Jubileumsleden
Jubilee Trail är en roman skriven av Gwen Bristow , upphovsrättsskyddad 1950. Den följer två starka kvinnors äventyr i mitten av 1800-talet när de reser över USA till det dåvarande mexikanska territoriet Kalifornien . Romanen är fortfarande i tryck, med förord inkluderade av Nancy E. Turner och Sandra Dallas .
Rättigheterna till boken köptes till stora kostnader av Republic Pictures som en huvudroll för B-filmskådespelerskan Vera Hrubá Ralston, som var gift med chefen för studion. Jubilee Trail släpptes 1954.
Sammanfattning av handlingen
Berättelsen börjar med Garnet Cameron, en 18-årig ung kvinna från överklasssamhället i New York . Garnet har precis gått ut sin skolgång och försöker hitta en riktning för sitt liv nu när hennes skolgång är klar. Den sommaren kommer en ung man vid namn Oliver Hale till New York. Han är i stan för att köpa förnödenheter från herr Selkirks egendom, en rik mördad man, för att ta med sig västerut. Oliver Hale är en gränshandlare från Kalifornien och Garnet dras omedelbart till honom. Han behandlar henne som en jämlik och pratar med henne som "en människa" och berättar för henne om resan till Kaliforniens okända territorium. Garnet är nitad av Olivers berättelser om äventyr och spänning och längtar efter att se sakerna han berättar för henne om. Oliver lovar att ta henne västerut med honom och föreslår äktenskap och Garnet accepterar glatt. De gifter sig snabbt och börjar sin resa den mars. Planen är att Garnet ska resa till Kalifornien med Oliver medan han stänger sitt företag i väster och de båda kommer att återvända till New York året därpå.
Oliver och Garnet reser först till New Orleans. Granat är fascinerad av storheten i staden. Oliver tar henne till en danshall som heter Flower Garden, något Garnet aldrig skulle ha fått göra i New York. I blomsterträdgården stoppar en blond skådespelerska vid namn Juliette La Tour showen med sin talang för scennärvaro och uppträdande. Den kvällen, när paret äter middag, har Garnet ett möte med Juliette när två berusade män försöker göra något åt Garnet och skådespelerskan skickar iväg dem. Juliette berättar för Garnet att hennes riktiga namn är Florinda Grove.
Nästa dag ser Garnet Florinda som gömmer sig i korridorerna på sitt hotell. Florinda berättar för Garnet att en man från New York vill arrestera Florinda för mordet på Mr. Selkirk. Garnet och Oliver bestämmer sig för att hjälpa Florinda att undkomma arrestering genom att maskera henne som änka och skicka henne till St. Louis. Florinda är väldigt tacksam och hon och Garnet blir snabba vänner. Kort efter Florinda lämnar lämnar Garnet och Oliver New Orleans för St. Louis, själva.
Bortom St. Louis gav sig Garnet och Oliver ut för att korsa Great Plains . Leden är tuff, men Garnet njuter av den med storögd förundran. Hon frågar Oliver om hans bror Charles, som de kommer att bo hos i Kalifornien, men Oliver är ovillig att prata om ämnet sin bror och Garnet låter det släppa. De anländer till Santa Fe flera månader efter att de lämnat St. Louis och Garnet återförenas med Florinda, som reste "i synd" med en diakon från St. Louis. Hon och Garnet återupplivar sin vänskap. Kort efter ankomsten till Santa Fe anländer också handlarna från Kalifornien till staden. Garnet introduceras för flera av Olivers vänner: John Ives, Olivers stående affärspartner, och andra handlare av Jubilee Trail (namnet på leden från Santa Fe till Kalifornien) Silky van Dorn, Elijah Penrose och Texas. Florinda släpper diakonen och fattar beslutet att resa till Kalifornien med handlarna.
På vägen till Kalifornien uthärdar Garnet och Florinda hårda temperaturer, brist på vatten och andra liknande svårigheter med stoicism och tapperhet. Båda kvinnorna bygger vänskap med männen på leden, mest anmärkningsvärt är Johns gradvisa uppvärmning till Garnet. De delar en ömsesidig uppskattning av landskapet och han växer till att respektera både Garnet och Florinda för deras rena vilja och beslutsamhet. Tåget anländer äntligen till Kalifornien med mycket glädje, även om Florinda snabbt ger efter för utmattning som stigen medför. Garnet träffar också äntligen Olivers bror, Charles, som inte gör någon hemlighet av att han hatar henne. Garnet övertygar John att ta hand om Florinda, eftersom hon själv måste åka till Charles rancho i norr.
Garnet får snabbt reda på att Charles i princip kontrollerar Oliver. Oliver, som en gång var en stark och utåtriktad man, reduceras till ett barns attityd när han är i närheten av Charles. Under en jordbävning på Charles rancho upptäcker Garnet ett brev från Charles till Oliver. Brevet avslöjar att Oliver innan han lämnade Kalifornien förra året hade ett försök med dottern till en förmögen infödd Kalifornien och flickan födde en son. Charles var glad över möjligheten att få kontroll över egendomen och förväntade sig att Oliver skulle gifta sig med flickan när han återvände. Han blev chockad när han upptäckte att han hade gift sig i New York. Garnets respekt för Oliver fortsätter att vackla när hon inser att han inte är mannen hon trodde att hon skulle gifta sig med. Kort efter det här avslöjandet inser Garnet också att hon själv är gravid och kommer att beräknas någon gång medan hon och Oliver är ute på prärien för hemresan österut. Mitt i allt detta känslomässiga kaos dödar den unga kvinnan i Kalifornien sig själv och sin bebis. Hennes far stormar in i Charles rancho och dödar Oliver i ett sorgefyllt raseri.
Efter Olivers död dör Garnet nästan, men räddas av John Ives och Florinda och förs till Florindas Los Angeles-salong där hon bor bland nya vänner, inklusive den magnifika ryska vännen till John Ives. Hennes son föds mitt i dramat kring Kaliforniens anslutning till USA och verkligheten att Charles Hale vill ta sin son ifrån henne. I slutet av berättelsen har guld upptäckts på Sutter's Mill och John och Garnet blir förälskade och gifter sig.