Kivlemøyane
Kivlemøyane ( engelska : The Kivle Maids ) är det populära namnet på tre mejeripigor i Seljord, Telemark , som enligt legenden förvandlades till sten. Deras bild presenteras i en naturlig formation i berget Skorve i Kivledalen . Legenden låg också till grund för ett antal norska folklåtar .
Legenden
Den här norska legenden berättar om tre pigor som spelade sina clarions under mässan . Deras musik var så vacker att alla skötare blev distraherade och gick ut för att lyssna på dem istället för prästen. Detta gjorde prästen arg, som förbannade flickorna och gjorde dem till sten. De är fortfarande synliga i berget. Efter några källor var den inblandade ministern den siste romersk-katolske prästen i Seljord. Legenden presenterar ett orfiskt tema, och indikerar också att pigorna kan ha varit förföriska skogsdjur ( Hulders ).
Musik kopplad till legenden
Det finns ett antal folklåtar och danslåtar kopplade till denna legend. I Seljord framfördes och bevarades en vanlig svit bestående av fyra separata låtar. Musiken spelades på Pilflöjt och Hardangerfiol . Många av danserna är ganska gamla. Det mesta av denna musik kommer från Seljord och har spelats i obruten tradition från lokala spelmän. Den klassiska tonsättaren Edvard Grieg (1843–1907) arrangerade en av dessa danser för piano, och tonsättaren Eivind Groven (1901–1977) spelade och arrangerade en annan. Det finns totalt tolv till femton låtar sorterade i tre separata sviter kopplade till legenden.
Konst kopplad till legenden
Legenden registrerades första gången av Andreas Faye (1802–1869) som gav ut Norske Folke-Sagn , en samling norska sagor och legender 1837. Senare finns versioner av sagan nedtecknade av ett antal folklorister, bland annat Magnus Brostrup Landstad , Rikard Berge och Knut Loupedalen. Den här versionen är från en samling norska folksagor och legender daterade 1995. De folklåtar som är kopplade till berättelsen samlades in av Eivind Groven och Arne Bjørndal , samt Johan Halvorsen .
Kivlemøyane fanns också med i målningar av den norska illustratören och målaren Johanna Bugge Berge (1874-1961).