Kristallriket
| " The Crystal Empire " | |
|---|---|
| My Little Pony: Friendship Is Magic avsnitt | |
 The Mane Six, Spike och Shining Armor flyr från King Sombra i Frozen North
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 3 avsnitt 1 och 2 |
| Regisserad av | James Wootton |
| Skriven av | Meghan McCarthy |
| Producerad av |
|
| Utvald musik |
|
| Redigering av |
|
| Original sändningsdatum | 10 november 2012 |
| Körtid | 44 minuter (sammanlagt) |
| Gästframträdanden | |
| |
" The Crystal Empire " är samlingsnamnet för det första och andra avsnittet av den tredje säsongen av den animerade tv-serien My Little Pony: Friendship Is Magic samt de femtiotredje och femtiofjärde avsnitten av serien totalt sett. Båda delarna av avsnittet sändes först på The Hub den 10 november 2012. Det skrevs av Meghan McCarthy och regisserades av serieregissören James Wootton.
Avsnittet handlar om Kristallimperiets återuppkomst efter att ha blivit förbannad för över tusen år sedan av dess tyrannhärskare kung Sombra innan han förvisades. Prinsessan Celestia är rädd för att kristallponnyernas kraft kan användas för ondska och skickar Twilight Sparkle och hennes vänner för att hjälpa prinsessan Cadance och Shining Armor att skydda imperiet från kung Sombras attack.
Vid den första sändningen uppnådde avsnittet den högsta tittarsiffran för en Friendship Is Magic- premiär och fortsatte en ökning av tittarsiffran för serien från föregående år. Den fick blandade till positiva recensioner från kritiker. Medan de njöt av berättelsen, citerades skurkens känslomässiga avbrott och endimensionella karaktär som belackare.
Komplott
Del ett
Prinsessan Celestia får reda på Kristallimperiets återuppkomst. Tidigare hem för kristallponnyerna över tusen år tidigare, hade imperiet tagits över av den tyranniska enhörningen kung Sombra som förslavade ponnyerna och hotade att erövra Equestria; Celestia och hennes syster Luna hade förseglat kung Sombra i is, men han förbannade imperiet att försvinna som en sista effekt. Nu när det har dykt upp igen fruktar Celestia och Luna att Sombra kommer att dyka upp igen och återerövra imperiet, och bli för mäktig för att de ska kunna besegra igen. Celestia ger sin elev Twilight Sparkle ett test av sin förmåga, och hennes ensam, för att hjälpa sin bror Prince Shining Armour och hans fru Princess Cadance att skydda imperiet.
Twilight reser med sina ponnyvänner, såväl som Spike , till arktis där imperiet ligger. Sombra dyker upp när de närmar sig staden, men Shining Armour anländer och skyddar dem när de tävlar efter skydd inom en magisk sköld runt staden. Även om de är säkra, drabbas Shining Armour av en mörk magi som inaktiverar hans krafter. Stona och Spike möter prinsessan Cadance på slottet, där hon har förtrollat skölden utan sömn och lite mat. Twilight och hennes vänner sprider ut sig för att fråga medborgarna om hur man kan skydda imperiet utan Cadances magi, men upptäcker att Crystal-ponnyerna är drabbade av en besvärjelse som har raderat deras minnen av allt innan kung Sombras regeringstid.
Twilight hittar en bok om kristallimperiets förflutna, och lär sig om en kristallmässa som användes för att höja andan hos kristallponnyerna. Hon och hennes vänner försöker återskapa mässan; Twilight antar att en aspekt, ett kristallhjärta, är ett ceremoniellt stycke och konstruerar en rå version av det från kristall. När Cadances magi börjar vackla, börjar mässan och Crystal Ponyerna muntrar snart upp sig och minns sitt förflutna. Rainbow Dash hör en ponny diskutera den del av mässceremonin där de skulle kanalisera sina upprymda känslor till Crystal Heart för att skydda imperiet; Rainbow springer tillbaka för att varna Twilight att de behöver hitta det riktiga Kristallhjärtat, och Twilight upptäcker att sidan om hjärtats krafter medvetet har rivits ut från boken. Just då stängs Cadances magi när hon kollapsar i Shining Armors armar, vilket låter kung Sombra omringa imperiet.
Del två
Med Shining Armors stöd återkopplar Cadance skölden, även om Sombras horn landar inom skölden och börjar smutsa ner landet. Twilight instruerar sina vänner att hålla igång mässan medan hon gömmer det falska Kristallhjärtat, medan hon letar efter den riktiga själv, säker på att detta är testet som Celestia har gett henne. Spike insisterar på att följa med och lovar att inte hjälpa till.
Twilight antar att kung Sombra gömde hjärtat i slottet, eftersom kristallponnyerna aldrig skulle komma in i det. Twilights förmågor med magi tillåter henne att passera flera fällor som Sombra lagt, inklusive en magisk dörr som visar ens mörkaste rädsla och en till synes oändlig trappa. Hon och Spike når sedan toppen av slottet. De hittar Kristallhjärtat, precis som Cadance uttömmer sin magi helt. När Sombra invaderar imperiet, hoppar Twilight efter hjärtat men blir fångad av kristaller som hindrar henne att fly när Sombra uppmärksammas på hennes försök, medan hjärtat faller för Spikes fötter.
Twilight oroar sig för att fly fällan innan hon inser att den enda lösningen är att låta Spike leverera hjärtat till Cadance, även om hon tror att hon kommer att misslyckas på sitt test. Spike springer före kung Sombras attacker men faller av med hjärtat. Shining Armor kastar Cadance mot Spike and the Heart; hon fångar båda innan kung Sombra kan komma dit, och glider ner till slottets bas, och hjärtat återställer både hennes styrka och magi. Genom att snabbt placera hjärtat på rätt plats, tilltalar Cadance kristallponnyerna som deras prinsessa och instruerar dem att driva hjärtat. De positiva känslorna från ponnyerna gör att hjärtat laddas om, och kung Sombra splittras, vilket får honom att explodera. Med hjärtat återställt återfår kristallponnyerna sitt kristallina utseende, och effekten sträcker sig till Princess Cadance, Shining Armor och Twilight och hennes vänner, vilket ger dem ett utseende som liknar Crystal Ponies medan de är kvar i staden.
Twilight och hennes vänner återvänder till Canterlot. Medan Spike anses vara hjälten i äventyret klarar Twilight sitt test efter att ha visat självuppoffring genom att sätta andras behov före sina egna. Twilight och hennes vänner firar hennes framgång medan Celestia och Luna tittar på en mystisk bok.
Produktion
Avsnittet skrevs av Meghan McCarthy och regisserades av James Wootton. Jayson Thiessen fungerade som tillsynschef. Avsnitten markerar första gången som serieutvecklaren Lauren Faust inte hade någon input. Faust hade tidigare fungerat som exekutiv producent under säsong ett och som konsultproducent under säsong två. På 2012 års San Diego Comic-Con visades en förhandsvisning av "The Failure Song", som enligt Entertainment Weekly var "den mycket efterlängtade sångdebuten för Spike the Dragon". Scener från "The Crystal Empire" – inklusive imperiet, King Sombra och Pinkie Pie som spion – visades på My Little Pony- panelen på New York Comic Con 2012 . Avsnittsförfattaren McCarthy och andra uppgav att de var intresserade av att bygga upp historien om Equestria i världen, eftersom de inte var bundna av tidigare serier, och att det här avsnittet skulle utforska andra delar av Equestria.
Kung Sombras design var tänkt att illustrera honom "som både en solid varelse och en flödande massa av rökigt mörker." Designteamet bestämde sig för att få honom att sakna färg för att beskriva sitt onda uppträdande och satte punkt för det med sina röda ögon och cape. Hans form var skrymmande och mer långsträckt för att antyda att han var en en gång mäktig härskare. När han bytte från en form till en annan, bar Sombra vag likhet med drottning Chrysalis med hans ansikte, tunna kropp och ben. Kristallimperiets slott, medan det var ockuperat av Sombra, hade skarpa torn och en mörk palett för att visa sin olycksbådande atmosfär. Himlen hade också indikatorer på "smogliknande dis som verkar komma från kung Sombras mörka själ."
Sändning och mottagning
Betyg
Båda delarna av "The Crystal Empire" sändes först back-to-back på The Hub i en timmes lång händelse den 10 november 2012. När premiären sänds sågs premiären av uppskattningsvis 578 000 till 686 000 personer i över 300 000 hushåll; all demografi fick en tresiffrig procentuell ökning. Dessutom blev avsnitten den mest sedda säsongspremiären och innebar det tredje året i rad med tillväxt i dem.
Recensioner
Noel Kirkpatrick från TV.com uppskattade äventyret och flera ögonblick av komedi. Trots detta kände hon att det fanns en känslomässig koppling mellan några av handlingselementen, såsom bristen på koppling mellan kung Sombras styre och Twilight och hennes vänner, eller om hur Celestias test påverkar händelserna. Daniel Alvarez från Unleash the Fanboy tilldelade avsnittet fem stjärnor av fem och kallade det "en riktigt bra premiär för en fantastisk show" med en premiss som "är ganska perfekt". Han kritiserade dock kung Sombra och noterade att karaktären "i princip inte har någon bakgrund och bara finns där". Alvarez tyckte om skurkens design men kände till slut att det var det enda positiva med karaktären.
Hemmedia
Det tvådelade avsnittet är en del av "Adventures in the Crystal Empire" -DVD :n av Shout Factory , som släpptes den 4 december 2012. Den har också släppts som en del av den kompletta DVD-uppsättningen för säsong 3.
Anteckningar
bok
- Begin, Mary Jane (13 oktober 2015). My Little Pony: The Art of Equestria . Abrams böcker . ISBN 978-1419715778 .
