Joseph-Gaspard Dubois-Fontanelle

Joseph-Gaspard Dubois-Fontanelle
Född	27 oktober 1727 Grenoble
dog	15 februari 1812 (1812-02-15) (84 år) Grenoble
Yrke(n)	Journalist Dramatiker Översättare

Joseph-Gaspard Dubois-Fontanelle (27 oktober 1727 – 15 februari 1812) var en fransk journalist från 1700- och 1800-talet, bokstäver, dramatiker och översättare.

Biografi

Anlände till Paris där han hittade en beskyddare i personen som sin landsman abbotten av Mably , samarbetade han med L'Année littéraire , Gazette des Deux-Ponts , Gazette de France och den politiska avdelningen av Mercure de France . 1762 och 1763 gav han Théâtre-Français två komedier utan framgång. Han publicerade sedan kommandoverk: sagor, översättningar, filosofiska traktater. Namnet Dubois-Fontanelle kom ut ur mörkret när en annan av hans pjäser, Éricie, ou la Vestale , föll under censurens sax . Pjäsen, tryckt i hemlighet, presenterades i Lyon 1768, vilket resulterade i att tre olyckliga köpmän dömdes till galärerna .

Hans sista pjäs, Loredan , censurerades vid den första föreställningen på Comédie-Française 1776. Han var redaktör och förmodligen, helt eller delvis, författare till berättelsen om ett skeppsbrott som berättades av kapten Pierre Viaud 1770.

När den franska revolutionen bröt ut återvände Dubois-Fontanelle säkert till sin hemstad, där han från 1796 blev professor i belles-lettres vid école centrale i Isère- avdelningen , sedan professor i historia vid Académie de Grenoble från 1804.

Publikationer

• 1762: Le Connaisseur , komédie en un acte et en vers
• 1763: Le Bon Mari , comédie en un acte et en verse
• 1765: Pierre le Grand , tragedi
• 1766: Aventures philosophiques
• 1768: Les Effets des passions ou Mémoires de M. de Floricourt (3 volymer)
• 1768: Éricie, ou la Vestale , drama i 3 akter på vers
• 1770: Naufrage et aventures de M. Pierre Viaud, natif de Bordeaux, capitaine de navire, histoire véritable, vérifiée sur l'attestation de M. Sevettenham, commandant du fort St. Marc des Appalaches Text _online
• 1775: Anecdotes africaines, depuis l'origine eller la découverte des différents royaumes qui composent l'Afrique jusqu'à nos jours Text online
• 1776: Loredan , drama i fyra akter, på vers, Paris, Comédie-Française , 19 februari
• 1781: Nouveaux mélanges sur différents sujets, contenant des essais dramatiques, philosophiques et littéraires
• 1785: Théâtre et œuvres philosophiques, égayés de contes nouveaux dans plus d'un genre
• 1813: Cours de belles-lettres (4 band)

Översättningar

• 1767: Ovidius : Métamorphoses (2 volymer)
• 1785: Agnes Maria Bennett : Anna, ou l'Héritiere galloise (4 volymer)
• 1788: Elizabeth Helme : Clara et Emmeline
• 1798: Elias Habesci: État actuel de l'Empire ottoman (2 volymer)

Källor

Pierre Larousse , Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle , vol. VI, 1870, (s. 1315–1316).

Vidare läsning

• Karl-Heinz Kuhn: Das französischsprachige Pressewesen im Herzogtum Pfalz-Zweibrücken (Trier, Univ., Diss., 1990; Reprint 2006).
• Josiane Quillet-Sert: Portrait de Dubois-Fontanelle (1737-1812) d'après sa correspondance (Grenoble, Thèse de doctorat, 1997).