Jordad Vindaloop

" Grounded Vindaloop "
avsnitt av South Park
Avsnitt nr.
Säsong 18 avsnitt 7
Regisserad av Trey Parker
Skriven av Trey Parker
Produktionskod 1807
Original sändningsdatum 12 november 2014 ( 2014-11-12 )
Avsnittets kronologi

Föregående " Freemium är inte gratis "

Nästa → " Cock Magic "
South Park (säsong 18)
Lista över avsnitt

" Grounded Vindaloop " är det sjunde avsnittet i den artonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien South Park . Det 254:e avsnittet totalt sett skrevs och regisserades av seriens medskapare och motspelare Trey Parker . Avsnittet hade premiär på Comedy Central i USA den 12 november 2014. Avsnittet belyser virtual reality-headset inklusive Oculus Rift med hjälp av olika science fiction-filmreferenser och kundtjänstsamtal .

Komplott

I skolan går Butters runt med skyddsglasögon och hörlurar och tror att han befinner sig i en virtuell verklighet (VR) på sin skola, när Cartman faktiskt skämtar med honom och kommunicerar med honom via en walkie-talkie. Butters blir så övertygad om att han befinner sig i en VR-miljö att han går hem och slår sin pappa Stephen i könsorganen som återbetalning för att ha hamnat på grund, stjäl en bil i stil med Grand Theft Auto och försöker överfalla en prostituerad men blir knivhuggen i processen. Butters vaknar upp på ett sjukhus utan sin falska VR-utrustning. Cartman dyker upp, klädd på samma sätt som Morpheus från The Matrix och, med hjälp av dialog som liknar Total Recall och magiska illusioner, övertygar Butters om att han fortfarande är fången i VR-världen sedan Butters tog av utrustningen utanför Cartmans rum, vilket var den avsedda tillgången. punkt. Nästa dag får Cartman ett telefonsamtal från en indisk callcenteranställd som kallar sig själv Steve, från Oculus Rifts tekniska support, som berättar att han faktiskt är den som är instängd i en VR-stat. Cartmans mamma, Liane , går in i Cartmans rum och hittar honom i ett katatoniskt tillstånd, ansluten till en Oculus Rift. Även om hon antyder att han har spenderat för mycket tid med enheten, lämnar hon hans rum efter att ha lagt en måltid på hans skrivbord.

Cartman konfronterar Butters, när han nu är grundad, om samtalet från Oculus Rift och hotar honom genom att säga att vad som än händer i VR händer i verkligheten . Kenny tar Kyle och Stan till Cartmans hus, där Cartman fortfarande är ansluten till Oculus Rift. Kyle ringer kundsupport och får Steve igen, som berättar för Kyle att de gör en "total recall" av alla headset, på grund av problem som de upplever. Kyle och Stan tror att det här är ett skämt, men Steve säger att en av dem måste sätta på sig ett headset och försöka guida Cartman till en åtkomstpunkt. Kyle gör det, men Cartman säger till Kyle att det faktiskt är Kyle som är instängd i VR-världen och att Cartman skickades för att rädda Kyle. Kyle ringer Best Buy -butiken för att se vem som faktiskt köpte enheten, men han överförs till kundtjänst och får Steve igen. Cartman och Kyle är båda helt förvirrade.

Stephen och Linda diskuterar om Butters är jordad, och Stephen kan inte komma ihåg varför han är jordad från första början. Cartman och Kyle träffar Stan, som är i telefon med Steve, och Kenny, som är medvetslös och ansluten till en Oculus Rift. Stan säger till Cartman och Kyle att allt de gör är verklighet, medan Cartman hävdar att han är ett datorprogram, så en av de andra måste fortfarande vara instängd i VR-världen. Steve berättar för Stan att Butters var den första som ringde kundtjänst, sedan ringer Steve själv kundtjänst och får en annan version av sig själv i andra änden. Steve berättar för Steve att samtalet till kundtjänst från VR-inställningen har orsakat en kundfeedbacksslinga, som han kallar en kundtjänst Vindaloop (en portmanteau av Vindaloo och loop). Kyle, Stan och Cartman går till Butters, men Stephen fångar gänget i rummet och är upprörd eftersom Butters fortfarande är jordad. Steve är fortfarande i telefon med Stan och berättar att paradoxen beror på en regel att kundtjänst inte kan kontaktas inifrån VR. Steve säger till Stan att den avgörande frågan han måste besvara för att lösa paradoxen är den som han har ställt honom hela tiden: "Har jag svarat på dina frågor och gett bra kundservice?" När Stan äntligen svarar ja försvinner Butters, Stephen, Kyle och Cartman. Stan inser att han har varit den i VR-inställningen och går tillbaka till en åtkomstpunkt. Stephen inser att Butters inte är jordad längre och skickar honom ut för att spela. När Stan tar av Oculus Rift, klipps scenen till en live action- bild av Kyle, Stan, Cartman och Kenny, spelade av skådespelare, vid en dator, medan Stan berömmer Oculus Rift, trots dess dåliga grafik. Kort därefter kommer en överupphetsad Butters in i rummet, hoppar upp och ner, upprymd till sina vänner över att han inte är jordad längre.

Produktion

På DVD-ljudkommentaren till "Grounded Vindaloop" diskuterar Trey Parker och Matt Stone hur avsnittet började: en teckning av Butters i det falska virtual reality-headsetet som Cartman skulle använda för att bråka med honom. Parker sa "Det verkade bara som ett så naturligt sätt för Cartman att jävlas med Butters genom att sätta något sånt här på hans huvud och berätta för honom att han var i virtuell verklighet när han verkligen inte var det." En anledning till att de höll fast vid det var att idén om att Cartman lurade Butters för sin egen underhållning hade fungerat så bra i tidigare avsnitt, och citerade säsong sjus " Casa Bonita " som ett bra exempel.

Innan de faktiskt började arbeta med avsnittet kände Parker och Stone att avsnittet skulle vara "så jävla roligt" att skriva, för när avsnittet utvecklas, skulle tittarna hela tiden bli förvirrade över vilken verklighet som är verklig och vilka som är simuleringarna. . Men när de arbetade med avsnittet, särskilt efter den första akten, blev Parker och Stone till och med förvirrade om vilken värld som är den verkliga världen. De sa till sig själva på förhand att det kommer att fungera, de kommer att reda ut det senare, men när den tiden kom var det svårare att få ihop det hela än väntat.

En annan påverkan av avsnittet var det faktum att Parker och Stone hade diskuterat att göra något South Park relaterat till virtual reality-verktyg. De hade också sett människor experimentera med South Park virtual reality-spel.

Reception

Avsnittet fick mestadels positiva recensioner från kritiker. Avsnittet fick ett C+-betyg från The AV Clubs Eric Thurm, som kommenterade att han inte hade "ingen aning om vad som faktiskt "hände" i "Grounded Vindaloop". Max Nicholson från IGN gav avsnittet 8,0 av 10, och kallade det "lätt ett av de smartaste avsnitten av säsong 18 hittills." Chris Longo från Den of Geek gav avsnittet 4,5 av 5 stjärnor och hävdade att "ett avsnitt som detta visar att oavsett felsteg - som de två föregående mediokra avsnitten - kan Matt och Trey komma tillbaka till vad de gör. har gjort det bäst i 18 säsonger."

externa länkar