John Hugh Jones

John Hugh Jones (21 maj 1843 – 15 december 1910) var en walesisk romersk-katolsk präst, översättare och handledare.

Liv

Jones föddes i maj 1843 i Bala, Gwynedd , norra Wales. Efter en utbildning vid Bala Grammar School och viss privatundervisning från den anglikanske prästen och antikvarien John Williams (Ab Ithel), tog han studentexamen vid Jesus College, Oxford 1862. Han slutförde inte sin examen, eftersom han gick med i den romersk-katolska kyrkan den 18 oktober 1865. Han studerade sedan vid St. Edmund's Theological College i Ware , Hertfordshire och vid St Beuno's Jesuit College i Tremeirchion , Denbighshire . Han vigdes till diakon och arbetade i Bangor, Gwynedd 1871, och predikade på både walesiska och engelska. Han ordinerades sedan till präst 1872 och tjänade staden Caernarvon till 1908, då han flyttades till St Mary's College, Holywell , Flintshire som lärare i walesiska. Under sitt liv översatte han olika religiösa skrifter till walesiska, inklusive psalmer och en bönbok. Han dog i Holywell den 15 december 1910.