Levande Glimrande Liggande
 Omslag till första upplagan
| |
| Författare | Botho Strauß |
|---|---|
| Originaltitel | Wohnen Dämmern Lügen |
| Översättare | Roslyn Theobald |
| Land | Tyskland |
| Språk | tysk |
| Utgivare | Carl Hanser Verlag |
Publiceringsdatum |
8 augusti 1994 |
Publicerad på engelska |
1 augusti 1999 |
| Sidor | 208 |
| ISBN | 978-3-446-17875-5 |
Living Glimmering Lying ( tyska : Wohnen Dämmern Lügen ) är en bok från 1994 av den tyske författaren Botho Strauß . Den består av litterära vinjetter om alienerade människor i Berlin efter återföreningen. Boken gavs ut på engelska 1999, översatt av Roslyn Theobald.
Reception
Publishers Weekly skrev 1999:
Strauss berättare, vare sig de berättar sina berättelser i första eller tredje person, är medelålders intellektuella och observatörer som är resignerade inför sina öden och ofta ogiltigförklarade av "sällsynta konjunktioner" och "gränsöverskridande möten". ... Trots Strauss vackert klara författarskap, längtar läsaren efter mer kontinuitet än vad som ges, och låser sig vid förstapersonssegmenten i hopp om ett engagemang som sällan visar sig. Till slut snurrar dessa frånkopplade tal ut sig själva tom[.]
Noah Isenberg från The New York Times skrev att "Strauss erbjuder ljuvliga funderingar, överdådiga och raffinerade", även om "mycket av texten här är fördärvad av dess opacitet och av tröttsamt, pretentiöst strövande som hindrar läsaren från att någonsin få tillgång till den djupare meningen Strauss verk strävar utan tvekan efter att förmedla”.
externa länkar
- tysk reklamsida (på tyska)
- Amerikansk reklamsida