Kurtisanernas svar

Kurtisanernas svar
The Courtesans Reply.jpg
Författare Shazea Quraishi
Språk engelsk
Serier flikserie
Genre Poesi
Utgivare vänt öga
Publiceringsdatum
2012
Mediatyp Skriva ut
Sidor 34 s
ISBN 978-1-905233-40-3
Följd av Konsten att skrapa

The Courtesans Reply är en poesibroschyr skriven av Shazea Quraishi, publicerad som en del av flipped eye-publiceringens flikserie. Verket är nr. 7 i serien. Quraishis poesi hade publicerats i brittiska och amerikanska antologier och tidskrifter, inklusive Ten (Bloodaxe), The Financial Times , Poetry Review , Modern Poetry in Translation och PN Review .

The Courtesans Reply är en lång diktsekvens som uttrycks av indiska kurtisaner . Verket består av 16 dikter uppdelade i två delar. Kollektionen hämtar inspiration från monologpjäserna The Caturbhānī och The Complete Kāma Sūtra , och från historiska fynd. Dikterna beskriver relationerna mellan kurtisanerna och deras älskare, såväl som traditionella aktiviteter som utförs av kurtisanerna, såsom dans och berättande. Samlingen anpassas för närvarande som en pjäs, och ingår även i Quraishis andra verk, The Art of Scratching .

Dikter

'Tambulasena' börjar i stil med skapelsemyten och beskriver talarens härdade tillstånd och fortsätter att fokusera på ett metaforiskt fysiskt tillstånd. Talarens manliga älskare förändrar hennes tillstånd och formar henne. Den sista bilden av älskaren som klättrar i talarens hår som ett rep understryker det fantastiska i denna dikt. Liksom i de flesta av dikterna i Quraishis samling erotik och sexualitet dominerande teman. Både de manliga och kvinnliga blickarna tas också upp.

'Sukumarika' riktar sig till kurtisantalarens älskare, Ramasena, och ber honom att komma ihåg den kärleksfulla och erotiska relationen de delade. Kyssen blir nyckelmotivet i den här dikten, som upprepas i förteckningen över olika typer av kyssar, som "den förtärande kyssen" och "den delikata kyssen". Detta är ett motiv som går igen genom hela verket.

'Pradymnadasi' handlar om den sensuella upplevelsen av erotisk bitning och det ömsesidiga nöjet som delas mellan älskare. Talaren menar att bitmärken som lämnats av hennes älskare är lika värdefulla och vackra som ädelstenar och smycken. Dikten består av fyra strofer tercetter.

Innehåll

  • Sextiofyra konsterna
  • Tambulasena
  • Vanarajika
  • Ramadasi
  • Chandragupta Mauryas dagar
  • Sukumarika
  • Priyangusena
  • Ratisena
  • budbärare
  • Madhavesana
  • Sondasi
  • Pradymnadasi
  • Devadatta
  • Carandasi
  • Anangadatta
  • Epilog