Kakizome

En kvinna i Florida som skriver "New Year" ( お正月 )

Kakizome ( 書き初め , bokstavligen "första skriften") är en japansk term för den första kalligrafin som skrevs i början av ett år, traditionellt den 2 januari. Andra termer inkluderar kissho ( 吉書 ), shihitsu ( 試筆 ) och hatsusuzuri ( 初硯 ) .

Traditionellt utfördes kakizome med hjälp av bläck som gnides med det första vattnet som togs ur brunnen på nyårsdagen. Sittande vända mot en gynnsam riktning skulle folk skriva kinesisk poesi innehållande gynnsamma ord och fraser som långt liv, vår eller perenn ungdom. Dessa dikter brändes då ofta.

I modern tid skriver folk ofta ut gynnsamma kanji snarare än dikter. Elever upp till gymnasiet tilldelas kakizome som sin vinterlovsläxa. Varje år den 5 januari samlas flera tusen kalligrafer på Nippon Budokan i Tokyos Chiyoda -ku för en kakizome - händelse som täcks brett av media.

Kakizomepappret bränns vanligtvis den 14 januari i Sagicho-festivalen. Om det brinnande pappret flyger högt, sägs det att personen kommer att kunna skriva en mer rättvis hand.

  •   Gail Benjamin: Japanese Lessons: A Year in a Japanese School Through the Eyes of an American Anthropologist and Her Children . NYU Press 1998, ISBN 978-0-8147-1334-1 , S.120
  • Nyår i Japan - City News Urayasu, 2006-1-1, nr. 105

externa länkar