Laura Orvieto

Portrait and signature of a woman with short hair wearing a fur coat
Laura Orvieto, italiensk författare

Laura Orvieto , född Laura Cantoni (7 mars 1876 - 9 maj 1953) var en judisk italiensk författare, intellektuell och kvinnorättsaktivist. Många av hennes mest kända verk skrevs för barn för att lära dem antika grekiska och romerska myter.

tidigt liv och utbildning

Laura Cantoni föddes den 7 mars 1867 i Milano , dotter till Achille Cantoni och Maria Cantoni. Familjen var judisk och hennes far, som ursprungligen kom från Mantua , var en bankir, en samlare av antikviteter och en expert på islamisk konst och historia. Hon härstammade från Abramo Errera, en venetiansk lagstiftare och bankir, som hade arbetat för att skapa sociopolitisk jämlikhet för det judiska samfundet i Venedig när det befriades från österrikiskt styre . Hon gick i en flickskola som försåg henne med den traditionella ytliga utbildningen som gavs till medelklassflickor från hennes tid. Som tonåring anställde hennes föräldrar en skotsk lärare, Lily Marshall, som introducerade Cantoni till engelsk litteratur såväl som de sociala frågor som stod i fokus för kvinnorättsorganisationer .

Cantoni blev engagerad i kvinnofrågor och blev vän med kvinnor som lärare och författare Rosa Errera och Lina Schwartz. Hon var frivillig som lärare vid Associazione Scuola e Famiglia (Skola och familjeförening), en organisation som grundades av systrarna Paola [ it ] och Gina Lombroso som ett fritidsprogram och dagis för arbetarklassmödrar och stöds av Unione Femminile Nazionale [ it ] (National Women's Union). Hennes arbete på föreningen gick ofta ut på att berätta historier för barn och hon blev skicklig på att hitta på improviserade berättelser genom att slå samman handlingar från olika sagor med sin egen fantasi. Hon flyttade till Florens 1899, efter att ha gift sig med poeten Angiolo Orvieto. Eftersom hon hade otillräcklig intellektuell stimulans efter att hon födde Leonfrancesco 1900 och Annalia 1903, blev hon uppmuntrad att skriva av sin man.

Karriär

Orvieto började samarbeta med tidningen " Il Marzocco " under namnet "Mrs. El". Pseudonymen var nödvändig eftersom många av artiklarna hon skrev tog upp tabuämnen som könsrelationer, kvinnors arbetsproblem och kvinnors rättigheter att ha utbildning och vara politiskt engagerade. 1909 publicerade hon sin första bok, Leo och Lia och två år senare Storie della storia del mondo ("Berättelser om världshistorien"), som skulle bli hennes mest kända verk. Flera av hennes böcker för barn översattes till andra språk och hade flera upplagor. Hon var vän med den italienska författaren Amelia Pincherle Rosselli och med skådespelerskan Eleonora Duse , som hon träffade genom Florentine Lyceum. Lyceumklubbar organiserades i hela Europa som professionella nätverksorganisationer för kvinnor. Medlemskapet var begränsat till kvinnor som hade universitetskvalifikationer eller hade publicerat originalkonst, musik, skrivande eller vetenskapliga verk. Hon gick med i den florentinska grenen av Consiglio Nazionale delle Donne Italiane (CNDI), (National Council of Italian Women) och blev vän med Bice Cammeo, Ernestina Paper [ it ] och Mary Nathan Puritz. Under första världskriget arbetade hon som frivillig sjuksköterska, vilket inspirerade henne att skriva en biografi om Florence Nightingale .

Ursprungligen när den fascistiska regimen kom till makten i Italien, påverkades inte Orvietos arbete alltför mycket. Men med början 1929 krävde hennes förläggare Enrico Bemporad [ it ] att hon gjorde betydande förändringar för nya verk och nya upplagor, och utelämnade referenser till judar. Bemporad var judisk, men en överenskommelse mellan den fascistiska staten och den katolska kyrkan gjorde att bibliotek och skolor inte längre kunde bära verk där judar var protagonister. Införandet av de italienska raslagarna och lagstiftningen som begränsar kvinnors rätt att arbeta 1938, begränsade hennes verksamhet ytterligare. Dessa stadgar krävde att judar skulle utvisas från olika klubbar, och officiellt uteslöts kvinnor från att arbeta eller bidra till kultur eller sociala tjänster som volontärer. Under denna tid fokuserade hon avsiktligt på judiska ämnen, skrev en självbiografi och en opublicerad roman, Leone Da Rimini . Mellan 1943 och 1945 gömde sig Orvieto och Angiolo och bodde på ett äldreboende i Mugello . När kriget tog slut grundade hon en barndagbok, La settimana dei ragazzi ( Barnveckan ), som hon drev fram till 1947.

Död och arv

Orvieto dog den 9 mars 1953 i Florens. Hon är mest ihågkommen för sin serie verk om myterna om grekerna och romarna, och hon skrev berättelserna på ett tydligt klart språk riktade till barn.

Utvalda verk

  • Leo e Lia (1909, novellsamling)
  • Storie della Storia del Mondo. Greche e barbare (1911)
  • Principesse, bambini e bestie (1914)
  • Storie della Storia del Mondo. Il natale di Roma (1928)
  • Storie della Storia del Mondo. La forza di Roma (1933)
  • Storie di bambini molto antichi (1937)
  • Storia di Angiolo e Laura (1939, red. 2001)
  • Viaggio meraviglioso di Gianni nel paese delle parole (1930, utg. 2007)

Citat

Bibliografi

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Laura_Orvieto&oldid=1138974042 "