Leslie Hylton

Leslie Hylton
LeslieHylton.jpg
Personlig information
Fullständiga namn
Leslie George Hylton
Född
( 1905-03-29 ) 29 mars 1905 Kingston , kolonin Jamaica
dog
17 maj 1955 (1955-05-17) (50 år) Spanish Town , St Catherine , kolonin Jamaica
Batting Högerhänt
Bowling Högerarm snabbt
Internationell information
Nationella sidan
Testdebut 8 januari 1935 mot England
Senaste testet 22 juli 1939 mot England
Karriärstatistik
Konkurrens Tester Första klass
Tändstickor 6 40
Runs gjorde mål 70 843
Slagmedelsnitt 11,66 18,73
100-/50-tal 0/0 0/5
Högsta poäng 19 80
Bollar bowlade 965 6,811
Wickets 16 120
Bowling genomsnitt 26.12 25,62
5 wickets i innings 0 3
10 wickets i matchen 0 0
Bästa bowling 27/4 24/5
Fångster/ stubbar 1/– 31/–
Källa: CricInfo , 11 juni 2008

Leslie George Hylton (29 mars 1905 – 17 maj 1955) var en jamaicansk cricketspelare, en högerarmsbowlare och användbar lägre slagman som spelade sex testmatcher för Västindien mellan 1935 och 1939. I maj 1955 hängdes han för mordet på sin fru, som han hade skjutit i svartsjuka raseri ett år tidigare.

Född i fattigdom, blev Hylton en ordinarie medlem av den jamaicanska cricketsidan från 1927. Även om han förbises vid flera tillfällen för hela Västindien-laget, valdes han till slut 1935 för att möta det gästande engelska touringlaget. Han presterade bra, som en del av en trio av snabba bowlare som också inkluderade Learie Constantine och Manny Martindale , och hjälpte till att säkra en West Indies-seger i testserien med fyra matcher. Han valdes igen 1939, för en tre-testturné i England, men var ur form och förlorade sin plats på testsidan. När han återvände hem drog han sig tillbaka från förstklassig cricket.

1942 gifte Hylton sig med Lurline Rose, dotter till en polisinspektör. En son föddes 1947. I början av 1950-talet ledde Lurline Hyltons ambitioner att bli klänningsdesigner till lång frånvaro på modeskolor i New York. Där träffade hon Roy Francis, en känd filanderare, och de två inledde en affär. När Hylton fick reda på detta konfronterade han sin fru och efter första förnekelser erkände hon. Hylton sköt henne sedan sju gånger. Hans försvar av provokation avvisades av domstolen, som fann honom skyldig och dömde honom till döden. Rättsliga överklaganden och en framställning om nåd visade sig vara till ingen nytta när lagen tog sin gång.

Hylton har i allmänhet förbisetts i crickethistorier. 1956 års Wisden inkluderade en dödsruna som innehöll datumet men inte sättet eller omständigheterna kring hans död. Många år senare gav ett tillägg kort detaljerna. Senare författare har övervägt fallet mer sympatiskt och har kopplat Hyltons behandling till hans bakgrund av berövande och till rättslig oförsonlighet.

Familjebakgrund och tidiga liv

Hylton föddes den 29 mars 1905 i Kingston, Jamaica . Han växte upp i svåra familjeförhållanden, i de lägre skikten av det jamaicanska samhället, utan att veta vem hans far var. Hans mamma dog när han var tre år gammal, och han växte upp av sin syster, som dog när han knappt var tonåring. Hans utbildning var intermittent och ofullständig; vid sin mosters död lämnade han skolan och blev lärling i en skräddare. Han tycks ha gjort små framsteg i den här handeln och tog en mängd olika okvalificerade jobb innan han blev hamnarbetare.

Trots handikappet av sin fattiga bakgrund, växte Hylton upp till att bli stark och atletisk och förvärvade betydande skicklighet och ett lokalt rykte som cricketspelare. När och hur han började spela finns inte registrerat; i sin bok A History of West Indies Cricket antar Michael Manley att de flesta fattiga Kingston-ungdomarna lärde sig spelet med hjälp av en kokosnötsgren och en tennisboll. Crickethistorikern Mike Marqusee skriver att i början av 1900-talet hade alla samhällsklasser i Västindien tagit upp cricket, även om klubbar vanligtvis var stratifierade i en hierarki av hudtoner. På 1920-talet hade till och med de mer exklusiva cricketklubbarna i kolonierna börjat acceptera begåvade cricketspelare som Hylton, från de lägre samhällsskikten. Enligt Manley "blev det allt tydligare att ättlingarna till de tidigare slavarna visade en anmärkningsvärd fallenhet för spelet". Det var det normala händelseförloppet att svarta, otränade spelare som Hylton skulle framstå som bowlare snarare än slagspelare.

Cricketkarriär

Tidiga matcher

Hylton utvecklades som en allroundspelare , en bowlare som kunde variera hastigheten med snurr och som också kunde prestera användbart som slagman. På 1920-talet var möjligheterna till förstklassig cricket i Jamaica begränsade, eftersom dess avstånd från de andra västindiska cricketkolonierna hindrade dess deltagande i interkoloniala turneringar. Förstklassigt motstånd gavs då och då av gästande lag från England. En sådan turnerande sida kom i början av 1927, ledd av den tidigare Englands testkapten Lionel Tennyson och innehöll flera andra engelska testcricketspelare inklusive Percy Fender och Ernest Tyldesley . Partiets matcher inkluderade tre representativa förstklassiga matcher mot Jamaica XI; Hylton, 21 år gammal, hade uppmärksammats i lokal cricket och fick en plats på den jamaicanska sidan för den första matchen, som började på Sabina Park- planen i Kingston den 19 februari 1927.

Utsikt över stadion i Sabina Park, tvärs över övningsplatsen

I matchen gjorde Hylton 32 och 7 i sina två innings , och var inte ute i varje fall. Han misslyckades med att ta en wicket som bowlare, men hade två fångster i fältet. Han behöll sin plats för den andra representativa matchen, spelade på Melbourne Park , och gjorde sitt märke som bowlare genom att ta 5 Tennyson XI-wickets för 34 runs i turisternas första innings och 3 för 53 i deras andra. Dessa föreställningar räckte för att etablera en vanlig plats på den jamaicanska sidan. I december 1927 reste han till Bridgetown, Barbados , för att delta i en provspelsmatch som skulle hjälpa till att välja ut turnépartiet för Västindiens debuttestserie, som skulle spelas mot England 1928. Hyltons prestation i matchen var blygsam, och han valdes inte till Englandsturnén. Cricketförfattaren Mark Whitaker tror att ras kan ha varit en faktor i Hyltons utebliven urval, vid detta och senare tillfällen: "[Den snooty Bridgetown pressen avfärdade honom som en 'slinger' och en 'trädgårdsbowlare'. Inter-island rivalitet i Karibien på 1920-talet hade en otäck kant av färgmedvetenhet, och Leslie Hylton var verkligen väldigt svart".

När Tennyson tog med ett annat lag till Jamaica tidigt 1928, spelade Hylton i alla tre representativa matcher, varav de två första vanns av Jamaica, den tredje lottades. I den här sista matchen visade Hylton sin potential som slagman och gjorde mål i vart och ett av sina två innings.

Under de följande åren spelade Jamaica-laget lite cricket av högsta klass, och Hyltons möjligheter att glänsa var mycket begränsade. Han valdes inte ut för Västindien som i början av 1930 spelade en hemmaserie med fyra tester mot en svag MCC- sida ledd av Hon. FSG Calthorpe , även om han spelade för Jamaica när de mötte turisterna på Melbourne Park i mars 1930. Hans motståndare i denna match inkluderade Englands testveteraner Wilfred Rhodes och George Gunn , såväl som framväxande spelare som Les Ames och Bill Voce . Hylton förbises också när Västindien-festen för att turnera i Australien 1930–31 valdes, likaså när laget som skulle besöka England 1933 valdes ut. Mellan mars 1928 och januari 1935 spelade han i bara fem förstaklassmatcher. I en av dessa, mot Sir Julien Cahns XI på Melbourne Park i februari 1929, noterade han sina karriärs bästa bowling siffror på 5 för 24. Cahns XI inkluderade flera nuvarande och tidigare testspelare.

Provserien 1934–35 v. England

Även om MCC-laget som besökte Västindien 1934–35 saknade en eller två av Englands bästa spelare som Herbert Sutcliffe och Hedley Verity , var det ändå en stark kombination; en lokal tidning beskrev det som "den starkaste slagstyrkan som någonsin besökt dessa stränder". Ledd av RES Wyatt inkluderade sidan de flesta av Englands nuvarande slagstjärnor, bland dem Wally Hammond och Maurice Leyland . Nära hans 30-årsdag blev Hylton äntligen gynnad av väljarna och valdes till den första testmatchen i serien, som skulle spelas på Kensington Oval i Bridgetown, Barbados med början den 8 januari 1935.

Matchen spelades, med många avbrott på grund av regn, under tre dagar på en plan som gjorde att det var nästan omöjligt att slå. Tävlingen med låga poäng präglades av flera taktiska deklarationer och ändringar i varje sidas normala slagordning . Hylton presterade bra med både boll och slagträ; han tog 3 wickets för 8 i Englands första innings (hans offer var Hammond, Jim Smith och Errol Holmes ) och var Västindiens bästa målskytt (med 19 runs) i sidans andra innings. England vann slutligen matchen med fyra wickets; vid ett tillfälle, satte ett mål på endast 73, såg de troliga ut som förlorare med sex wickets nere för 48, men de räddades av lite robust slag från Hammond.

Faktum kvarstod dock att [Englands] vadd var generellt fel, bröt ihop mot den koncentrerade attacken av snabb bowling representerad av Martindale, Constantine och Hylton, en kombination som beskrevs av Wyatt själv som den bästa i sitt slag i världen.

Wisden 1936: Turrapport

Hylton behöll sin plats i sidan under hela fyra matcher långa serier. I det andra testet, som spelades i Port of Spain, Trinidad från den 24 januari, vann Västindien en bekväm seger; Hyltons bowling siffror var 2 för 55 och 3 för 25. Den tredje matchen, i Georgetown, Brittiska Guyana , var en regnpåverkad oavgjort, även om Hylton i Englands första innings uppnådde sin bästa test bowlinganalys: 13,2 overs, 4 maidens, 27 löpningar, 4 wickets. Det sista testet spelades på Hyltons hemmaplan, Sabina Park – hans enda testframträdande där. Han gjorde liten personlig inverkan på matchen och tog inga wickets, men Västindien vann enkelt, med en innings och 161 runs, och tog därmed serien med två matcher mot en – deras första testserieseger. Bidraget från tempotrion Learie Constantine , Manny Martindale och Hylton till serietriumfen var betydande; Manley skriver att de tre "förde den första olegerade glädjen till cricketgemenskapen i Karibien". Hyltons personliga bowlingtal för serien var 13 wickets för ett genomsnitt på 19,30.

Västindien spelade inga ytterligare tester på fyra år. I förstklassig cricket spelade Hylton tre matcher mot ett besökande Yorkshire -lag 1936, i den tredje matchen och utmärkte sig som slagman genom att göra 80 poäng, hans högsta poäng i första klass. Tidigt 1939 spelade Hylton bra i två försöksmatcher, designade för att hjälpa till vid uttagningen till sommarens turné i England. När 15-mannapartiet offentliggjordes fanns inte Hyltons namn med.

Englandsturné, 1939

Hyltons utelämnande från turnéfesten 1939 orsakade en storm av protester i den jamaicanska pressen. Särskild ilska riktades mot vad som uppfattades som det överdrivna inflytandet från Queen's Park Club i Trinidad, och valet av den 18-årige Trinidadian nybörjare slagman Jeff Stollmeyer , uppenbarligen framför Hylton. Chefens cricketkorrespondent för Daily Gleaner föreslog att de fyra jamaicanerna i partiet alla skulle dra sig ur i protest, en uppfattning som stöds av många brev till tidningen. Det framkom att en faktor bakom Hyltons utelämnande var ekonomisk; den fattiga West Indies Cricket Board hade inte råd med kostnaden för en annan spelare i partiet. Ledd av Daily Gleaner började en kampanj i Jamaica för att samla in pengar som skulle stödja Hylton på turnén. Styrelsen gav efter och Hylton lades till för sent till turnésällskapet.

Old Trafford, Manchester, där Hylton spelade den sista av sina sex testmatcher (marken har sedan dess blivit helt ombyggd)

Hylton började turnén bra; efter att ha sett honom i aktion mot Lancashire i maj, observerade Manchester Guardians cricketkorrespondent Neville Cardus : "Hylton är omisskännligt en bra bowlare, möjligen mer än bra". Men han var nu 34, och hans krafter höll på att avta. Under turnén spelade han totalt 15 förstaklassmatcher, där han tog 39 wickets för ett snitt på 27,71 och gjorde 215 runs, av. 14.33. Han hittade sällan formen av 1934–35, och gjorde ingenting av notering i någon av de två testa matcherna där han spelade, annat än att få Huttons wicket i båda omgångarna på Lord's . I dessa tester tog han tre wickets för ett snitt på 55,66 och gjorde totalt 17 runs på tre innings med slagträet. Han blev inte uttagen till den sista matchen i trematchsserien. Wisden skrev om sin prestation i testerna: "Hylton, en dödlig bowlare i samband med Martindale och Constantine när Wyatts lag blev slagna, kunde inte hitta sin form". Hans bästa match på turnén var matchen mot Northamptonshire , när han tog fem billiga wickets och sedan gjorde en aggressiv 55 runs. Västindien förlorade det första testet, och följande två lottades. Turnén avslutades i förtid när, med tanke på den försämrade internationella situationen, West Indies-laget seglade hem omedelbart efter avslutandet av det sista testet och övergav flera matcher i slutet av säsongen.

När han kom hem meddelade Hylton att han gick i pension från representativ cricket. I sina sex tester gjorde han 70 runs med slagträet, i genomsnitt 11,66, och som bowlare tog han 16 wickets, i genomsnitt 26,12. Under hela sin förstklassiga karriär på 40 matcher gjorde han 843 runs, i genomsnitt 18,73, och tog 120 wickets på 25,62. Han hade också 31 fångster.

Efter cricket

Äktenskap och hemliv

Hyltons status som internationell cricketspelare hjälpte honom, när han återvände hem, att få ett bättre betalt jobb, på rehabiliteringsavdelningen för den jamaicanska civilförvaltningen. 1940 träffade han och började uppvakta Lurline Rose, dotter till en polisinspektör. I det rasmedvetna och klasstyngda jamaicanska samhället rankades Hylton långt under rosorna när det gäller utbildning och social ställning. Trots hans cricketberömmelse motsatte sig Lurlines föräldrar häftigt matchen, men deras invändningar åsidosattes och paret gifte sig 1942. Äktenskapet verkade lyckligt, och en son föddes 1947. Lurline Hylton var ambitiös och ville vara ett mode. designer; detta innebar att tillbringa långa perioder hemifrån och träna i modeskolor i New York. För att tillgodose detta flyttade familjen Hyltons 1951 in i rosornas hem, så att Lurlines mamma kunde ta över barnomsorgsuppgifter under hennes frånvaro (hennes far hade vid det här laget dött). Hyltons relationer med sin svärmor var oroliga, men i övrigt verkade arrangemanget fungera.

Även om hans speldagar var över, förblev Hylton en respekterad figur i Jamaicas cricketkretsar. Jeff Stollmeyer, som hade turnerat i England med Hylton 1939 och blev kapten i Västindien i början av 1950-talet, hänvisar till Hylton som "en flitig cricketspelare och en med vilken jag tillbringade många timmar i slutet av fyrtiotalet och början av femtiotalet med att titta och lära". Stollmeyer beskriver Hylton som en befallande personlighet, men med ett brinnande humör som hade lett honom till problem med cricketmyndigheterna vid mer än ett tillfälle under hans karriär.

I mitten av april 1954 fick Hylton ett osignerat brev från New York, som informerade honom om att hans fru var förlovad i ett äktenskapsbrott förhållande med en Roy Francis, av rykte som en ökänd kvinnokarl. Mycket störd rådfrågade Hylton sin familj innan han skickade ett kort telegram till Lurline och krävde att hon skulle återvända hem omedelbart. Hon svarade på ett mjukgörande sätt: "Oroa dig inte, allt kommer att bli bra. Kärlek från din fru", och bokade sitt flyg hem. Vid ankomsten till Jamaica den 2 maj förnekade hon all affär med Francis, som hon sa var en ren tillfällig bekantskap. Efter en inledningsvis spänd återförening verkar det som om Hylton accepterade hennes ord och att paret, åtminstone tillfälligt, försonades.

Dagen innan Lurlines återkomst från New York köpte Hylton en mängd revolverpatroner. Hans förklaring var att han behöll pistolen av säkerhetsskäl; det hade nyligen förekommit inbrott och annan kriminell aktivitet i området kring familjens hem, och han var orolig över att hans ammunitionsförråd var på väg att ta slut.

Skytte

Trots den yttre hjärtligheten förblev Hylton misstänksam. Den 5 maj fick han veta att rosornas trädgårdshjälpare hade tagit ett brev från Lurline till det lokala postkontoret. Hylton trodde att detta skulle skickas till Francis i New York och gick till postmistressen och krävde att få se brevet, men fick veta att detta var omöjligt. I de tidiga timmarna följande morgon utmanade han Lurline och antydde att han visste att hon hade skrivit till Francis och påstod, felaktigt, att han skulle få läsa brevet senare samma dag.

Varje redogörelse för vad som följde omedelbart efter denna konfrontation är baserad på Hyltons eget vittnesmål. Enligt honom erkände hon affären med Francis och hånade sedan sin man och sa att hon borde ha följt sina föräldrars råd att han inte tillhörde hennes klass. Hon fortsatte: "Jag har hittat mannen jag älskar, du kan inte stå i vägen för mig. Ja, jag har legat med honom ... Min kropp tillhör honom." Vid det här laget, hävdade Hylton, tog Lurline tag i revolvern som fanns i sovrummet och försökte skjuta honom, men pistolen avfyrades fel. En kamp följde under vilken han, sa han, bara kunde se bilden av sin fru med sin älskare. "Plötsligt såg jag blod. Blod överallt, och jag insåg att jag hade skjutit min fru."

I det chockade efterdyningarna var det ingen som tänkte ringa efter medicinsk hjälp. Det är oklart om omedelbar läkarvård kunde ha räddat Lurlines liv; hon led av flera skottskador och dog inte långt efter attacken. Hylton själv ringde polisen, som misslyckades med att varna honom eftersom han gav en osammanhängande, självinkriminerande redogörelse för nattens händelser innan han greps.

Rättegång, dom, dom

Rättegången var planerad till oktober 1954. Hylton representerades av Vivian Blake , en av öns mest framstående advokater. Blake informerades av Hyltons advokat, Noel Nethersole , som hade varit Jamaicas cricketkapten på 1930-talet och var en framstående styrelseledamot i West Indies Cricket. Det är troligt att både Blake och Nethersole arbetade pro bono , eftersom Hylton inte hade råd med sina avgifter. Chefsåklagaren var Harvey DaCosta, en framtida för Västindienförbundet , och rättegångsdomaren var justitieråd Colin MacGregor, senare öns överdomare. MacGregor hade ett rykte om sig att vara allvarlig, särskilt mot arbetarklassens åtalade. Fallet väckte stor uppmärksamhet från allmänheten, och bullriga folkmassor samlades vid domstolsbyggnaden varje dag av rättegången och visade partiskhet mot Hylton genom att jubla vid varje framträdande av hans försvarsteam.

"Du råa! Efter alla dessa år har jag slösat bort mitt liv med dig, och nu när jag har hittat mannen jag älskar; du kan inte stå i min väg. Han har gett mig glädje vad jag aldrig har känt med dig. Jag vill att föda hans barn. Ja, jag har legat med honom. Jag har aldrig känt så förut. Min kropp tillhör honom. Jag är Roys, Roys, Roys!"

Lurline Hyltons påstådda ord till sin man, enligt en rättegångsrapport.

Eftersom det var obestridligt att Hylton hade avlossat de dödliga skotten, var det enda tänkbara försvaret provokationen, som hade drivit honom till en passionshandling. Om Blake kunde visa att Hylton var orimligt provocerad av sin hustrus beteende och hade agerat utan uppsåt, skulle han kunna dömas för dråp snarare än för mord. Under Blakes ledning försåg Hylton domstolen med en levande rekonstruktion av sovrumsscenen under de tidiga timmarna den 6 maj, vilket, enligt åklagarmyndigheten, var ett påhitt. Men som bestyrkande bevis för Hyltons version producerade Blake brevet som Hylton hade försökt fånga upp, där den avlidne uttryckligen uttryckte sin kärlek till Francis och ett hat och förakt för sin man.

Det mest skadliga beviset mot Hylton var åklagarens avslöjande att Lurlines kropp hade sju skottskador, vilket betyder att Hylton vid något tillfälle måste ha laddat om sex-skytten – detta tydde på beräkning, snarare än en handling av blind ilska. Hylton hävdade att han laddade om med avsikt att begå självmord, men detta förklarade inte antalet sår i hans frus kropp. I en fientlig sammanfattning sa MacGregor till juryn att Lurlines verbala övergrepp inte uppgick till tillräcklig provokation i lag. Han avfärdade också betydelsen av underlåtenheten att varna Hylton före gripandet och lät hans förvirrade och självinkriminerande initiala uttalanden stå som bevis.

Rättegången avslutades den 20 oktober 1954. Juryn kunde till en början inte nå en dom, men efter att ha blivit påmind av MacGregor om det "stora offentliga besväret och kostnaden" av ett försenat beslut, drog de sig tillbaka igen, och återvände en dryg timme senare med en "skyldig" dom, som lägger till en stark rekommendation om nåd. MacGregor var oberörd och dömde Hylton till döden genom hängning.

Överklaganden, framställningar, verkställighet

Ett överklagande av domen avslogs i januari 1955 av Jamaicas högsta domstol. Rätten ansåg att Hyltons svar på provokationen han utsattes för var "helt oproportionerligt", och bekräftade hans övertygelse och dom. Hans advokater ansökte sedan om tillstånd att överklaga till Privy Council i London, men den 21 april fick Hylton veta att permission hade vägrats. Hans enda återstående förhoppning var att Jamaicas kolonialguvernör, Sir Hugh Foot , skulle bevilja uppskov, och en petition som begärde nåd arrangerades, stödd av många av kolonins ledande medborgare. Den 9 maj avslog guvernören framställningen och meddelade att avrättningen skulle äga rum den 17 maj.

Hylton verkade acceptera sitt öde med en stoisk värdighet och lugn. Under sina sista veckor togs han emot i den romersk-katolska kyrkan . Strax före avrättningen besöktes han i dödscellen av sin före detta spelkollega Stollmeyer, som beskrev Hylton som klädd i en vit klänning och som såg ut som en överstepräst. "Det verkade en stor skam att en så mäktig och vital skulle behöva betala hela straffavgiften, men hans humör hade svikit honom för sista gången". På morgonen den 17 maj höll stora folkmassor en tyst valvaka utanför St Catherine District-fängelset . Hylton hängdes, efter att ha vägrat den traditionella sista frukosten, och hans kropp begravdes i fängelseområdet.

Dagen innan, på Barbados, spelade Västindien en testmatch mot Australien. En av jamaicanerna i laget, JK Holt , hade det svårt i fältet och tappade flera fångster. Med vad cricketförfattaren och kommentatorn Tony Cozier beskriver som "en ful humor" visade åskådarna upp en banderoll med texten "Hang Holt, Save Hylton".

Verkningarna

Hyltons internationella cricketkarriär var kort, dess huvudsakliga inverkan begränsade till en enda testserie, men räckte för att senare kommentatorer skulle beskriva hans kombination med Constantine och Martindale som en föregångare till de stora västindiska temposamarbetena på 1970- och 1980-talen. I allmänhet valde dock cricketvärlden att radera Hylton från sitt kollektiva minne. Lite om något av hans karriär publicerades i crickethistorier. En kort dödsruna dök upp i Wisden 1956 , men gav inga detaljer om hur han dog; bara många år senare skrev ett tillägg att han avrättades för mord. CLR James , den trinidadiske historikern som skrev mycket om cricket och sociopolitiska frågor, sa ingenting om Hylton, medan Michael Manley , i sin omfattande History of West Indies Cricket 1988 , hänvisar till "Leslie Hylton, den där fina men olyckliga jamaicanska fastan" bowler", utan att ge ytterligare förklaring. Learie Constantine hänvisade inte till Hylton i sina olika cricketskrifter; av Hyltons spelande samtida ger bara Stollmeyer en kort pennbild.

Två år efter Hyltons död ändrades lagen i Jamaica om provokation, så att fastställandet av vad som var tillräckligt för att upprätta ett försvar blev en fråga för juryn snarare än en domares anvisningar. Hade den lagen funnits på Hyltons tid hade den kanske räddat honom. Whitaker sammanfattar Hyltons öde så här: "Leslie Hylton, i sin behandling av crickets hierarki, och det oförlåtliga straffet för ett passionsbrott, sågs av många som en symbol för hur svårt, och kanske hur orättvist, livet kunde vara för de födda. in i fattigdomen i Jamaicas arbetarklass”.

Dödsstraff är fortfarande lagligt på Jamaica. Det har dock inte genomförts sedan 1988, då ett moratorium avbröt verksamheten i 20 år. När moratoriet löpte ut röstade det jamaicanska parlamentet för att behålla dödsstraffet, men det har förblivit oanvänt i början av 2019.

Anteckningar och referenser

Anteckningar

Citat

Källor

Böcker

  •   Donnelley, Paul (2010). Första, sista och enda av cricket . London: Hatchette Storbritannien. ISBN 978-0-60062-253-6 .
  •   Edwards, Alan (2001). Lionel Tennyson: Regency Buck . London: Robson Books. ISBN 978-1-86105-390-9 .
  • Frindall, Bill (1979). The Wisden Book of Test Cricket 1876–77 till 1977–78 . London: Book Club Associates.
  •   Ledbetter, Jim; Wynne-Jones, Peter (1991). First-Class Cricket: A Complete Record 1939 . Derby: Breedon Books. ISBN 978-0-90796-972-3 .
  •   Manley, Michael (1990). A History of West Indies Cricket . London: Pan Books. ISBN 978-0-33030-013-1 .
  •   Marqusee, Mike (1998). Alla utom England: Cricket, Race och Class . London: Two Heads Publishing. ISBN 978-1-89785-043-5 .
  •   Stollmeyer, Jeff (1983). Allt under solen . London: Stanley Paul. ISBN 978-0-09152-420-3 .

Tidningar och tidskrifter

Uppkopplad

Styrkort

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leslie_Hylton&oldid=1127281721 "