Karla Cornejo Villavicencio

I detta spanska namn är det första eller faderns efternamn Cornejo och det andra eller moderns efternamn är Villavicencio .

Villavicencio läser för National Book Foundation 2020

Karla Cornejo Villavicencio (född 1989) är en ecuadoriansk-amerikansk författare och författare till The Undocumented Americans (2020). Hon har skrivit om sina upplevelser som papperslös invandrare från Ecuador till USA. I oktober 2020 nominerades den till National Book Award for Nonfiction .

tidigt liv och utbildning

Cornejo Villavicencio föddes 1989 i Ecuador. När hon var 18 månader gammal lämnade hennes föräldrar henne bakom sig när de immigrerade till USA. När hon var fyra eller fem år tog hennes föräldrar henne till USA. Hon har en bror. Familjen bodde i New Yorks stadsdel Queens .

Hon tog examen från Harvard 2011 och tror att hon är en av de första papperslösa invandrarna att göra det. Från och med september 2020 är hon doktorand i det amerikanska studieprogrammet vid Yale . Hon var en Emerson Collective- stipendiat.

Karriär

Cornejo Villavicencio började skriva professionellt som tonåring. Hon recenserade jazzalbum för en månadstidning i New York. Hon har skrivit för The Atlantic , Elle , Glamour , n+1 , The New Republic , The New York Times och Vogue .

De papperslösa amerikanerna

2010, när Cornejo Villavicencio var senior på college och innan programmet Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) etablerades, skrev hon en uppsats, "I'm an Illegal Immigrant at Harvard", som publicerades anonymt av Daily Beast . Litterära agenter hörde av sig för att fråga om hon var intresserad av att skriva en memoarbok, vilket hon säger gjorde henne arg, eftersom hon var vid den tiden 21. Hon kände att de flesta var intresserade av att få henne att skriva "en sorglig berättelse om en sjuklig viktoriansk föräldralös barn". med tuberkulos som inte hade personnummer”.

Cornejo Villavicencios första bok, The Undocumented Americans , är dels memoarer, dels essäer om papperslösa daglönare , som hon kallar "Människor som inte inspirerar till hashtags eller t-shirts". Hon började skriva det morgonen efter presidentvalet 2016 och säger att hon "tyckte att ögonblicket krävde ett radikalt genreexperiment". Hon har sagt att hon inte var intresserad av att skriva om DACA-mottagare, eftersom DACA-mottagarnas berättelser redan är väldokumenterade och "upptar stor uppmärksamhet i vår politik". Cornejo Villavicencio besökte arbetare i Cleveland, Flint , New Haven , New York och Miami, "få tillgång till vaksamt bevakade samhällen vars berättelser till stor del saknas i modern journalistik och litteratur". Hon undvek i allmänhet att specificera sina undersåtars skäl till att emigrera eftersom hon anser att människor inte borde behöva ange en anledning till varför de "förtjänar" att emigrera.

Cornejo Villavicencio byggde långsamt upp förtroende inom papperslösa invandrares samhällen, hjälpt av sin egen papperslösa status och hennes flytande spanska, och tog anteckningar för hand istället för att förlita sig på en bandspelare. Efter att boken var färdig förstörde hon sina anteckningar. Hon ändrade namn och eventuella personliga uppgifter som kunde användas för att identifiera försökspersonerna. Boken är tillägnad Claudia Gomez Gonzalez , en papperslös invandrare som dödades av gränsagenter kort efter att ha korsat den mexikanska gränsen.

Shereen Marisol Meraji säger att boken "profilerar människor som har betalat ett högt pris för den så kallade amerikanska drömmen ". Cornejo Villavicencio hade ursprungligen skrivit boken som sin avhandling vid Yale; när hon presenterade det var det misslyckat, anser hon eftersom hon "kritiserade arvet från migrationsstudier, där jag hittade en fixering vid brun hud, på förhårda händer". Hon placerar boken i den latinamerikanska litterära genren testimonio .

2020 under coronavirus-pandemin skrev hon ett stycke för The New York Times om den humanitära krisen vid gränsen mellan USA och Mexiko.

Reception

Remezcla kallade The Undocumented Americans för ett "kreativt facklitterärt mästerverk". The Adroit Journal kallade hennes skrivstil "mycket exakt och även avslappnad, nästan nonchalant". Guernica sa "Hennes prosa - frätande, snabb och sjudande av rättfärdig ilska - leder sömlöst från hjärtesorg till magslitande skratt". Bookforum sa "Boken är vacker för Cornejo Villavicencios känslighet för karaktär, och för hennes förmåga att strukturera en berättelse nästan helt genom de människor hon möter." Caitlin Dickerson , som skrev för The New York Times , kallade boken "fängslande och suggestiv". Publishers Weekly kallade det "djupt intimt" och ett "glödande konto". Kirkus Reviews påpekar att eftersom alla identifierbara detaljer har ändrats måste läsaren lita på att Cornejo Villavicencio inte har förskönat, men noterar att hennes "uppriktighet om sig själv tar bort oro för trovärdigheten i hennes berättelser". Harvard Crimson sa att hennes poäng är att "Odokumenterade människor behöver inte vara "hjältar" för att deras berättelser ska vara viktiga, giltiga och framför allt berättade." Daisy Muñoz, som skrev för LatinX Project vid New York University , sa att "Cornejos berättelse går felfritt från hennes erfarenheter till de av hennes intervjupersoner, samtidigt som den väver in allas historia till en medkännande och nyanserad berättelse om vad det innebär att leva ett odokumenterat liv" . ElectricLiterature sa att det "inte stämmer överens med vita förväntningar". The Common kallade det "tungt och vackert och häpnadsväckande humant". Smithsonian gav den en stjärnrecension. Den har nominerats till 2020 National Book Award for Nonfiction; enligt National Book Foundation är hon den första papperslösa författaren som är finalist.

Från och med oktober 2020 är hon inte längre papperslös, efter att ha fått ett grönt kort och etablerat permanent uppehållstillstånd i New Haven.

Privatliv

Cornejo Villavicencio bor med sin partner, Talya Zemach-Bersin, i New Haven.