Lee Byeong-gi

I detta koreanska namn är efternamnet Yi .

Ej att förväxla med Byeong Gi Lee .

Lee Byeong-gi
Hangul	이 병기
Hanja	<a i=1>李秉岐 秉岐
Reviderad romanisering	Lee Byeonggi
McCune–Reischauer	Lee Bynggi

Yi Byeong-gi ( 이병기 , 1891-1968), pseudonym Garam , var en koreansk självständighetskämpe. Han motsatte sig det japanska kolonialstyret genom att främja användningen av det äkta koreanska alfabetet. Han skapade tidskriften Munjang (litterär stil) där han främjade den moderna koreanska poesin, men också serieiserade många klassiker som Hanjungnok (feb. 1939-jan. 1940) och Inhyeon syeongmo minsi deokhaengnok 63 jangbon (1940). Som medlem i Korean Language Society fängslades han 1942 av den japanska ockupationsstyrkan.

Efter återhämtningen av koreansk självständighet etablerade han Garam-biblioteket vid Seouls nationella universitet. Han samlade in och kommenterade enorma mängder koreansk litteratur från det förflutna. Bland dessa pärlor, och förutom Hanjungnok och Inhyeon wanghu jeon , finns "Yolowonyahwagi" och "Chunhyangga".

• Den upprättstående koreanska poeten Yi Byeong-gi

• Garam Yi Byeong-gi

• Hanjungnok, Kim Jahyun Haboush ed, esp. not 69, s.36

• Literature Translation Institute of Korea , 2019/10/13, Inhyeon wanghu jeon

• Yi Byeong-gi på Encyclopedia of Korean Culture ( på koreanska)