Lambert de Vos
Lambert de Vos ( fl. 1563 - 1574) var en flamländsk målare och tecknare från Mechelen som reste till Konstantinopel för att arbeta för det habsburgska imperiets diplomatiska beskickning . Här gjorde han ett antal ritningar av de olika lokala dräkterna och några av de arkitektoniska sevärdheterna. Hans teckningar fungerar som en viktig informationskälla om klädseln hos människor som bor i det turkiska imperiet och arkitekturen i Konstantinopel under hans residens.
Liv
Mycket lite är känt om de Vos liv. Han föddes troligen i Mechelen där han först antogs i det lokala St. Lukas-gillet år 1563. Eftersom det var vanligt att bli mästare vid 25 års ålder föddes han troligen omkring 1538.
1572 reste han till Konstantinopel där han var aktiv i kretsen av diplomater och sändebud från Habsburgriket . Det finns antecknat att han 1574 gjorde en kostymbok för Karel Rijm, kejsar Maximilian II:s ambassadör till den sublima porten , centralregeringen i det osmanska riket .
Inte mycket är känt om resten av konstnärens liv och arbete. Han registrerades igen som en mästare i Mechelen Guild of St. Luke år 1573.
Dräktboken från 1574
Kostymboken från 1574 finns i manuskriptsamlingen (ms. Or. 9 (1574)) av Staats- und Universitätsbibliothek Bremen (Bremens stats- och universitetsbibliotek) i Tyskland. Boken omfattar 124 blad, varav 103 är numrerade. Ett genuesiskt papper användes, som slätades ut på ett orientaliskt sätt, vilket gav det en silkeslen glans. Fyra sektioner kan urskiljas i arbetet: sultanen och hans hovmän, osmanska män och präster, osmanska kvinnor och etniska och religiösa minoriteter. Lambert de Vos har skissat mode och social hierarki bland ottomanerna i levande färger. Dräktboken från 1574 förknippas vanligtvis med två illustrationer: porträttet av Sultan Selim II och ett långt brudtåg dragna över flera löv. De första 50 sidorna skildrar sultanens ceremoniella procession med 95 män några till häst, inklusive Sultan Selim II. Detta var en rituell procession som slingrade sig genom Konstantinopels gator och representerade imperiets hierarki. Under Selim II:s föregångare, Suleiman the Magnificent , hade denna procession blivit en storslagen festtävling som representerade imperiets prakt vid dess zenit, vilket visas i ett tryck daterat 1553 efter en teckning av den flamländska konstnären Pieter Coecke van Aelst som hade besökt Konstantinopel 1533.
Den "turkiska kostymboken" blev en välkänd genre inom västerländsk konst från och med 1500-talet. Pieter Coecke van Aelsts änka Mayken Verhulst publicerade en nästan fem meter lång monumental fris med titeln Ces Moeurs et fachons de faire de Turcz (Turkarnas seder och mode), som registrerar konstnärens intryck som samlats under hans resa till Konstantinopel som han gjorde i 1533 som en del av den habsburgska diplomaten Cornelis de Scheppers följe . Den franske geografen och hovmannen Nicolas de Nicolay följde med sin Quatre premiers livres des navigations ( Fyra första reseböcker ) publicerad 1567, som registrerade de Nicolays iakttagelser om det osmanska hovet och folken från hans 1551 års uppdrag till Konstantinopel. Texten illustrerades med 60 bilder graverade efter originalteckningar av de Nicolay. Dessa tidiga exempel på kostymböcker följdes av andra. Omkring 120 kostymböcker eller delar av dem är för närvarande kända i manuskript, förutom ett stort antal tryck. Med uppkomsten av det osmanska riket både militärt och politiskt hade de europeiska nationerna ett intresse av att lära sig hur man handskas med denna nya makt. Detta skapade ett intresse för bildrepresentationer av turkiska folk, vilket gav en impuls till genren av den turkiska kostymboken. Dessa skildringar gjorde européer bekanta med turkarnas exotiska sätt och gav dem ledtrådar till hur det osmanska samhället fungerade. De fungerade inte bara som guider för diplomater och andra besökare vid sultanens hov, utan de tillfredsställde också nyfikenheten och dämpade den rädsla som västerlänningar kände för ottomanerna. Dessa kostymböcker var också avsedda att underhålla den europeiska publik som de var avsedda för.
Amatörer och professionella konstnärer strävade efter att tillfredsställa efterfrågan på sådana representationer. Lambert Wyts var en flamländsk hovman som lämnade en dagbok (förvarad på Österreichische Nationalbibliothek ) över sin resa till Konstantinopel 1572 som innehåller en serie teckningar av karaktären av dem som finns i en kostymbok. Hans arbete har ibland förväxlats med de Vos. I början var de flesta konstnärer europeiska men från 1700-talet producerades sådana kostymböcker också av lokala konstnärer som svar på efterfrågan på sådana illustrerade publikationer.
Gennadiusbiblioteket i Aten har en kopia av en kostymbok (MS A. 986), som tillskrivs de Vos eller hans verkstad . Ett annat exemplar av boken förvaras i Bibliothèque nationale, Paris (1590, Moeurs et costumes des Pays Orientaux , Département des Estampes, OD. 2). Manuskripten skiljer sig såväl i kvalitet som i antal, ordning och färg på bilderna och de utgör troligen olika versioner av teckningarna. Stammbuch Kurfürst Augusts (familjealbum av Elector Augustus) i Kupferstich-Kabinett, Dresden (Inv. Ca 114a) innehåller sex turkiska dräktteckningar som baserat på stil kan hänföras till de Vos.
Freshfield-albumet
Ett anonymt manuskript i Wren Library vid Trinity College i Cambridge (ms. O.17.2) som kallas Freshfield Album har tillskrivits de Vos. Tillskrivningen till de Vos baseras på en stilistisk släktskap med teckningarna i Dräktboken från 1574 och på dateringen (vissa blad har dateringen 1574, samma datum som 'Dräktboken'). Albumet består av en enkel samling av folioark sydda i ett vanligt velängomslag. Den innehåller 21 vattenfärger som skildrar Konstantinopels arkitektur.
Ritningarna är så detaljerade att det är möjligt att de var avsedda att tjäna som mönster för kopparstick, men ännu har inga belägg funnits för att ritningarna sålunda återgivits i tryck. Det var troligt att teckningarna var avsedda att åtfölja Dräktboken. Det finns också två teckningar av unga noshörningar från Abessinien (Etiopien). Dessa djur var sannolikt avsedda för sultanens menageri. Även om dessa bilder är senare än Albrecht Dürers berömda träsnitt från 1515, är dessa bilder bland de tidigaste europeiska avbildningarna av noshörningen.
Nio av bilderna föreställer kolumner som inte får plats med en enda sida och därför har vikta ark fästa för att förlänga dem. Några av teckningarna åtföljs av anteckningar baserade på publikationen De topographia Constantinopoleos av den franske topografen Pierre Gilles , tryckt första gången 1561. Tack vare dess panoramabilder och detaljerade återgivning är Freshfield-albumet en viktig källa till topografisk och historisk information. Det har bland annat möjliggjort en fullständig förståelse av det berättande innehållet i Arcadiuskolonnen, varav nu bara basen återstår.
externa länkar
- Media relaterade till Lambert de Vos på Wikimedia Commons