Lev Kontsevich

Lev Kontsevich
Född	Lev Rafailovich Kontsevich ( 1930-09-03 ) 3 september 1930 Tambov , ryska SFSR , Sovjetunionen
Nationalitet	ryska
Alma mater	Moskvas institut för orientaliska studier
Vetenskaplig karriär
Fält	Koreanstudier , orientaliska studier
institutioner	Institutet för orientaliska studier vid den ryska vetenskapsakademin

Lev Rafailovich Kontsevich (ryska: Лев Рафаилович Концевич , koreanska : 레프 라파일로비치 콘체비치 , född 3 september 1930 är en orientalisk vetenskapsman och en orientalisk vetenskapsman från Kandidaten från Soviet ) evich system , kyrilliseringssystemet för det koreanska språket och för närvarande huvudsystemet för att transkribera och translitterera koreanska ord till det kyrilliska alfabetet . Han är också far till matematikern Maxim Kontsevich .

Biografi

Kontsevich föddes 1930 i Tambov . Han studerade vid Moscow Institute of Oriental Studies och tog examen från Institute of Oriental Studies vid USSR Academy of Sciences, och arbetade sedan där som juniorforskare. Från 1958 till 1974 arbetade han som chef för institutionen för kultur och språk och verkställande sekreterare för den vetenskapliga tidskriften Peoples of Asia and Africa . Under denna tid 1965 besökte han Nordkorea . 1973 disputerade han på sin avhandling och disputerade i filologi .

Efter Sovjetunionens upplösning 1991 tjänstgjorde han som gästprofessor i Sydkorea fram till 1995. Från 1995 till 2003 var han en ledande forskare vid International Centre for Korean Studies vid Moscow State University .

För närvarande är han en ledande forskare vid Institutionen för orientaliska språk vid Institutet för orientaliska studier vid den ryska vetenskapsakademin . Kontesevich är författare och redaktör för ett stort antal studier, artiklar och publikationer om orientaliska studier, såväl som översättningar av koreansk traditionell litteratur. Han är författare och redaktör för ett stort antal studier, artiklar och publikationer om orientaliska studier, såväl som översättningar av koreansk litteratur . Han är mest känd för att ha utvecklat Kontsevich-systemet för att transkribera koreanska texter från Hangul till kyrilliska . Systemet används av den koreanska befolkningen som bor i postsovjetiska stater .

1999 vann han Korean Linguistics Achievement Award från Dongsung Science Foundation i Seoul . År 2012 tilldelade det sydkoreanska ministeriet för kultur, sport och turism Kontsevich Order of Cultural Merit på Hangul-dagen , som ett erkännande för hans bidrag till koreanska studier. Han är också far till den kända matematikern Maxim Kontsevich .