Line of Duty (serie 3)
Line of Duty | |
---|---|
Series 3 | |
Medverkande | |
Ursprungsland | Storbritannien |
Antal avsnitt | 6 |
Släpp | |
Ursprungligt nätverk | BBC Two |
Originalutgåva |
24 mars – 28 april 2016 |
Seriens kronologi | |
Den tredje serien av Line of Duty , bestående av sex avsnitt, hade premiär den 24 mars 2016 på BBC Two . Serien följer superintendent Ted Hastings ( Adrian Dunbar ), DS Steve Arnott ( Martin Compston ) och DC Kate Fleming ( Vicky McClure ) när de leder en utredning av sergeant Danny Waldrons ( Daniel Mays ) korrupta handlingar. Birollerna inkluderar Craig Parkinson som DI Matthew "Dot" Cottan och Polly Walker som Gill Biggeloe. Keeley Hawes återvänder som DI Lindsay Denton.
Kasta
Huvudrollsinnehavare
- Daniel Mays som sergeant Daniel Waldron
- Martin Compston som DS Steve Arnott
- Vicky McClure som DC Kate Fleming
- Adrian Dunbar som Superintendent Ted Hastings
- Craig Parkinson som DI Matthew "Dot" Cottan
- Keeley Hawes som Lindsay Denton
Biroll
- Maya Sondhi som PC Maneet Bindra
- Polly Walker som Gill Biggeloe, specialbiträde till polisen och kriminalkommissarie
- Neil Morrissey som DC Nigel Morton
- Arsher Ali som PC Harinderpal "Hari" Bains
- Leanne Best som PC Jackie Brickford
- Will Mellor som PC Rod Kennedy
- Lisa Palfrey som inspektör Tracey McAndrew
- Aiysha Hart som DS Sam Railston
- Shaun Parkes som överintendent Terry Reynolds
- George Costigan som Chief Superintendent Patrick Fairbank
- Mandana Jones som Superintendent Summers
- Jonas Armstrong som Joe Nash
- Adjoa Andoh som åklagare
- James Edlin som AFO Lambert
Avsnitt
Nej totalt sett |
nr i serie |
Titel | Regisserad av | Original sändningsdatum |
Storbritanniens tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|
12 | 1 | "Avsnitt 1" | Michael Keillor | 24 mars 2016 | 3,54 | |
Sergeant Danny Waldron och hans team av beväpnade officerare är utplacerade för att kvarhålla Ronan Murphy, en misstänkt efterlyst i samband med en komplott för att begå en avrättning av gängland. Efter att Murphys bil tvingats stanna, springer den misstänkte mannen in i ett närliggande bostadsområde, där Waldron hörr honom innan resten av teamet anländer. Murphy ger upp sin pistol, men Waldron skjuter honom och manipulerar scenen så att det ser ut som om Murphy öppnade eld först. Waldron beordrar sitt team att avfyra sina vapen för att undvika problem. Under förhör från AC-12 förblir Waldron cool tills DS Steve Arnotts fråga om hans privatliv börjar skrämma honom. När Arnott konfronterar honom utanför, antyder Waldron att han vet att han inte kommer undan med det han har gjort. Supt Ted Hastings går med på att skicka DC Kate Fleming undercover som en ny medlem i Waldrons trupp i ett försök att avslöja sanningen. Waldrons team är spända till följd av att de blivit mobbade för att samarbeta med Waldron, och Fleming identifierar PC Harinderpal "Hari" Bains som den svagaste länken, men Bains vägrar att vittna mot Waldron. Efter påtryckningar från AC-12-avdelningens advokat Gill Biggeloe, återgår Waldrons team till aktiv tjänst. Vid deras första samtal får de i uppdrag att göra en razzia mot en knarklangares hem. Waldron stoppar in ett olagligt skjutvapen och stoppar sedan Fleming från att av misstag skjuta på ett barn som har lämnats i huset. Waldron kräver att Fleming flyttas ur sin trupp. Waldron håller koll på Bains hus och spionerar senare på Ronan Murphys begravning. Han följer Linus Murphy, farbror till Ronan, hem från begravningen, och håller honom under pistolhot, med ord som avslöjar att Ronan och Linus var en del av en grupp som skadade honom som barn. Han erkänner att han dödat Ronan för att hämnas, och börjar tortera Linus. Tillbaka i sin lägenhet lämnar Waldron en lista med namn i ett kuvert adresserat till Arnott. När Waldrons team gör en razzia på ett annat knarkhus, beordrar han Fleming att stanna på nedervåningen medan resten av teamet söker på övervåningen. Fleming hör ett skott och rusar uppför trappan för att hitta de andra gruppmedlemmarna som står runt Waldron, som har blivit skjuten i nacken och blöder ihjäl. | ||||||
13 | 2 | "Avsnitt 2" | Michael Keillor | 31 mars 2016 | 6.02 | |
Fleming försöker ge första hjälpen till den sårade Waldron, som dör i ambulansen. De återstående medlemmarna i teamet, PC Rod Kennedy, PC Hari Bains och PC Jackie Brickford, intervjuas av AC-12 och hävdar att Waldron sköt sig själv trots deras försök att stoppa honom. Hastings försöker arrestera dem, men Biggeloe övertygar honom om att återkalla arresteringen. Polisen genomsöker Waldrons lägenhet och hittar Linus Murphys hund (som Waldron tog med sig efter mordet för att hjälpa till att leda polisen till Murphys kropp). Cottan upptäcker en låda som innehåller det stulna skjutvapnet, ett fotografi av en ung Waldron och andra pojkar tillsammans med Ronan och Linus Murphy, och kuvertet, adresserat till Arnott, som innehåller Waldrons lista. Cottan förstör det. Arnott går med på att ta över utredningen av Waldron medan Cottan fokuserar på sina kollegor. Arnott lokaliserar Linus Murphys hem och hittar hans torterade och halshuggna kropp, och hittar sedan huvudet i ett förråd som hyrts av Waldron. Waldrons lagkamrater blir misstänkta av sina kollegor, och Fleming pressar dem ytterligare genom att antyda att hon vet att de mördade Waldron, vilket indikerar att hon kommer att berätta för AC-12 om ett radiosamtal som Bains gjorde till Waldron ögonblick före hans död, vilket inte ingick i rapporterar. Samtidigt har före detta DI Lindsay Denton överklagat sin fällande dom för konspiration för att mörda Hunter, och Arnott kallas som vittne. Han förnekar att han hade ett sexuellt förhållande med Denton, men förslaget sätter påfrestningar på hans förhållande till sin flickvän, DS Sam Railstone. Rädd av påtryckningar från Fleming kräver Kennedy att få träffa Bains i ett nedlagt lager och skyller på Bains för deras situation. Detta resulterar i en kort fysisk konfrontation. Denton hävdar i rätten att hon hade sex med Arnott. Nästa morgon hittas Kennedys kropp hängd i lagret där han konfronterade Bains. Brickford och Bains träffas och dyker upp nästa morgon för att ändra sina uttalanden till AC-12. De hävdar nu att Kennedy sköt Waldron, och Brickford erkänner att hon hade ett förhållande med Kennedy tills några månader tidigare, då de bröt upp efter att hon hade ett one-night stand med Waldron. Bains tar emot ett paket som innehåller en brännartelefon och får ett samtal från någon som gratulerar honom till hans bedrägeri. | ||||||
14 | 3 | "Avsnitt 3" | Michael Keillor | 7 april 2016 | 5,73 | |
Hastings ger Fleming tillstånd att påbörja övervakning av Bains. Hon ser honom träffa Brickford; När Arnott intervjuar Bains överordnade får Bains panik och ses ringa sin kontakt från en telefonautomat. Fleming ber Cottan att organisera en andra undersökning av Kennedys kropp, vilket Cottan avsiktligt försummar att göra. Fotot av Waldron och Ronan Murphy spåras till hans tid i Sands Views pojkhem. Arnott identifierar Joseph Nash, en annan pojke på bilden, och intervjuar honom. Nash förklarar att Linus Murphy var vaktmästare på Sands View, att båda männen misshandlade pojkar i hemmet och att pojkar i hemmet utsattes för sexuella övergrepp av andra män både på Sands View och på privata fester. Han identifierar dåvarande rådmannen Dale Roach, men Roach kan inte ställas inför rätta på grund av en stroke. Brickford besöker Fleming för att ta reda på vad AC-12 har frågat henne. Fleming avslöjar att Bains har ringt telefonsamtal, till synes till Brickford. Brickford konfronterar Bains, som inte kan förklara samtalen. Brickford återvänder till AC-12 och erkänner att Waldron sköts i en kamp som Brickford och Kennedy var inblandade i. Bara Bains såg hur det började. Bains hävdade att Waldron hade siktat på honom och att Bains tog tag i pistolen i självförsvar. Brickford erkänner också att han ljugit om Ronan Murphys död. Hastings har sagt upp Brickfords poliskontrakt och varnar henne att hon ännu kan bli åtalad. Under tiden beordrar Arnott en andra obduktion på Kennedys kropp. Det tyder på att han mördades. AC-12 går för att arrestera Bains, med hjälp av en vapenenhet, men hans kontakt, Cottan, varnar honom och han flyr. Han reser till lagret där Kennedy hängdes och hittar Cottan. När vapenteamet närmar sig lägger Cottan handbojor och skadar sig själv för att fejka ett slagsmål. Bains arresteras och polisen hittar en snara som stödjer Cottans berättelse om att Bains försökte hänga honom. I slutet av Dentons rättegång finner juryn henne skyldig till att ha förvrängt rättvisans gång men inte skyldig till konspiration till mord. Hon släpps med tiden redan avtjänad. Hon förlåter Arnott utanför tingshuset. Cottan gratuleras av sina kollegor, men mobiltelefonerna i Bains hem tyder på att han agerade på order, och när Cottan tittar på TV-nyheterna från Dentons frigivning börjar ett antal mobiltelefoner i hans hus att ringa samtidigt. | ||||||
15 | 4 | "Avsnitt 4" | John Strickland | 14 april 2016 | 5,55 | |
Denton förs till AC-12, där hon kräver en formell ursäkt. Hon avslöjar att hon har en inspelning av sig själv och Arnott i en kompromisslös situation som hon kommer att använda mot honom som bevis på mened om de inte följer hennes önskemål. Denton tvingas arbeta som stormarknadsstädare och spelar senare in en exploaterande villkorlig sponsor som försöker pressa henne till sex. Arnott, som tappar förtroendet inom avdelningen, träffar Denton och ber om hjälp med att hitta länken mellan Sands View och Hunter. Cottan belönas med en eloge för hans upplevda tapperhet när han arresterade en korrupt polis, Bains. Han fortsätter sedan med att berätta för Biggeloe och Fleming att han är bekymrad över Arnotts beteende och att Arnott bär ett skjutvapen i sin jacka. Bains erkänner att ha dödat Waldron på krav från hans okända kontakt, men insisterar på att han inte mördade Kennedy. Arnott och Fleming konfronterar Hastings och säger att de anser att de borde förhöra en pensionerad tjänsteman i frågan om att ha rapporterat till en mamma att ett klagomål om sexuellt övergrepp mot Roach behandlades, vilket resulterade i att Roach åtalades och skickades till fängelse. Mamman såg Roach i tidningen en tid senare, så visste att hon hade ljugits. Döden av en före detta socialarbetare på Sands View, som anses vara ett självmord, utreds på nytt på grund av anklagelser om att han försökte rapportera övergreppen till polisen och kan ha blivit mördad för att förhindra att hans fall förföljs. De intervjuar så småningom före detta vice chefsintendent Fairbank, som påstår sig inte komma ihåg några detaljer i fallet. Han och Hastings delar ett handslag som Arnott identifierar som frimurare . Cottan träffar tidigare kollegan DC Nigel Morton och hotar att spåra ur hans pension om han inte lämnar över de senast kända bevisen på Cottans sanna trohet – en mobiltelefon och ett SIM-kort med register över samtal som gjorts till Hunter. Morton säger till AC-12 att "The Caddy" förmodligen fortfarande lever, vilket leder till att Cottan skapade en presumtiv profil som han medvetet konstruerar för att passa Arnott. Morton överlämnar telefonen och SIM-kortet till Cottan, som sedan förstör, på en parkeringsplats (där Cottan var beredd att döda honom om han inte hade följt), men det avslöjas att det var en dubblett och Morton hade fortfarande föremålen i sin bil. | ||||||
16 | 5 | "Avsnitt 5" | John Strickland | 21 april 2016 | 5,72 | |
Cottan fortsätter att attackera Arnott genom att pressa PC Maneet Bindra att vänta med viktiga kriminaltekniska undersökningar på kuvertet som finns i Waldrons lägenhet och sedan sprida rykten kring Arnotts beteende, inklusive att berätta för Fleming att han har en ledning som kopplar Arnott till Dentons mutpengar. Arnott blir så småningom avstängd av en tveksam Hastings, till vilken han avslöjar den redigerade filen som skulle ha kopplat Ronan och Linus Murphy till Hunter. Hastings utmanar Biggeloe på detta men får avslag. Samtidigt kallas Fairbank in till intervju och vidhåller sin okunskap när han presenteras med bilder på påstådda förövare. Nash visas ett fotografi av Fairbank, skenbart för att identifiera honom som en officer som hade förbisett anklagelser, men hans reaktion tyder på att Fairbank var en av förövarna. Arnott och Denton undersöker möjligheten att Waldron gömde en annan kopia av hans lista över missbrukare. Denton antar att listan hålls digitalt, så hon lurar Arnott att förfölja ett falskt spår medan hon, efter att ha stulit Arnotts plånbok, går till ett internetkafé för att komma åt Waldrons e-postmeddelanden. Hon hittar ett fotografi av listan i hans utkastmapp och överför det till sin som försäkring. Cottan är utanför och kallar henne till sin bil - som avslöjas vara Arnotts servicefordon med falska nummerskyltar - och kör henne till en industrianläggning där han erbjuder pengar för informationen under pistolhot. Denton, som håller fast vid sin moral som före detta polis, avvisar detta och skickar trotsigt listan till Hastings, för vilket Cottan mördar henne. | ||||||
17 | 6 | "Avsnitt 6" | John Strickland | 28 april 2016 | 5,93 | |
Fairbank arresteras och intervjuas om ny information som Nash lämnat in under en identitetsparad. Under intervjun får Hastings listan skickad av Denton som identifierar Fairbank som en av missbrukarna. Samtidigt vaknar Arnott och upptäcker att hans fickbok saknas och att hans bil är stulen. När han rapporterar bilen försvunnen kommer Hastings till ett samtal till en hamnarbetargård där kroppen av Denton har upptäckts i Arnotts bil. Arnott grips misstänkt för mord. Under förhör visas bevis som identifierar Arnott som "The Caddy", såsom pengar från Dentons muta och mobiltelefonen han använde för att kontakta Bains, ha hittats i Arnotts gymväska. Arnott inser att bevishandlingarna för att han loggade ut ett skjutvapen har behandlats för att antyda att han inte lämnade tillbaka det. Han vet att någon inom avdelningen har satt upp honom, men har inget sätt att bevisa det. Cottan avslöjar att han har undertryckt bevis angående kuvertet efter Waldron. Med tillstånd från East Midlands AC-3-superintendent har Fleming genomfört en hemlig operation mot officerarna på AC-12. Hon lyfter fram inkonsekvenser inom Cottans förhörslinje mot Arnott. Efter att ha pratat med DS Nicola Rogerson identifierar hon att Cottan var den som matade AC-12 med den manipulerade filen på Ronan Murphy. Hastings konfronterar Biggeloe, som bekräftar att det var Cottan som gav henne filen. Bindra avslöjar senare för Fleming att det var Cottan som sa åt henne att inte informera Arnott om de rättsmedicinska fynden av kuvertet som hittades i Waldrons lägenhet. Fleming avslöjar CCTV som bekräftar att Arnotts bil kördes på falska nummerskyltar strax före mordet. Cottan förnekar all kännedom om den manipulerade filen och hävdar att Arnott måste ha varit ansvarig, efter att ha haft ett förhållande med Rogerson tidigare. Hastings pressar Cottan på att undertrycka golf-tee från bevis, liksom det faktum att inget blod hittades på tee trots att blod hittats på både kuvertet och listan. Cottan hävdar att han bara tog bort den för att hindra Arnott från att bli medveten om att han undersökte honom. Fleming avslöjar nya rättsmedicinska bevis mot Cottan – fibrer från repet som hittades på Kennedys mordplats, i bagageutrymmet på hans bil. Cottan förnekar strängt all inblandning i Kennedys mord. Hastings undersöker honom efter bevis som lämnats in av Morton, vilket tyder på att han pressade Morton att felaktigt identifiera "The Caddy", och även använde en hemlig mobiltelefon. Telefonuppgifter avslöjar att han tidigare ringt Hunter flera gånger under månaderna fram till hans död. Fleming pressar Cottan på ledningen som han påstod sig ha på att Arnott kopplade honom till Dentons muta, vilket Hastings påpekar inte kunde ha varit pengarna i Arnotts gymväska, eftersom Cottan hade gjort det påståendet kvällen innan pengarna upptäcktes efter mordet på Denton. När han ifrågasattes om var han befann sig på morgonen av Dentons mord, uppger Cottan att han var hemma, men Fleming kallar hans bluff genom att antyda att hon kan ha besökt lägenheten då och ber honom att bekräfta sitt vittnesmål. Cottan skickar ett sms: "Urgent exit required", till tre mottagare, "Removals", "Talk" och "Ride". En beväpnad officer som vaktar intervjun skjuter ihjäl sin kollega, skjuter sedan in i intervjurummet, vilket gör det möjligt för Cottan att fly, och ger Cottan sin pistol. Fleming tar den skjutne officerens vapen och tar itu med den andra beväpnade officeren. Hon kommer ikapp Cottan och avfärdar förslaget att de kan ha haft ett sexuellt förhållande och berättar att hon hela tiden har övervakat honom. Cottan räddas av en flyktbil som utan framgång försöker fixera Fleming, som lyckas skjuta föraren och får bilen att stanna. När hon går för att konfrontera Cottan skjuter föraren tre skott riktade mot henne, men Cottan hoppar framför henne och tar kulorna. Cottan spelar in en döende deklaration som direkt leder till att Fairbank fängslas i tio år. Epilogen avslöjar att Arnott är frikänd och återvänder till AC-12, där Hastings och Fleming också finns kvar; Fleming får ett pris för sitt tapperhet och befordras till kriminalsergeant; Denton får postumt erkännande för sina bidrag av rättsläkaren men begravs på en lokal myndighetsbegravning utan sörjande; Morton går i pension med full pension plus invaliditetsförmåner (även om det är känt att han fejkar sitt tillstånd). |
Reception
Serie 3 fick många positiva recensioner och fortsatte att uppnå högre tittarsiffror än båda tidigare serierna. Andrew Billen från The Times berömde serien och citerade "Karaktärerna har varit minnesvärda, ibland outplånliga. Intrigningen har varit noggrann och krävt vår mer än vanligt uppmärksamhet. Ändå har det förblivit ett verk av socialrealism." James Watson från The Spectator skrev "det som gör Line of Duty så bra är inte bara de traditionella nöjena med intrig, takt och karaktärisering. Det är också Mercurios helt berättigade övertygelse att de mer tekniska aspekterna av ett anti-korruptionsfall också kan vara extremt dramatiska. "
Hemunderhållningssläpp
- Blu Ray
Blu-ray-släpp för Line of Duty
namn | Lanseringsdatum | Ep # |
---|---|---|
Region B | ||
Line of Duty: Series 3 | 20 januari 2017 |
Boxen med två skivor innehåller alla sex avsnitt från serie tre, med en klassificeringsålder på 16. Speltid: 390 minuter. Ljud: Engelska: DTS-HD Master Audio 5.1 |