José J. Veiga

José Veiga , känd som José J. Veiga (2 februari 1915 – 19 september 1999), var en brasiliansk författare. Hans skrifter klassificeras ofta inom magisk realism , även om han förnekade etiketten; hans böcker behandlar social och politisk kritik, med lyriska förtecken.

Biografi

Veiga föddes 1915 på Fazenda Morro Grande, gård nära de . Vid 20 års ålder etablerade han sig i Rio de Janeiro där han bland annat arbetade som lokalledare för den för närvarande nedlagda Rádio Guanabara. 1941 tog han examen i juridik vid Faculdade Nacional de Direito. Från 1945 till 1949 bodde Veiga i London , som kommentator och översättare för de portugisiska sändningarna av BBC World Service . När han återvände till Brasilien arbetade han som journalist i tidningarna O Globo och Tribuna da Imprensa . Han var också översättare och redaktör för den brasilianska upplagan av Reader's Digest och koordinerade Getúlio Vargas Foundations utgivningsavdelning .

Veiga bekräftade att han hade valt sitt litterära namn tack vare hjälp av João Guimarães Rosa som föreslog att han skulle lägga till ett "J", från "Jacinto", Veigas moders efternamn, strax före publiceringen 1959 av Os cavalinhos av Platiplanto , hans första boken redigerad. Samma år vann boken Fábio Prado-priset.

Hans verk har publicerats i USA, England, Mexiko, Spanien, Danmark, Sverige, Norge och Portugal. 1997 vann han priset Machado of Assis för livstidsprestation, tilldelat av Brazilian Academy of Letters .

Han dog i Rio de Janeiro 1999 av cancer i bukspottkörteln och komplikationer orsakade av anemi .

Arbetar

• Os Cavalinhos de Platiplanto (1959);
• A Hora dos Ruminantes (1966);
  • Engelsk översättning: The Three Trials of Manirema (översatt av Pamela G. Bird); Alfred A. Knopf , 1970.
• A Máquina Extraviada (1967);
  • Engelsk översättning: The Misplaced Machine and other Stories ; Alfred A. Knopf, 1970.
• Sombras de Reis Barbudos (1972);
• Os Pecados da Tribo (1976);
• O professor Burim e som Quatro Calamidades (1978);
• De Jogos e Festas (1980);
• Aquele Mundo de Vasabarros (1982);
• Torvelinho Dia e Noite (1985);
• A Casca da Serpente (1989);
• Os melhores contos de JJ Veiga (1989);
• O Almanach de Piumhy - Restaurado av José J. Veiga (1989);
• O Risonho Cavalo do Príncipe (1993);
• O Relógio Belizário (1995);
• Tajá e Sua Gente (1997);
• Objetos Turbulentos (1997);.

externa länkar

* José J. Veiga-profil på Villas-Boas & Moss agentur

* José J. Veiga-profil på Enciclopedia Itaú Cultural (på portugisiska)