Kumo teatersällskap
劇団雲 Gekidan Kumo | |
| Bildning | 1963 |
|---|---|
| Upplöst | 1975 (sammanslagna för att bilda Subaru Theatre Company ) |
| Typ | Teatergrupp |
| Syfte | Shingeki , Shakespeare |
| Plats | |
Konstnärlig ledare |
Tsuneari Fukuda |
The Kumo Theatre Company ( 劇団雲 , Gekidan Kumo ) var ett japanskt teatersällskap som satte upp pjäser i västerländsk stil. 1963 splittrades dess medlemmar från Bungakuza -företaget för att bilda sin egen trupp som svar på vad de såg som sin tidigare trupps alltför vänsterorienterade politik.
1976 slogs Kumo Theatre Company samman med Keyaki Theatre Company för att bilda det nya Subaru Theatre Company, som fortfarande existerar.
Historia
Gekidan Kumo, som betyder "The Cloud Theatre Company", grundades 1963 av Tsuneari Fukuda , tillsammans med Hiroshi Akutagawa, Hiroyuki Nishimoto och andra medlemmar av Bungakuza -kompaniet av Shingeki -teaterspelare. På 1950-talet sågs många Shingeki-teatertrupper som vänsterorienterade eller till och med kommunistiska. Bungakuza ansågs dock vara en av de minst ideologiska trupperna. Därför blev många förvånade när Bungakuzas ledare gick med på att arrangera en turné i det kommunistiska Kina 1961. Ännu mer kontroversiellt var beslutet att modifiera manuset till företagets flaggskeppsspel, "The Life of a Woman" ( Onna no isshō ) , för att passa deras kinesiska värdars ideologiska krav, vilket sågs som en förkortning av konstnärlig frihet. Detta gjorde många av de yngre medlemmarna i truppen upprörda, och i slutet av 1962, mitt under företagets nyårsproduktion, meddelade plötsligt 29 medlemmar att de lämnade företaget. I januari 1963 gick de ihop med Tsuneari Fukuda, en välkänd översättare av Shakespeares pjäser, för att grunda sitt eget företag, Cloud Theatre Company ( Gekidan Kumo ) .
Fukuda var mer konservativ och tyckte att Shingeki hade blivit för ideologisk. Under hans ledning framförde Gekidan Kumo flera Shakespeare-pjäser i japansk översättning, pjäser av västerländska dramatiker som Eugene O'Neill och Bernard Shaw som Shingeki-trupper hade en tendens att ignorera, och nya pjäser skrivna av japanska dramatiker.
1975 upplöstes Gekidan Kumo på grund av kreativa meningsskiljaktigheter bland dess medlemmar, och 1976 gick Fukuda och majoriteten av truppen samman med en annan trupp, Gekidan Keyaki, för att bilda Subaru Theatre Company ( Gekidan Subaru ), som också stod under Fukudas ledning . För att hedra Fukudas arv fortsätter Gekidan Subaru än i dag att framträdande presentera Shakespeare-pjäser i japansk översättning.
Anmärkningsvärda medlemmar
- Hiroshi Arikawa
- Tsutomu Yamazaki
- Asao Koike
- Tsuneari Fukuda
- Shigeru Kōyama
- Hiroyuki Nishimoto
- Masato Sako
- ^ a b c d e f g h Kapur, Nick (2018). Japan vid korsningen: Konflikt och kompromiss efter Anpo . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. sid. 206.
- ^ Kapur, Nick (2018). Japan vid korsningen: Konflikt och kompromiss efter Anpo . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. sid. 211.