Lingua Franca (film)

Lingua Franca
Regisserad av	Isabel Sandoval
Skriven av	Isabel Sandoval
Producerad av	Isabel Sandoval Carlo Velayo Darlene Malimas Jhett Tolentino Jerome Kerkman
Medverkande	Isabel Sandoval Lynn Cohen Eamon Farren Lev Gorn Ivory Aquino PJ Boudousqué
Filmkonst	Isaac Banks
Redigerad av	Isabel Sandoval
Produktionsbolag _	7107 Underhållning
Levererad av	ARRAY (USA) Netflix (streaming från Nordamerika) TBA Studios (Filippinerna)
Utgivningsdatum	2019
Körtid	89 minuter
Länder	Förenta staterna Filippinerna
språk	engelsk Cebuano Filippinare ryska

Lingua Franca är en dramafilm från 2019 skriven och regisserad av Isabel Sandoval . I filmen har huvudrollerna Sandoval, Lynn Cohen , Eamon Farren , Lev Gorn och Ivory Aquino . Handlingen följer en papperslös filippinsk transkvinna som arbetar som vårdgivare åt Olga, en äldre rysk kvinna i Brooklyns Brighton Beach. När Olivia får slut på möjligheter att få juridisk status i USA, blir hon romantiskt involverad med Alex, Olgas vuxna barnbarn, i jakten på ett äktenskapsbaserat grönt kort . Lingua Franca hade premiär på Venice Days sidofältet på filmfestivalen i Venedig 2019 . I juli 2020 förvärvades filmen av Ava Duvernays distributionsbolag ARRAY och släpptes senare på Netflix den 26 augusti.

Komplott

Olivia är en filippinsk transkvinna som arbetar som vårdgivare för den äldre Olga i stadsdelen Brighton Beach i Brooklyn . Olga, en rysk-judisk kvinna, är i ett tidigt skede av demenssjukdom och förlitar sig på att Olivia bekräftar sin omgivning, som hon till en början misstänker inte är hennes eget hem. Som papperslös invandrare hyser Olivia rädsla för att bli fängslad och utvisad av ICE-agenter när som helst. Olivias inkomster går till att försörja hennes familj i Filippinerna , förutom avbetalningar till Matthew, hennes amerikanskfödda pojkvän, med hopp om att Olivia ska få ett grönt kort genom ett bekvämlighetsäktenskap . Olivias planer störs precis när Alex, Olgas vuxna barnbarn, kommer för att bo med Olga efter en vistelse på rehab.

Medan Olivia har tålamod med Olga och förstår Olgas behov, är Alex upphettad och vet inte hur han ska hantera sin mormors vård. Alex försöker behålla sin nykterhet och säkrar arbete på sin farbrors slakteri. Olivia och Alex bildar ett band trots sina olikheter, och en natt fantiserar Olivia om Alex efter att han läst sin bortgångne farfars kärleksbrev högt. Hon anförtror honom om sin papperslösa status och hur hon skulle behöva ett grönt kort för att stanna i Amerika, vilket Alex är sympatisk med. De två inleder ett romantiskt förhållande, med Alex omedveten om att Olivia är trans.

Alex tar hem en berusad manlig vän, Andrei, som snokar runt i Olivias rum och stjäl hennes pengar medan hon är i duschen. Här upptäcker Andrei Olivias pass som avslöjar Olivias identitet före operationen. Andrei visar passet för Alex, som inte avslöjar sitt förhållande till Olivia och istället säger åt Andrei att hålla tyst. Alex säger inte till Olivia att han vet att hon är trans. När Olivia inser att hennes ägodelar har rotats igenom, hittar Alex på en historia om att en maskerad inkräktare gick igenom hennes saker, vilket ökar Olivias rädsla för att ICE ska göra en razzia på henne. Alex dyker upp berusad till sitt jobb på slakteriet och får sparken på plats av sin farbror. Även om Alex till en början är långt ifrån Olivia, tröstar han henne så småningom efter att han sett henne titta på nyheterna på tv om pågående invandringsräder och deportationer. Han överväger att gifta sig med henne och letar upp förfaranden för äktenskapstillstånd i delstaten New York på nätet. Han får tillbaka sitt jobb hos sin farbror efter att ha lovat att vara nykter. Medan han är på en övernattningsresa till Atlantic City erbjuder Alex sig berusat att gifta sig med Olivia nästa dag och berättar om sina önskemål om att få en stor familj med henne. Olivia är tveksam och säger till Alex att hon har något att berätta för honom, men han försäkrar henne att han redan vet om att hon är trans och fortfarande skulle gifta sig med henne. Nästa morgon i deras motellrum kräver Olivia att Alex lämnar tillbaka hennes pass till henne. Slutet lämnas tvetydigt; Även om det förstås har Olivia bestämt sig för att inte gå igenom äktenskapet, eftersom hon berättar för sin mamma i Filippinerna att hon har ett nytt jobb och har träffat någon ny, och hennes inkomster går igen till att ekonomiskt stödja hennes familj och få ett grönt kort. Filmen slutar med att Olga återigen glömmer sin omgivning.

Kasta

• Isabel Sandoval som Olivia
• Lynn Cohen som Olga
• Eamon Farren som Alex
• Lev Gorn som Murray
• Ivory Aquino som Trixie
• PJ Boudousqué som Andrei
• Andrea Leigh som Daria

Reception

Filmen mottogs positivt. Filmen har 86 % i betyg på Rotten Tomatoes , med konsensus: " Lingua Franca ger värme och mänsklighet till sin sociala problemdrivna handling med känsliga framträdanden och manusförfattare-regissören Isabel Sandovals försiktigt empatiska touch." Stephanie Zacharek skrev för Time att Lingua Franca är "en underbar och delikat bild, ett diskret verk som öppnar ett fönster mot en intim värld" och Jude Dry skrev i IndieWire att filmen "illustrerar den bedrövligt outnyttjade potentialen hos marginaliserade historieberättare". För The Hollywood Reporter skrev Stephen Dalton att Lingua Franca är ett "hjärtligt personligt uttalande med rötter i aktuella, gripande frågor som uppenbarligen resonerar djupt hos dess författare, särskilt transrättigheter och Trump -era immigrationsångest".

Lingua Franca nominerades till 2021 års GLAAD Media Award for Outstanding Film (Limited Release) .

externa länkar

• Lingua Franca på IMDb