Kina och den kristna inverkan

China and the Christian Impact publicerades 1985 som den engelska översättningen av Jacques Gernets Chine et christianisme från 1982. Den fick stor uppmärksamhet från akademiska kretsar som sysslade med Kina och jesuitmissionen , främst på grund av dess inställning till ämnet från en nästan uteslutande kinesisk synvinkel. I detta skiljer sig Gernet mycket från tidigare studier om Kinamissionen, den mest kända hittills kanske är jesuiten George Dunnes Generation of Giants (1962), som analyserar jesuiternas Kinamission ur ett avgjort eurocentriskt perspektiv . Trots det breda utbudet av källmaterial som dess författare konsulterat har Gernets bok kritiserats på grund av dess uppenbara anakronismer och bristen på förklarande bakgrundsinformation när den behandlar historiskt relaterade händelser.

Se även

• Jesuiter i Kina

Källor

• Gernet, Jacques, Chine och christianism. Action et réaction , Paris: Gallimard, 1982. (omredigerad 1991 som Chine et christianisme. La première confrontation )
• Gernet, Jacques och Lloyd, Janet (översättning), China and the Christian Impact. A Conflict of Cultures , Cambridge: Cambridge University Press , 1985

Recensioner

• Ching, Julia i: History of religions 27(1), augusti 1987
• Barrett, TH i: Journal of Ecclesiastical History 38 (1), januari 1987
• Cohen, Paul A. i: Harvard Journal of Asiatic Studies 47 (2), 1987
• Pratt, Keith i: Bulletin of the School of Oriental and African Studies 51 (1), 1988
• Mungello, David E. i: Catholic Historical Review 74 (1), januari 1988
• Spence, Jonathan D. i: China Quarterly 108, 1986
• Simon Leys : The Burning Forest , augusti 1988