att hon kan besöka Jung i Kalifornien. | ||||||
56 | 4 | "Tennis någon?" | Peter Wellington | Kevin White | 9 februari 2021 | |
Kims spelar på en tennisbana i ett exklusivt område och låtsas för ett annat par att de bor där. För att hjälpa Omar inför sin familj som är på besök, låtsas Shannon vara Omars flickvän. Janet bjuder in en vän från jobbet på vin och inser sedan att hon fortfarande går i gymnasiet och är minderårig. | ||||||
57 | 5 | "En trasslig webb" | Renuka Jeyapalan | Garry Campbell | 16 februari 2021 | |
Nayoung kommer på besök med sin husdjursspindel, vilket skrämmer familjen Kim, särskilt Mr. Kim. Kimchee försummar en gråtande medarbetare när han försöker ge information under ett konferenssamtal, till stor bestörtning för Handys anställda. Jung återvänder hem och dukar upp en lunch med sin mamma och Shannon, men är mycket oroad över att de två kvinnorna inte ska kunna komma överens med varandra. | ||||||
58 | 6 | "Kakmonster" | Peter Wellington | Ins Choi och Kevin White | 23 februari 2021 | |
Mr Kim skriker på Janet för att hon har marijuana i huset, men Janet berättar för henne att hon köper marijuana åt Mrs Kim för att hjälpa till med en del av smärtan hon upplever från sin MS. Vid Mrs. Kims MRT-möte får Mr. Kim veta att han av misstag åt en av hennes drogkakor och börjar visa tecken på att bli stenad. Shannon ordnar en personalfest i hennes lägenhet, men sällskapet migrerar över till Kimchees lägenhet istället, där en seriös omgång Catan utvecklas. | ||||||
59 | 7 | "Tillfälligt möte" | Sherren Lee | Matt Kippen | 2 mars 2021 | |
Mr. Kim och Kimchee njuter av ett improviserat umgänge tillsammans, men båda känner sig obekväma över att deras vänskap kan göra Jung upprörd. Janet hittar ett kuvert med pengar i butiken och vill dela det med sin mamma om ingen kommer för att hämta dem. Jung är irriterad på att Shannon ständigt ställer frågor medan han tittar på ett program som han gillar, så han försöker göra det mot henne när hon tittar på ett favoritprogram. | ||||||
60 | 8 | "Hallrig sluttning" | Justin Wu | Anita Kapila | 9 mars 2021 | |
Mrs Kim faller i duschen och får hjälp av Gerald. Mr Kim köper en duschstol till henne så att detta inte händer igen, men det slutar med att han faller i duschen. Janet använder Jungs tidigare repliker med lagen som ung för att stärka sitt rykte bland studenter. En gymnasieåterförening för Kimchee får honom att tänka på en gammal låga. | ||||||
61 | 9 | "Field of Schemes" | Sherren Lee | Clara Altimas och Kevin White | 16 mars 2021 | |
Herr Kim gör ett kontroversiellt samtal när han dömer pastor Ninas basebollmatch som låter hennes lag vinna. Men när han ser pjäsen igen på någons telefon, inser han att han ringde fel. Janet ger sin mamma en tröja som hon senare tror kan vara hemsökt. När Kimchee är barnvakt för Gwens systerdotter grälar han och Jung om hur strikt Kimchee ska vara mot henne. | ||||||
62 | 10 | "Vem skämtar vem?" | Siobhan Devine | Anita Kapila | 23 mars 2021 | |
Mr Kim försöker busa Janet efter att ha tänkt att hon försökte busa honom. När han försöker gömma sig under hennes säng för att överraska henne, ser han hur hon kysser en flickvän som hon träffade i Tanzania, och Janet försöker avleda genom att säga att hon skämtade honom istället. Kimchee tar över för Shannon på Handy efter att hon återhämtat sig från en ögonoperation och fattar beslutet att testa en kiosk som skulle minska personalen om den lyckades. Shannon säger till Mrs Kim att hon inte gillade den koreanska maträtten som Jung gjorde till henne, utan att veta att det verkligen var Mrs Kim som gjorde den. Hon kommer tillbaka för att göra rätten igen, denna gång med alla sina vanliga ingredienser. | ||||||
63 | 11 | "Matchy Matchy" | Siobhan Devine | Shebli Zarghami | 30 mars 2021 | |
Mrs. Kim försöker sätta upp Janet med Vince, deras nya murare. När Shannon låter Jung ge en gåva till sina föräldrar skapar det omedvetet en besvärlig situation mellan Jung och hans far. Kimchee och Shannon kan inte komma på samma sida för att utvärdera Stacies jobbprestationer. | ||||||
64 | 12 | "Kram och böner" | Peter Wellington | Matt Kippen och Kevin White | 6 april 2021 | |
Mr. Kim och Janet går en första hjälpen-kurs som undervisas av Enrique, en av deras kunder. Under kursen gör Mr Kim ständigt narr av Enrique, till stor förlägenhet för både Janet och Enrique. Mrs. Kim oroar sig för att hennes böner om att hjälpa andra kan slå tillbaka. Shannon och Jung är finalister för en dokusåpa baserad på The Amazing Race . | ||||||
65 | 13 | "Familjeföretag" | Peter Wellington | Ins Choi & Matt Kippen | 13 april 2021 | |
Jung ger sina föräldrar en företagspresentation för deras butik, vilket får dem att fråga Jung om han vill ta över Kim's Convenience. Kimchee letar efter sin sedan länge förlorade far. Efter att Jung inte tog Shannons förslag att gifta sig på allvar bestämmer hon sig för att göra slut med honom. Janet överväger att starta ett eget fotografiföretag, och Gerald uttrycker ett intresse för att vara en del av det. |