La Mujer del Presidente

*La Mujer del Presidente*
La Mujer del Presidente
	Titelkort
Genre	Drama
Skapad av	; Mauricio Miranda (ursprunglig idé) Mauricio Navas (ursprunglig idé)
Skriven av	; Mauricio Miranda Mauricio Navas
Regisserad av	Magdalena La Rotta
Medverkande	; ; ; Róbinson Díaz Sandra Reyes Jorge Cao Elluz Peraza
Ursprungsland	Colombia
Originalspråk	spanska
Produktion
Producent	Diana Bustamante
Produktionsplatser	Bogotá , Colombia
Redaktör	Sebastián Hernández Z.
Kamerainställning	Multikamera
Körtid	45 minuter
Produktionsbolag	; Caracol Television Sony Pictures Underhållning
Släpp
Ursprungligt nätverk	Caracol TV
Bildformat	NTSC
Ljudformat	Stereo
Originalutgåva	; 17 juli 1997 – 10 oktober 1998

La mujer del presidente (på engelska Presidentens hustru ) var en colombiansk telenovela från 1997 producerad och sänd av Caracol Televisión

Komplott

"Concorde" är ett framgångsrikt flygbolag som leds av Francisco de Paula Acero (Jorge Cao). En dag i företagets fest besöker Susana Vivas de Acero ( Elluz Peraza ), fru till presidenten företaget och visar intresse av en enskild anställd i systemdivisionen; Carlos Alberto Buendia ( Robinson Díaz ). Buendia skulle snart befordras till divisionschef för system, vilket förutom att vara en fröjd för alla arbetare skulle hjälpa till att finansiera lånet till en lägenhet, som skulle vara för honom och hans fru bodde (nyligen gift i hemlighet) Adriana Guerrero (Sandra Reyes). Senare på festen började presidenten och hans fru dansa båda. Victor Leal (Marlon Moreno), Carlos Albertos bästa vän från början visar intresse för presidentens fru och ber henne att dansa men hon avvisar detta blankt för honom. Susana bjöd in att dansa till Carlos Alberto vilket genererar värme och ilska hos Adriana som dansar med Paulino (Rafael Martinez), sonen Ricardo Diaz ( Helios Fernandez ) som är en affärspartner till företaget och kollega till Carlos And Victor men avundsjuk på Carlos nya jobb och hans flickvän. Den natten ironiserar Carlos och Adriana att kvinnan flirtar mot honom, så hans första bråk var att gifta sig.

Nästa dag, uppkomsten av Carlos Alberto allvarligt uppskjuten av presidenten och som hade fångats kyssas under arbetstid med Adriana, allt detta på grund av Paulino skvaller. Hon som är receptionist på företaget får ett samtal från en kvinna som frågar efter Carlos Alberto, detta svarar på samtalet och tror att det var hennes mamma går snabbt tillbaka till huset och till hans förvåning var Susan som hade ringt för att spendera tid med honom och i hemlighet gör Carlos Albertos föräldrar var inbjudna till klubben i företaget. Mellan de två försök att ha sex men Susana ber Carlos Alberto sluta berätta att han en dag skulle tacka för att han inte hade sex, medan Susana ber Carlos Alberto kaffe och detta är tillagat eftersom hon bara var underkläder. Susana visar beundran för Carlos Alberto eftersom hans väsen bara visade kärlek och detta i sin tur berättar för henne att hon är hemligt gift med Adriana. När Susana testar den första klunken kaffe, faller Susana oförklarligt död, i ett fåfänga försök att återuppliva henne, får Carlos Alberto besök av sin faster. Innan han öppnade och påstår sig vara i duschen gömmer Carlos Alberto liket under sin säng och klädde på sig snabbt för att komma till sin moster och även hennes föräldrar som hade kommit till klubben. Carlos Alberto är nervös, något som båda hennes föräldrar är konstigt eftersom hans moster, detta ringde desperat till huset efter Carlos Alberto för att ha gått med Susana än mindre i telefon pratade med sin moster som trodde att föräldrarna till Carlos Alberto var hos läkaren. Adriana visar oro Suana misstänker att han hade åkt till Carlos Alberto och sedan går hem för att ta sina nerver, särskilt eftersom presidenten letade efter sin fru och att detta hade lämnat hans bil på företagets parkeringsplats.

Även med sina nerver och grälande ett samtal från företaget, klär Carlos Alberto snabbt liket av Susana och går till utkanten av staden och använder en spade som lånats från en konstruktion nära hans hem och begraver liket av Susana.

Saken kompliceras ytterligare när Carlos Alberto glömmer spaden, som på den tomma tomten där han hade begravt liket och blivit stulen av en hemlös man. Så Carlos Alberto köper en lika och spekulerar i sällskapet att Susan hade blivit kidnappad eller flytt med sin älskare. Trots detta fick Carlos Alberto sin befordran som systemchef där han inte bara är dedikerad till sitt arbete utan också för att inte säga något om vad som hände med presidentens fru, om han bara berättar för Victor. Francisco de Paula Acero letar fortfarande efter sin fru och deras enda ledtråd är en taxi som hon hade tagit vid ingången till företaget en gång hade lämnat hans bil på parkeringen. För att undvika misstankar mot presidenten letar Carlos Alberto och Victor efter taxin, som sköts av Pedro Nel Rivadeneria (Saín Castro), känd som "Senaten" (med namnet som verkade vara en politiker) och detta säger inte mycket om damen men blev beundrad för sin skönhet.

Kidnappningen av Susana gör att Andrés (Roberto Cano), hennes son och Francisco de Paula, ber om hjälp från Carlos Alberto och detta håller hela tiden med samtidigt som man är försiktig med alla försök att misstänkliggöra de unga. Förvaltningsstyrelsen "Concorde" beslutar att betala två miljoner dollar för räddningen av Susana, som leds av Andrés och Carlos Alberto till en föreslagen strategisk plats för de påstådda fångarna men några dagar inga nyheter om kaparna eller Susana och sedan till kolla platsen där de hade kastat väskan med räddningen, Andres och Carlos Alberto är förvånade över att se kvinnan bäras på ett flygplan.

Situationen är komplicerad för Carlos Alberto är förskräckt över att se kvinnan och vet att Susana de Acero hade dött hemma. Victor med sin bästa vän är den enda som vet den verkliga situationen och ännu mer när Carlos Albertos födelsedag får han en gåva på 4 miljoner COP i en anonym låda. Hans föräldrar bad att inte spendera pengar förrän de vet dess ursprung. För att göra saken värre beslutar presidenten, eftersom han vet att en taxi skulle vara det enda vittnet till var hans fru befinner sig, att skicka flygblad till flera taxibolag som ger en belöning för var hans fru befinner sig.

Carlos Alberto och Victor har flera möten med "The Senate", taxichauffören som hade hämtat hem Susana de Acero först och chauffören krävde 2 miljoner COP genom sin tystnad, Carlos Alberto har inget annat val än 2 av de 4 miljonerna, men "Senaten" och hans assistent kräver ännu mer pengar för hans tystnad. Carlos Albertos föräldrar ignorerar situationen även om Adriana överraskade även nerverna och humörsvängningarna från Carlos Alberto, han och Victor skulle be om ett lån sedan Inés Cuervo (Maria Margarita Giraldo), en väninna till Victors far att tro att de 4 miljonerna hade försvann. Trots mutan som ges till "Senaten" och hans assistent dödas de av "The Janquiz" (Carlos Arango), en privatdetektiv som arbetar för Acero och Milton (säkerhetschefen "Concorde") och sedan hotar detektiven att döda Adriana och dödar Mrs Inés långivare såg Carlos Alberto gömde var Susan de Acero befann sig. Trots situationen får Carlos Alberto Victor att gömma Adriana och i sin tur berätta sanningen för Acero påstår att det inte skulle ha ringt honom, polisen eller en ambulans. Carlos Alberto, Acero och Milton tar begravningsplatsen för Susanna där två hemlösa (som han redan hade korsat Carlos Alberto med för att bevisa att kroppen inte upptäcktes) har satt en smutsig hydda men finner att kroppen hade grävts upp och fördes till bårhuset av hemlösa till polisen. Acero, Carlos Alberto till att tro att de påstådda kidnapparna hade satt en fälla svär hjälp att fly landet tillsammans med Victor och Adriana. Planen är Milton och Acero och kastar dem i havet mitt under flygningen men planen ändrades när Carlos Alberto en gång tog farväl av sina föräldrar och tar hans pass och lämnar huset arresteras av polisen, medan Adriana och Victor också arresteras på anklagelser om kidnappning och mord. Adriana går fri när det konstaterades att han inte hade någon inblandning och kunskap om fakta samtidigt som han utelämnade att Acero hade sagt att hans fru levde och var säker hemma, ett faktum som Aceros advokat Bernardo de Vengoechea (Luis Fernando Munera) frågade utelämnade i hans uttalande. Genom att misslyckas med att skaffa tillräckliga bevis för att bevisa deras oskuld förs Victor och Carlos Alberto till det nationella fängelset i Bogota.

I fängelset

När de anländer till fängelset tas de emot av Lucas (Jorge Cardenas), fängelsets budbärare som är en mellanhand mellan de nya fångarna och Hugo Escobar (Waldo Urrego), grymma kaptenen för vakten i fängelset. Escobar en tjock summa pengar som krävs för att placera dem på en bra innergård; den femte. Carlos Alberto och Victor ger pengarna till Escobar från deras bankkonton men detta överensstämmer bara med Carlos Alberto; gör den till den första på fängelsets femte gård (förstagångsbrottslingar) och Victor (återkommande brottslingar). Även om Carlos Alberto inte besväras av någon, trakasseras Victor under tiden av brottslingar, även en som är homosexuell men skyddas av Rigoberto Bernal (Fabio Rubiano), tidigare lagkamrat i gymnasiet. Escobar bad familjen till Carlos Alberto och far till Victor en miljon pesos att byta Victor på gården, men Alfonso Valdés (Rafael Bohorquez), Carlos Albertos advokat och familjevän bad senare av skrupler att inte betala honom kaptenen, med tanke på Colombias historia av handel med influenser och utpressning. Carlos Alberto gömmer skickligt pengarna och använder för Bernal för att skydda Victor.

Escobar brände också ett brev från Antonio, pappa Victor, hans son håller sig under övervakning till Carlos Alberto och Victor. Carlos Alberto ger sedan sitt vittnesmål om fakta till Luz Suarez de Caballero ( Celmira Luzardo ), fängelsesocialarbetare och hon svarade att han måste ha alla fakta för sitt försvar. Därefter faller i en fälla av en berömd fånge som heter Enrique Blanco Sotomayor "The illusionist" (Julio Cesar Luna) så att det skulle vara inblandat en läcka som utnyttjar en kommission för mänskliga rättigheter till fängelsebesöket. Flygningen genomförs i samverkan med korpral Ordóñez (Henry Castillo) men Carlos Alberto upptäcks av kapten Escobar efter att ha försökt säga adjö till Victor. "The illusionist" har flyttats från fängelset medan Carlos Alberto och Victor torteras av kapten Escobar, denna ombads att rapportera till en av förrädarvakterna men Carlos Alberto för att se Ordonez vägrar att anklaga, att fördöma det och korpral räddar livet på både genom att skicka dem till Dungeon. Carlos Alberto är ännu mer inblandad i Susanas död redan att naglarna på liket hade hittats rester av den misslyckade sexuella relationen mellan henne och mannen hud och blod, vilket resulterade i en våldtäkt.

Carlos Alberto förflyttas till gården där de var Victor och Bernal. Sedan avfärdar fängelse flera byråkratiska roller och arkiverar dem sedan i datorsystem, Victor får kartan över fängelset och planerar tillsammans med Bernal en flykt från fängelse . Acero och Vengoechea för sin del allierade sig med Melchizedek Garzón (Germán Escallon), en korrupt polis vid åklagarmyndigheten känd som "El Gozque" och bland de tre planerar att anklaga Victor och Carlos Alberto för att tillhöra gerillarörelsen, då den där Ricardo Diaz gjorde anspråk på Susanas påstådda räddningspengar. Escobar efter order om "El Gozque"-tortyr av Carlos Alberto att han förklarade att gerillan men Victor torteras värst. Carlos Albertos föräldrar och Victors far tror inte på nyheten att deras barn är gerillasoldater och Antonio, Victors far dör plötsligt när han hörde den här nyheten. Victor tvingas erkänna att han är hotad gerilla för att hennes far skulle bli mördad (när den redan hade dött). Escobar fick ett brev från åklagarmyndigheten där han bad att Victor var på sin fars begravning och begravning men för att förödmjuka bestämmer sig Victor för att inte ge ett sådant brev, men Lucas bestämmer sig för att ge det eftersom det hade gått igenom en liknande situation och gör att det inte utan att berätta för Esteban Franco (Juan Carlos Vargas), hans bästa vän i fängelset. Men eftersom Escobar vet att Lucas skulle ge Victors vykort, mördar och försvinner Lucas och Escobar och får till och med fängelsedirektören Doktor Sierra (Luis Fernando Ardila) att tro att Lucas har rymt. Esteban intuition att Escobar hade mördat Lucas säger åt honom att tända och i sin tur begär att byta gård sjunde till den första gården där de var Carlos Alberto och Victor. När Escobar väl har ändrats trakasserar Esteban för att inte närma sig Carlos Alberto eller Victor men han lyder inte och Esteban berättar för Victor att Lucas dog i försöket att ge advokatbrevet efter sin fars död, något som Victor känner indirekt skuld och full av ilska blir träffad Escobar men stoppas av Carlos Alberto eftersom att slå kaptenen för vakterna ger honom fler problem.

Därefter utövade två fängslade gerillasoldater press på Carlos Alberto att överlämna ett fredsförslag till dignitärer i regeringen som ger honom 24 timmars frihet, Carlos Alberto accepterar och tar uppdraget där han utnyttjar att besöka graven till Antonio, far till Victor, som besöker deras föräldrar och besöka Adriana som skulle ha uppnått en intim vänskap med Andres som kände en stor attraktion till henne samtidigt och som i sin tur sökte rättvisa vid sin mors död. Carlos Alberto full av ilska klagar han till Adriana men hon svarade också på det kortlivade förhållande som han hade med Susana de Acero och båda har sex i flickans hus för att nästa dag bli upptäckt av Beatriz (Lucy Martinez), mamma av Adriana och som samtidigt hatar Carlos Alberto. Detta ger flykten att återvända till fängelset med tanke på den 24-timmars deadline som fastställts av gerillan, men kommer sent och med svårighet att handla till fängelse. Escobar trodde att Carlos Alberto hade rymt från fängelset är att söka efter det och Esteban argumenterar för att se Carlos Alberto i badrummet (en strategi för att vinna tid) och Carlos Alberto lyckas överraskande ta sig in innan Escobar dödar Esteban som påstår sig vara i badrummet av kvinnor. Carlos Alberto även om han hotades att döda Victor om han inte återvände berättar för honom att utförd Ordóñez, som var en gerilla och hatade Escobar, hade lyckats att Carlos Alberto återvände till fängelset och Ordóñez berömde den för att ha fullgjort sin uppgift, eftersom regeringen hade accepterade de inlämnade förslagen och att den snart skulle behöva den för liknande uppgifter. Förödmjukade Escobar beordrade korpral Edison Abril (Diego Vásquez) att döda Carlos Alberto och försvinna som Lucas. Mordplanen kommer till öronen på Bernal som insisterar på att de ska fly från fängelset, Victor hävdar att han ser ett avgasrör i nivåerna och vars rör går till tvättstugan, som var ansvarig för en gammal fängelseman som heter Moses (Pedro Mogollon) som hade beviljat Carlos Alberto ett mobilsamtal till Adriana.

Victor bestämmer sig för att infiltrera tvättstugan och argumenterar för Moses och avgasröret med två vägar, varav en gav gatan utnyttjande av äktenskapliga besöksanteckningar. Adriana besökte Carlos Alberto och han svär att hennes man försvara till slutet och att inte förlora det eftersom han hade förlorat sin far (en advokat anklagas för gerilla under belägringen av Justitiepalatset) och Escobar är förvånad över att veta att Carlos Alberto var gift , nyheterna får reda på att hennes svärmor till hans efterföljande elände.

Nästa dag, flyktplanen framför sig sedan Escobar hade drivit till Abril att han dödade Carlos Alberto. Detta och Bernal argumenterar att bära smutsiga kläder till tvättstugan som täckmantel för sina handlingar, men Carlos Alberto stoppas av Abril och argumenterar för juridisk rådgivning men i sista minuten räddar Doña Luz honom så skriv hans emonin om döden Susana de Acero men en snabb manöver, och en vårdslös Abril flyr Carlos Alberto till tvättstugan men inte innan han lämnade ett avskedsbrev till Doña Luz som också berättar om sin flykt. I sista stund uppmuntrar Victor att bryta Esteban för att lösa sin skuld i Lucas död, vilket genererar en liten försening. Bernal var det första framsteg i flyktupptäckten i den andra tunneln från fängelset personliga tillhörigheter av Lucas, bland dem ett halsband som han delade med Esteban, medan avgasröret gav några tidigare fängelsevattentankar täckta med stänger. Med tanke på den senaste svårigheten bestämde de sig för att avbryta flykten, men Carlos Alberto, som visste att det skulle döda, insisterar på pausen. Samtidigt, Moises intuiting Victor och andra fångar skulle fly, gömmer en copingsåg mellan justitieministerns tröjor för att hjälpa dem men upptäcks av Escobar som fäller dem; döda Carlos Alberto som tar pausen som en ursäkt. Esteban för att se bladet och ignorera Escobars planer tar det och återvänder till röret där med Bernal, Victor och Carlos Alberto klippte dubbar. Men Esteban börjar misstänka att verktyget är lätt på golvet i tvättstugan och Victor vet att Moises hade inträffat dem och att detta inte skulle lämna fängelset förrän ingen behöver en mer. När Carlos Alberto klippte av den sista dubben, höll 4 läckan utan att veta att Escobar och Abril flera meter bort väntade på att de skulle döda Carlos Alberto. En fånge varnar Doña Luz för tortyren som Escobar hade slagit honom till Moises, vilket gör att socialarbetaren frågade Moises som varnar honom för läckan och Escobars plan att döda Carlos Alberto. Moises dör som en konsekvens av tortyr medan flyktingar 4 fortsätter till hans flykt men fortfarande skadade Victor lyckas se Escobar och April och när kaptenen skjuter sin pistol mot Carlos Alberto står Victor och offrar sitt liv för sin bästa vän. Victor dör medan Bernal vinner tid genom att skjuta dem Escobar och Abril, fakta som hjälplöst observerats av Doña Luz. Carlos Alberto svär hämnd mot Escobar och Bernal och Esteban försöker fly med buss men Escobar fångar Carlos Alberto och svär att döda honom och be honom springa som ett jaktspel och Carlos Alberto han klagar över att han är en mördare och springer men till Escobars förvåning , Carlos Alberto försvinner helt.

Nyheten om pausen kommer till Adrianas öron, som i sin tur ger nyheten till sina svärföräldrar. Rasande Esteban hävdar att Bernal har övergivit till Carlos Alberto, Bernal förutom en håla av brottslingar som kallas "The Cave of Neptune" som bär Esteban som efter lokaliserar till Doña Luz i tron att Escobar hade dödat Carlos Alberto, nyheter som Doña Luz också ger föräldrarna till Carlos Alberto och i sin tur visar för Alfonso Valdes en kulhylsa av Abril-ledda bemanningsvapen när detta och Escobar trodde att Victor hade skjutit dem (även om Bernal var den enda som bar ett vapen). Bernal försöker döda Esteban och tror att den har blivit förrådd, men till deras förvåning verkar Carlos Alberto som hade räddat från döden i händerna på Escobar efter att ha fallit i ett hål och fylld av ilska att kaptenen inte hittade det. Bernal styrker och Carlos Alberto och Esteban som gömmer sig på en vind och berättar för honom till en mystisk kvinna från underjorden som heter Robin ( Cristina Umaña ) övervakar dem.

Fly och gömma sig

Medan han var på vinden, beundrar Carlos Alberto vänskapen som hade varit Esteban och Lucas men till skillnad från de två bar han inte bilder på den avlidne Víctor och frågade Esteban att brottet begicks att sitta i fängelse också, Esteban svarade att han mördade sin egen far två år tidigare , att känna sig diskriminerad av Buendía får honom att tro att varje person är kapabel att döda och de som påstår annat är mindre mänskliga. Samma natt säger Escobar att Dr Sierra inte hade fångat Buendía och samtidigt tvingar korpral Abril och de andra vakterna att tortera till Bernals kompisar, som var illvilliga att den hade rymt och hade övergett dem och de avslöjar att Bernal skulle vara vid "Neptunus grotta" men de vägrar att rapportera dess plats. Nästa dag dyker Bernal upp från gömslet för frukost och lämnar Robin ansvarig för andra läckage medan Carlos Alberto och Esteban lyckas låsa upp dörren till vinden, men de stoppas av Robin när Esteban av misstag skär med en plåtbit som delvis säkerställt vindsdörren. Kort efter Escobar dirigerar en polisman som lyckas upptäcka platsen för "Neptunus grotta" med information om "El Gozque". Robin gömmer sig på vinden och Carlos Alberto bestämmer sig för att vänta Escobar för att döda honom för att hämnas Víctor men Esteban övertygar honom om något annat och de två bestämmer sig för att gömma sig på vinden igen för att sedan se Robin med en allvarlig blödning efter att ha skurit sig med plåtbiten. Robin med lite av sina krafter gömmer dem i en hemlig garderob medan Esteban döljer blodfläckarna och Carlos Alberto gör en stångpropp till Robin med en bit av sin tröja för att stoppa blödningen. De tre ljuger och undviker Escobar för att hitta dem och samtidigt hindrar Esteban att Carlos Albero dödar kaptenen med Bernals revolver.

Efter att ha misslyckats med att hitta flyktingarna lämnar Escobar, poliser och vakter platsen medan Esteban och Carlos Alberto tar Robin till ett sjukhus åt honom, de botar deras blödningar, väl på sjukhuset donerar Carlos Alberto sitt blod O- till Robin (vars riktiga namn var Robin Mireya Galeano) som argumenterade för att vara make till Robin och hans domstol var en hemolycka. Att läka Robin skulle dock inte vara att betala sjukvårdskostnader eftersom Esteban bestämmer sig för att tigga på gatan och lyckas få tillräckligt med pengar av Adriana som hon slentrianmässigt om det där efter att veta att Alfonso Valdés hade lämnat landet genom hot mot honom och hans dotter. För att göra saken värre upptäcker en polis som låg på sjukhuset efter ett fall av en bilolycka Carlos Alberto med Bernals revolver i fickan men Esteban lyckas få ut honom och Robin tills polisen arresterar dem och en nödsituation på sjukhuset hjälper dem att förlora mot polisen. Robin gömmer Carlos Alberto och Esteban i sin lägenhet i en förort till klass lägre i centrala Bogotá och låser in dem medan hon skulle återvända till "Neptunusgrottan" för att sedan se hur Bernal går samman med Escobar för att fånga Carlos Alberto och Esteban.

Bernal argumenterar för att söka hjälp för att fly landet och sedan följa Robin på gatan för att hitta Carlos Alberto och Stephen. Kvinnan, som inser att hon blev förföljd, gömmer sig på en bordell där ägaren nästan motvilligt gömmer sig. Bernal och April bestämmer sig för att vänta ut natten för att fånga Robin. Samtidigt blir Carlos Alberto full för att göra konjak och Esteban älskar honom och bekänner att han säger mycket till Victor (jämfört med situationen för John Lennon och Paul McCartney i den förstas död) och Esteban lugnar honom och erkänner att även om han gillar kvinnor är han det bisexuell. Utekväll Abril och Bernal söker sig till Robin på bordellen. Abril skapar en distraktion med flera strippor och Bernal hittar Robin i omklädningsrummen och kidnappar den medan Abril sedan blir tillfångatagen av Escobar och polisen under en rekvisition till bordellen. Senare sårar Robin Bernal i örat och flyr till sin lägenhet där Carlos Alberto kräks av sitt fylleri, flickan ger dem kläder att byta om till och tvingas fly, men de två flyktingarna bestämmer sig för att inte gå utan det för att se att Bernal var vid ingången till byggnaden av vad det larma i tid till flickan, som inte har tillräckligt med tid att klä sig och de tre flyr. Bernal letar igenom varje lägenhet efter Robin tills hon når lägenheten hon noterar där kläderna på henne och Carlos Alberto och Esteban bestämmer sig för att stanna för att vänta på att döda henne. För att känna att någon närmade sig lägenheten, tar Bernal en tystad pistol och tippar flera skott för att sedan inse att han hade mördat en knarklangare som alltid gick till Robin för att ha gömt honom flera gram kokain .

Carlos Alberto och Esteban föreslår att Robin ska följa med dem men hon avvisar att de inte vill vara inblandade i affärer så beslutar sig för att återvända till sin lägenhet och för att se att den anklagas för att ha mördat bestämmer sig återförsäljaren för att återvända på flykt tillsammans med de två männen. Carlos Alberto planerar att fly landet med Esteban med hjälp av Adriana och Andrés. Robin, som först trodde att Esteban och Carlos Alberto var homosexuella, bestämmer sig för att hjälpa den senare att återförenas med Adriana. Båda går till flickans hus trots att de misstänker Adrianas förhållande till Andres så de bestämmer sig för att vänta och sedan poserar sig som en vän till Adriana kvinnlig frigivning från fängelset, Robin ger Adriana en signal om att Carlos Alberto väntade på basketplanen. När makar snart återförenas träffas Esteban och Robin för att planera en flykt från landet efter respektive läckagesituation. Samtidigt som Acero ser dåligt förhållande med Adriana och Andres, beordrar Milton att titta på honom, Milton anställer förvandlingen Heraclito Botero (Jairo Soto), en korrupt polis för att vakta pojken. I sin tur får Carlos Alberto veta om situationen så Alfonso Valdes bestämmer sig till slut för att fly landet medan Andrés skulle försöka få tillbaka skottlocket från korpral April vars Valdes hade gett Vengoechea och Acero för att konfrontera hoten och dessa skulle användas om Escobar skulle förråda dem . Adriana efter att ha bråkat med sin mamma bestämmer sig för att gå till sin mosters gods inte innan mötet med Carlos Alberto och Andres planerar att fly landet i ett av flygplanen "Concorde", under det mötet fotograferas av Botero och Milton känner omedelbart igen Carlos Alberto som trodde död efter jailbreak. Andres bestämmer sig för att hjälpa föräldrar till Carlos Alberto att gå med honom men bestämmer sig sedan för att avbryta planen att känna igen "el Gozque" som vaktade Buendia-huset för att ge sådan information till Acero och kapten Escobar. Esteban, Adriana, Carlos Alberto och Robin bestämmer sig för att gömma sig i dödsboet efter Adrianas faster, omedvetna om att de först följdes av "el Gozque" och senare av Milton och Botero, undrar dessa två i en närliggande butik efter att ha sett Andres frågade i samma riktning av godset strax innan man avbröt planen och återvände till staden. På fastigheten bygger Carlos Alberto upp sin relation med Adriana och accepterar ett svårt förhållande till Esteban, som attraherades av Buendia. Men med tanke på Adrianas mammas förvåning som inte döljer sin indignation och förkastelse av de tre flyktingarna. Milton och Botero och dröjer inte med att hitta gården där de tar gisslan Carlos Alberto, Adriana, hennes mamma och Esteban. I en snabb manöver dödar Robin Milton som är känd för Carlos och Adriana. Carlos Alberto övertygar Robin att inte döda Botero och tas även som gisslan när Betty (mamma Adriana) bestämmer sig för att hjälpa Botero, Robin neutraliserar snabbt polisen och är på väg att döda honom men Carlos Alberto och Esteban avskräckte henne och lämnar istället Botero naken nära en flod och Miltons lik slängt i floden. Samtidigt tvivlar Paulino (som ny chef för systemavdelningen som ersätter Carlos Alberto) Carlos Albertos skuld i Susanas död och beslutar tillsammans med sin far att undersöka var lösensumman på två miljoner dollar som betalats för kursen befinner sig. Undersökningen sedan räkningarna märktes leder dem till en kinesisk tvättare vars omslag var en kinesisk restaurang. Ricardo Diaz ger penningtvättarna en provision i utbyte mot namnen på deras klienter, trots att han är medveten om faran, bestämmer sig Ricardo för att ignorera Paulinos varningar och dödas senare och lämnas på en plats nära floden där kroppen hade kastats av Milton. Paulino konfronterar utan att tveka Steel och den verkställande kommittén för "Concorde", Acero fick för kommittén att tro att Diaz hade dödats som en del av en påstådd konspiration mot medlemmar av "Concorde" och vars offer var hans egen fru Susana.

Samtidigt börjar Betty må dåligt över vad de flyktingar knappast fattar beslutet att släppa henne med Adriana men inte förrän Carlos Alberto förebrå honom sin mammas välsignelse att ha haft som sin fru Adriana. Steel försöker ringa Milton, vars telefon nu var i händerna på Carlos, Esteban och Robin.

Acero får också veta om hans partners död får reda på Milton, bestämmer sig för att hjälpa Botero att sjunka mer till Buendia och namnger sin nya hantlangare som ersätter Milton. Samtidigt gömmer sig de tre flyktingarna i bordellen där Robin tidigare gömt sig och Esteban den natten förklädd till "Estefania", en fiktiv medarbetare till Adriana i "Concorde". Andres får också veta om den påstådda konspirationen i de påstådda plottarna var Milton och Ricardo Diaz för att sänka Concorde och därför hade dödats. Esteban lyckades använda sin falska identitet för att prata med Adriana på hennes universitet (där hon studerar juridik) för information för att fly landet i ett av planen och vars möjlighet uppstår för en resa till Panama vars Andres skulle göra på order av sin far (men en strategi för att få honom bort från Buendia och Adriana) och som i sin tur styr Botero skyller på Buendia som hjärnan bakom Miltons död, men Botero avbryter sitt uppdrag efter att ha sett Adriana i receptionen och till och med Acero garanterar ett bra betalt jobb. Andres bestämmer sig för att hjälpa flyktingarna att fly landet samt en information som Adriana fick, kaptenen skulle hantera planet var nära familjen Acero, kapten Augusto Fajardo, bestämmer sig för att göra en tjänst Andres trots att han saknat tidigare planering. Esteban tar sedan med sig informationen till sina vänner (även Robin hade aldrig åkt i flygplan) medan Carlos skrev en komplett historik över allt som hade hänt Susana och skisserar en plan i skulle komma in som fripassagerare på planet som skulle landa övergivet på en bana genom djungeln i Panama , i brist på pengar bestämmer sig Robin för att klä sig till prostituerad för att få pengar som får flera dollar. Paulino som misstänkte den ovanliga flygningen av Andres till Panama tror felaktigt att på planet var de 2 miljoner dollar och uppmuntrad av sin mor planerar att ringa polisen för att tro att planet gick iväg med en drogtransport. Flyget avgår kl. 07.30 för alla men förutser oavsiktligt flyget 15 minuter innan på grund av väderförhållanden. Andres försöker förgäves att vinna tid för att hitta med Fajardo och följa planen men till hans överraskning tillägg till flygets framsteg ändras också planets kapten. Robin, Carlos Alberto och Esteban anländer till flygplatsen i "Concorde" redo att fly, men blev förvånade över att flyget har lämnat 15 minuters förväntan och undviker att polisen går runt de tre kommer in på flygplatsen efter planen men Carlos Alberto kan inte säga adjö Adriana. Andres för att se dem besluta sig för att följa planen att öppna dörren när planet vänder innan starten, vilket skulle förhindra att kontrolltornet såg dem. När alla tre är uppe ignorerar piloten och andrapiloten Andres planer och flyktingar, och flyktingar ignorerar plötsligt byte av pilot så Robin bestämmer sig för att beväpnad kapa planet. Därför lyfter planet och överraskar polisen order om att ställa in flyget (tack vare Paulino puff), Robin står i princip fast på att hålla kidnappat planet där Carlos och Andres förgäves försöker avråda henne. Kapten Pinzóns polis beordrar att stoppa planet men Robin begär till och med att ta order om att piloten under pistolhot ignorerar dina samtal och kräver att flygplanet lyfter. Kaptenen beordrade löjtnant Bocanegra att korsa en jeep på banan för att förhindra flykt, Robin kräver fortfarande att planet lyfter men planet som inte är särskilt stort kan inte undvika jeepen eftersom kolliderar och dödar de som var på flygplanet. Andrés och Carlos Alberto avskräcker Robin för trots att de flög skulle flygvapnet tvinga dem att landa eller döda dem. Utan att ha något annat val, stoppade Andrés flygplanet och piloterna som pressades av Robin för att vända aronaven och flyktingar flydde och utnyttjade kontrolltornet skulle inte se dem. Robin, Carlos Alberto och Esteban lyckas fly men Esteban skadades svårt i höger fot. Poliser befälhaver planet spårar sedan kursen utan att få drogtransporter medan piloter, även under hot om att involvera Andres med flyktingarna, förråder Carlos Alberto eftersom Andres behandlade honom och de andra två mycket välbekant.

Kasta

Robinson Diaz.....Carlos Alberto Buendia
Cristina Umaña ... Robin
Sandra Reyes.....Adriana Guerrero
Elluz Peraza.....Susana de Acero (begår självmord)
Jorge Cao.....Francisco de Paula Acero
Marlon Moreno.....Victor Leal (mördad av kapten Escobar)
Silvio Angel.....Julio Buendia (Carlos Albertos pappa)
Ana Maria Arango.....Emperatriz Serrano de Buendia (Carlos Albertos mamma)
Lucy Martinez.....Beatriz "Betty" (Adrianas mamma)
Roberto Cano.....Andrés Acero (son till Francisco de Paula och Susana)
Rafael Martinez.....Paulino Díaz
Celmira Luzardo.....Luz de Caballero
Waldo Urrego.....Kapten Hugo Escobar
Fabio Rubiano.....Rigoberto Bernal

externa länkar

[1]