Kensukes kungarike
 Första upplagan
| |
| Författare | Michael Morpurgo |
|---|---|
| Originaltitel | Kensuke Nagasaki |
| Översättare | maltesiska |
| Illustratör | Michael Foreman |
| Land | Malta |
| Genre | Historisk fiction |
| Publicerad | 1998 Egmont UK Ltd |
| Mediatyp | Skriv ut (Hardback Paperback) |
| Sidor | 161 |
| ISBN | 978-1405201940 |
| OCLC | 429021819 |
Kensuke's Kingdom är en barnroman av Michael Morpurgo , illustrerad av Michael Foreman . Den publicerades första gången 1999 av Egmont UK . Sedan dess har den släppts av olika andra förlag, som Scholastic .
Boksammanfattning
Kensuke's Kingdom berättar historien om en pojke som heter Michael, vars familj bestämmer sig för att segla jorden runt efter att hans föräldrar blivit uppsagda från det lokala tegelbruket.
Inledningsvis går deras resa bra och Michaels familj besöker flera spännande platser, inklusive Brasilien , Sydafrika och Australien , där de bor hos farbror John. Men efter att ha lämnat Australien blir vädret farligt, deras yacht är skadad och Michaels mamma är sjuk med svåra magkramper. En bedrägligt lugn natt dyker Michaels hund Stella Artois upp på däck, och med tanke på att hon tidigare hade fallit överbord i Indiska oceanen, försöker Michael hämta henne. En plötslig vind tar tag i yachten och både Michael och Stella sköljs överbord.
Ensam och klamrar sig fast vid en fotboll för att få flyt, är Michael övertygad om att han kommer att drunkna. Men nästa morgon befinner han sig på stranden av en jordnötsformad ö med Stella, både vid liv och frisk. Frågor om hur han kom till på ön ersätts snart med hur de ska överleva, och trots en grundlig sökning av sitt nya hem kan Michael och Stella inte hitta någon mat eller färskvatten. De blir dock räddade igen när de upptäcker att någon (eller något) har lämnat dem vatten och mat nära grottan där de har skydd. Efter att ha misslyckats med att hitta deras mystiska välgörare, bestämmer sig Michael för att göra upp en eld, för att hålla sig varm, hålla myggor borta och eventuellt signalera var han befinner sig till passerande fartyg. Det är under denna första tändning av sin eld som Michael äntligen träffar mannen som har gett honom mat och vatten - Kensuke.
Deras första möte är inte lyckligt. Kensuke, trots att han inte kan tala mycket engelska, anger omedelbart regler och gränser. Michael får inte tända en eld och måste stanna på sin ände av ön, som är motsatt än Kensukes egen. Även om han senare förser Michael med ruskmattor och ett lakan för att hjälpa hans sömn, är Kensuke kall och avlägsen, vilket leder till att Michael blir förbittrad över sina regler och rutiner, särskilt när Kensuke säger åt honom att inte simma i havet efter en tropisk storm. Efter att ha sett ett skepp passera förbi ön och förgäves försökt skrika till det, bestämmer sig Michael trotsigt att han ska bygga om sin eldfyr igen, men i hemlighet. Han upptäcker så småningom ett annat skepp och går för att tända sin fyr. Innan den kan fånga ljus, dyker Kensuke upp, förstör den och krossar glasbiten som Michael använde för att skapa lågor. Upprörd stormar Michael ut i havet, fast besluten att låta Kensuke veta att han inte kommer att bli chef, men han dödas nästan efter att ha blivit attackerad av en manet.
När Michael vaknar befinner han sig i Kensukes grotta, och hans tillfångatagare blir hans räddare när Kensuke vårdar honom till hälsa. Michael och Kensuke blir långsamt vänner, med Michael som lär honom att tala bättre engelska, och Kensuke visar Michael hur han har överlevt på ön så länge, genom en kombination av fiske, samla frukt och göra rudimentära möbler till sin grotta. Michael träffar också orang-utangerna som verkar vara Kensukes vänner och visar ett nyfiket intresse för honom. När deras vänskap växer, anförtror Kensuke sig mer och mer till Michael och berättar så småningom hans livshistoria för honom: hur han hade en fru och en son hemma i Nagasaki , Japan , hur han utbildade sig till läkare, hur han gick med i den japanska flottan som läkare under andra världskriget och hur hans slagskepp bombades, vilket ledde till att det förliste på ön. Kensuke blev också medveten genom att lyssna på amerikansk propaganda och soldater att en atombomb hade släppts över Nagasaki och dödat hela befolkningen. Kensuke tror att hans familj är borta och att hans plats nu är på hans ö, Kensuke's Kingdom, med orang-utangerna och med Michael.
Trots att han känner ett familjärt band med Kensuke längtar Michael efter att träffa sin egen familj. Han skriver ett meddelande i en flaska och slänger ut det till havet, men det sköljer upp på stranden och Kensuke upptäcker vad han har gjort. Efter en period av stenig tystnad erkänner Kensuke att Michael har en annan familj borta från ön och går med på att hjälpa honom att lämna. Michael försöker uppmuntra Kensuke att lämna också, påpekar att han inte säkert vet om hans fru och son dödades och berättar för honom om vilken modern och utvecklad nation Japan har blivit . Efter att ha blivit inspirerad av en kväll med att titta på sköldpaddor springer ut ur deras ägg och ut i havet bestämmer Kensuke att han verkligen kommer att lämna ön.
Kort därefter anländer dock en grupp män som Kensuke kallar "mördarmän" till ön, skjuter gibbonerna som bor i skogen och stjäl deras bebisar. Kensuke och Michael skyndar sig att hämta orangutangerna och hittar alla utom en och gömmer dem i deras grotta. När "mördarmännen" har lämnat fruktar Kensuke och Michael det värsta för sin försvunna orang-utang, men de blir förtjusta när han kommer på väg ut från skogen, vid liv och frisk. När de väntar på att ett skepp ska passera ön blir Michael orolig för att Kensuke inte vill lämna då han oroar sig för vad som ska hända med orang-utangerna när han är borta. Till slut upptäcker de en yacht och tänder en ny eldfyr som de hade byggt tillsammans. Yachten visar sig vara "Peggy Sue" - samma yacht som Michaels familj seglade på, ungefär ett år tidigare. Överlycklig över utsikten att få träffa sin familj igen skyndar sig Michael för att hitta Kensuke, som verkligen avslöjar att han inte kommer att
efter det lämnar han sin ö och får Michael att lova att inte berätta för någon om honom på tio år (efter vilket han kommer att ha dött). Blinkande tårar, lovar Michael, och räddas av sina föräldrar.
I epilogen publicerar Michael sin berättelse efter tio år, som Kensuke bad honom att göra, och får ett brev från Michiya, Kensukes son, som avslöjar att han och hans mamma verkligen undvek Nagasaki-bombningen. Michael och Michiya träffas, och Michael noterar att Michiya skrattar precis som hans pappa gjorde.
Anpassningar
I augusti 2018 tog WildChild Productions en teateranpassning av Kensuke's Kingdom av Stuart Paterson till Edinburgh Festival Fringe . Den innehöll en voiceover av Jenny Agutter .
Storbritannien-baserade Lupus Films började producera en animerad version av Kensuke's Kingdom 2020. Skådespelare för den animerade versionen inkluderar Sally Hawkins , Cillian Murphy och Ken Watanabe .
