Katowice Trade Hall tak kollapsade
Den 28 januari 2006 kollapsade taket på en av byggnaderna på Katowice International Fair ( Międzynarodowe Targi Katowickie ) i Chorzów / Katowice , Polen.
Klockan 16:15 GMT (17:15 lokal tid) kollapsade den centrala delen av taket på hallen, möjligen på grund av vikten av snö på byggnaden. Enligt polisen fanns det cirka 700 personer i hallen vid tiden för kollapsen. Ytterligare en kollaps inträffade 90 minuter senare under räddningsinsatser. Den polska regeringens talesman Krzysztof Mejer bekräftade att det hade varit 65 döda samt över 170 skadade, inklusive 13 utlänningar. Det finns bekräftade dödsfall för tio utländska turister – en från Belgien , en från Tyskland, tre från Slovakien , en från Nederländerna , en från Ungern och tre från Tjeckien . Handelshallen var värd för den 56:e nationella utställningen av brevduvor , med över 120 utställare från hela Europa. Polen hade vid den tiden mycket kallt väder med tung snö. Detta innebar att räddningsaktionen genomfördes i minusgrader, vilket satte de överlevande inne i byggnaden i riskzonen för exponering.
Räddningsoperation
Räddningsstöd skickades från det omgivande området, inklusive Katowice, såväl som från den närliggande provinsen Lesser Poland . Eftersom delar av den kollapsade strukturen bara stöddes av snöhögar kunde räddningsteamen inte värma upp fickorna under det kollapsade taket med varm luft, av rädsla för att taket skulle kollapsa ytterligare.
Sök- och räddningsaktionen avslutades på eftermiddagen söndagen den 29 januari 2006 eftersom, enligt Janusz Skulich, befälhavare för de schlesiska brandmännen, sannolikheten för att rädda ytterligare överlevande från under det kollapsade taket då var nära noll. Tung utrustning rapporteras ha börjat röja området från resterande spillror.
Räddningsaktionen utfördes av 103 brandmanslag (mer än 1000 brandmän sammanlagt), EMS- enheter samt 230 poliser med hundar, militärpolisenheter från Kraków och Gliwice , GOPR bergsräddningsteamet i Szczyrk och specialister från minräddningsteamet av Bytom . Överlevande fördes till närliggande sjukhus i Chorzów och Katowice och till andra städer i regionen, inklusive Siemianowice Śląskie , Bytom , Sosnowiec , Ruda Śląska , Dąbrowa Górnicza och Piekary Śląskie . Andrzej Skrzyś, vice ordförande för det polska sällskapet för bärduvor sa att räddningstjänsten i lördags hade fört över 1 000 duvor till sällskapets kontor, som matades och vattnades av duvfäktare från Chorzów fram till deras ägares ankomst .
Den 30 januari 2006 fanns det 67 bekräftade dödsfall och ett 30-tal saknade personer. Senare samma dag reviderades antalet offer ner till 62 bekräftade dödsfall. Den 31 januari hittades ytterligare tre kroppar i ruinerna av MTK, vilket höjde dödssiffran till 65. Nästa dag uppgav tjänstemän att på grund av oegentligheter vid begravningsbyråer och dissektionsrum hade fel antal offer rapporterats, och den 1 februari det fanns 63 bekräftade dödsfall. Den 11 och 14 februari hittades kropparna av de 64:e och 65:e offren för takkollaps.
På morgonen den 19 februari kom arbetarna till den sista delen av hallen som fortfarande var täckt av fragment av hallens kollapsade tak. De hittade inga fler offer men hittade två duvor som fortfarande levde efter att ha tillbringat 22 dagar instängda under spillrorna.
Efterspel och utredning
Efter tragedin anlände högre myndigheter till platsen, inklusive premiärminister Kazimierz Marcinkiewicz och Polens president Lech Kaczyński . Den senare förklarade att perioden fram till den 1 februari var nationella sorgedagar .
Tisdagen den 21 februari kl. 06.00 centraleuropeisk tid (0500 UTC) greps tre personer och fördes till Katowicedistriktets åklagarmyndighet: Nya Zeeland-födde ordföranden för International Katowice Fair Board of Management Bruce Robinson (som också var en Managing Director). Direktör för det Londonbaserade Expomedia-företaget som ägde en andel på 51 % i MTK), vice ordförande Ryszard Ziółek och företagets tekniska chef Adam Hildebrandt. De intervjuades och anklagades för brottslig vårdslöshet – de påstås ha varit medvetna om att byggnaden var osäker och ändå tillät mässan att fortsätta, och genom att göra det bidrog de till att 65 personer dog. Åklagarmyndighetens talesperson uteslöt inte att vi skulle lägga andra åtalspunkter i framtiden – beroende på fakta som experter fastställt om orsakerna till byggnadens kollaps. En husrannsakan verkställdes också i Robinsons lägenhet i Warszawa. Anklagelserna innebar högst 8 års fängelse. Åklagare ansökte även hos rätten om att den tilltalade skulle häktas i 3 månader. Ansökan bifölls av domstolen, deras ansökan om borgen avslogs. En domare citeras som säger att de anklagade omedelbart efter katastrofen förstörde några viktiga dokument och att det finns en möjlighet att om de släpptes mot borgen skulle de skrämma vittnen att ändra sina vittnesmål. Deras överklagan mot häktningen avslogs av tingsrätten den 5 maj.
Efter att ha intervjuat cirka 200 vittnen, analysen av företagets dokument, experternas fynd och data från företagets datorer (varav en del återfanns av dataspecialister) hävdar åklagarna att de anklagade var ansvariga för att inte ta bort tung snö och is från byggnadens taket, och även att taket tidigare hade skadats och ändå utförde de bara akuta reparationer och rapporterade inte skadan till en byggnadsinspektör som krävs enligt polsk lag. Tidigare hävdade cheferna både att snön togs bort från taket och att det var omöjligt för dem att rensa taket eftersom ett Skattekontor tog beslag på deras konton på grund av skatteskulder. En talesperson för Skatteverket tillbakavisade detta påstående och sa att endast en del av företagets kontanter beslagtogs och att kvarvarande belopp borde ha varit mer än tillräckligt för att betala för snö- och isborttagning.
Den 31 mars 2006 släppte kommissionen som utreder orsakerna till katastrofen en preliminär rapport om sina resultat. De hittade många konstruktions- och konstruktionsbrister som bidrog till kollapsens hastighet. Snön från taket togs inte bort vilket resulterade i en överbelastning på konstruktionen med mer än 100 %. Dessutom knäckte konstruktionen 2002 under den tunga snön; i strid med föreskrifterna reparerades hallen utan att få byggnadsinspektörs tillstånd och utan att göra nödvändiga tester och beräkningar för att avgöra om konstruktionen var stabil och hade tillräcklig styrka.
Måndagen den 26 juni 2006 greps tre arkitekter som ritade hallen. Två anklagades för att ha "uppsåtligen orsakat en byggnadskatastrof" och genom detta orsakade 65 människors död, den tredje anklagades för att "ofrivilligt ha orsakat en byggnadskatastrof". Åklagaren hävdar att Jacek J. och Szczepan K. gjorde flera fel och införde flera ändringar i projektet som man inte kom överens om. Båda var medvetna om att taket i januari 2000 knäckte sig under tyngden av snön, men de vidtog inga åtgärder för att råda bot på situationen och kanske förhindra tragedin. Den tredje arkitekten, Andrzej W., är skyldig att godkänna projektet trots dess fel och brister. Åtalet är resultatet av rapporter gjorda av experter på byggnader, stålkonstruktioner och armerade betongkonstruktioner. Enligt polsk lag som automatiskt tillåter den anklagades namnundertryckning är de anklagades efternamn otillgängliga i polska medier.
Den 14 februari 2007 beviljade hovrätten i Katowice borgen till företagets tre högsta chefer – Bruce Robinson, Ryszard Ziółek och Adam Hildebrandt. Mr Robinson var tvungen att betala en obligation på 100 000 zloty (cirka 25 000 €/33 000 $/17 000 pund) och de andra två - 50 000 zloty vardera. Alla tre var också tvungna att stå under polisens övervakning och var tvungna att lämna in sina pass. Åklagaren överklagade beviljande av borgen medan en av de åtalade överklagade beloppet. Måndagen den 5 mars 2007 avslog appellationsdomstolen i Katowice båda överklagandena och höjde samtidigt beloppet som Bruce Robinson måste sätta in till 300 000 zloty (cirka 75 000 €/100 000 USD/50 000 pund). Beslutet var slutgiltigt.
Som ett resultat av katastrofen ändrades den polska bygglagen i mars 2007. Stora byggnader måste nu genomgå en teknisk undersökning två gånger varje år (före och efter vintern) för att säkerställa att de är säkra och strukturellt sunda. Underlåtenhet att genomföra undersökningen är straffbart med minst 1 000 zloty i böter eller fängelse.
Åtal och rättegång
Utredningen avslutades formellt i slutet av juni 2008. Åklagaren vid Katowicedistriktets åklagarmyndighet beslutade att åtala 12 personer. Dessa inkluderar designerna av hallen, Jacek J. och Szczepan K., som efter fällande dom för att "direkt äventyra andra människors liv" riskerade upp till 12 års fängelse, två styrelseledamöter, Bruce Robinson och Ryszard Ziółek, och 7 andra människor, som om de döms för grov vårdslöshet skulle riskera upp till 8 års fängelse, och Chorzów Countys byggnadsinspektör som stod inför mindre anklagelser. Åtalet lämnades in till rätten den 18 juli.
Experterna konstaterade att huvudorsaken till katastrofen var felaktig design. Det ändrades för att göra konstruktionen billigare. E-postmeddelanden som återvunnits från beslagtagna datorer visade att styrelseledamöterna var fullt medvetna om problemen och om en experts rekommendation att snö avlägsnas från taket och att konstruktionen verifierades. En av de åtalade, tekniska samordnaren Piotr I., åtalades för att inte ha beordrat att evakueringsdörrarna skulle öppnas; han är den enda som erkänt sig skyldig. Under utredningens gång visade det sig att ingen av offren dog på grund av låsta evakueringsdörrar.
Obduktioner som utförts på offer har visat att ingen av dem dog av exponering; alla dog på grund av skador på grund av takets kollaps.
Plats för MTK
Det har varit en viss förvirring om huruvida MTK ligger i Katowice eller Chorzów. Företagets registrerade adress och gatuadresser finns i Katowice, och ingången till tomten är från en gata som administrativt hör till Katowice. Företagets grund – och därmed platsen för katastrofen – ligger dock inom Chorzóws administrativa gränser.
Offrens nationaliteter
Nationalitet | Offer |
---|---|
Polen | 55 |
Tjeckien | 3 |
Slovakien | 3 |
Belgien | 1 |
Tyskland | 1 |
Ungern | 1 |
Nederländerna | 1 |
Total | 65 |
Se även
- Lista över Polens katastrofer efter dödssiffra
- Bad Reichenhalls takkollaps på ishallen – en liknande incident i Tyskland den 2 januari 2006 som dödade femton.
- Chusovoi pooltak kollapsade efter kraftig snö—5 december 2005.
- Moskvas pooltak kollapsade efter kraftig snö—15 februari 2004.
- Moskvas saluhalls tak rasade efter kraftig snö—23 februari 2006.
- Lista över strukturella fel och kollapser
- Strukturell integritet och misslyckande
- Strukturell robusthet
externa länkar
- "Katastrofa w Katowicach – Raport (Katastrof i Katowice – Rapport)" (på polska). onet.pl , TVN24 . 31 januari 2006.
- "Tragedia na Śląsku (Tragedi i Schlesien)" (på polska). TVP – Telewizja Polska . 30 januari 2006.
- "Utställningshallen kollapsar i Polen" . Deutsche Welle . 29 januari 2006.
- "Takras: 'Inga fler överlevande' " . CNN. 29 januari 2006.
- "Hoppet bleknar efter Polens kollaps" . BBC Nyheter. 29 januari 2006.
- "Polsk hall kollapsar och dödar 32" . BBC Nyheter. 28 januari 2006.
- "Dödssiffran i polsk takkollaps når 26" . NBC News . 28 januari 2006.