Joseph Elijah Triwosch

Joseph Elijah Triwosch
Född
( 1856-01-18 ) 18 januari 1856 Vilna , Vilna Governorate , Ryska riket
dog 1940 (83–84 år)
Språk hebreiska

Joseph Elijah Triwosch ( jiddisch : יוסף אליהו טריוואש ; 18 januari 1856 – 1940) var rysk hebreisk författare, poet, översättare och biblisk kommentator .

Triwosch föddes i Vilna och bosatte sig i Grodno som lärare i hebreiska och ryska . Hans litterära verksamhet började 1873, vilket år han publicerade sina första artiklar i Ha-Levanon . De flesta av hans romaner, som representerar det judiska livet i Ryssland, publicerades i olika tidskrifter. De inkluderar Toḥelet nikzabah och Ha-lito'i , i Ha-Shaḥar ; Bi-mekom zava'ah , i Ha-Karmel ; och Al shete ha-se'ippim , i Ha-Asif . Bland hans andra publikationer var Dor tahapukot (Warszawa, 1881), som beskriver de ryska socialdemokraternas verksamhet , Din ve-ḥeshbon (1895) och Pesi'ot ketanot (1904). Han översatte också olika litteraturverk till hebreiska, inklusive Krig och fred och Anna Karenina , publicerade en antologi om medeltida hebreisk litteratur (1925) och var medredigerad av Mikra Meforash- serien.

Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : Rosenthal, Herman; Seligsohn, M. (1906). "Triwosch, Joseph Elijah" . I Singer, Isidore ; et al. (red.). The Jewish Encyclopedia . Vol. 12. New York: Funk & Wagnalls. sid. 263.