John Halle
John Halle , eller John Hall of Maidstone (ca 1529/1530 – ca 1568) var en engelsk kirurg, känd som medicinsk författare och poet.
Liv
Född 1529, troligen i Willesborough Kent till en bondfamilj som hyrde av familjen Wyatt i Allington Castle, Maidstone.
Han var högutbildad, möjligen vid Kings School Canterbury. 1548/9 gick han i lärling hos John Banckes, en senior officer i London Company of Barber-Surgeons. John, som redan var radikal protestant, började skriva, huvudsakligen poetiska versioner av bibeltexter, särskilt psalmerna, med hjälp av en mängd olika rimmönster. Först publicerad 1549, återkom hans vers i flera upplagor och konkurrerade i popularitet än de mer kända psalmöversättningarna av Sternhold och Hopkins.
1553/4 lämnade han London för att arbeta frivilligt med Sir Thomas Wyatt den yngres armé, som försökte störta den nykrönade drottningen Mary Tudor, katolsk dotter till Henrik VIII. Upproret misslyckades och John tillfångatogs och dömdes för förräderi. Men hans avrättning stoppades, och han fick slutföra sin lärlingsutbildning 1555 och dra sig tillbaka till Maidstone, där han bodde före sin död 1568.
Hans första lärling var hans styvbror Thomas, som senare blev MB, MD vid Oxford University och den första registrerade dubbelt kvalificerade läkaren-kirurgen. Johns överlevande brevbok visar att han var ovanligt kollegial med lokala läkare, som delade vård av patienter med honom.
Johns nästa viktiga litterära verk var hans poetiska diverse, The Court of Vertue, som introducerade moraliserande parodier på dikter av bland annat Sir Thomas Wyatt den äldre. Hans viktigaste bidrag var att föra till engelska läsare viktiga nya medicinska och anatomiska rön från kontinentala forskare som Vesalius, Paracelsus och Paré, i en kraftigt utökad version av Lanfrankes Chirugia Parva.
Den första delen är en avhandling om sår i form av en vetenskaplig översikt, där Halle introducerar nya rön från andra författare. Den följs av den största medicinska ordboken då i tryck, hans Expositive Table, som innehöll hundratals beskrivningar av kemiska och växtbaserade läkemedel och av symptom och sjukdomar.
Det är anmärkningsvärt för citatet från många moderna författare. Han beskriver den kontinuerliga expansionen av medicinsk kunskap genom ny forskning och fördömer de statiska klassiska definitionerna av den galeniska traditionen.
Där följer en anatomi, den första introduktionen av Vesalius fynd, utökad med observationer av hans egna och andra engelska anatomister. Dessa inkluderar bevis för återcirkulation av blodet, på tjockleken på blodkärlsväggarna och dess roll i att driva diffusionen av gaser.
Andra ämnen är en originell förklaring av epiglottis roll för att förhindra kvävning, och placentakärlens funktion är olika utvecklingsstadier.
Sedan finns det ett avsnitt om medicinsk etik, som betonar patienters rätt till sin diagnos, rätten till en andra åsikt och erfarenhetens företräde framför bokinlärning. Boken avslutas med en viktig redogörelse för den obehöriga medicinska empirin och deras bedrägerier sett från Maidstone mellan 1555 och 1565.
Halls extraordinära medicinska bok har aldrig tryckts om. Strax efter publiceringen dog Halle. Mer traditionella medicinska män kan ha avskräckt spridningen av dess idéer. Senare föreföll många av dessa idéer okända i 1600-talets tester.
- Certayne-kapitlen tagna ur Salomos ordspråk, med andra kapitel i den heliga skriften, och vissa psalmer från David, översatta till engelska Meter, London (Thomas Raynalde), 1549.
- A Poesie in Forme of a Vision, som kortfattat vänder sig mot de mest hatiska och fantastiska arterna av Necromancie, Witchcraft, Sorcerie, Incantations och olika andra avskyvärda och deuilish övningar, dagligen använda under färg av Judiciall Astrologie, London, 1563 .
- Court of Vertue, innehållande många heliga eller spretuella sånger, sonetter, psalmer, balletter och korta meningar, såväl av den heliga Skrift som andra, med musiknoter, London, 1565. Denna bok verkar genom prologen ha skrivits till kontrast till The Court of Venus , en samling kärlekssånger.
- Ett mycket utmärkt och lärt kirurgarbete, kallat Chirurgia parva Lanfranci, Lanfranke of Mylayne his briefe: reducerad från dyvers översättningar till vår vulgära frase, och nu först publicerad i Engelska prynte, svart brev, 4 pts., London, 1565 . Översättning från Lanfranc i Milano . Den innehåller ett träsnittsporträtt av översättaren, "æt. 35, 1564". Bifogade två andra verk: Ett mycket frustrerande och nödvändigt kort arbete om Anatomie ; and An Historiall Expostulation: Against the bestlye Abuses, both of Chyrurgerie, and Physyke, in oure tyme: med en god doktrin och instruktion, nödvändiga att markeras och följas, av alla sanna Chirurgiens, omtryckt i volym 11 av Percys publikationer Society , London, 1844, redigerad av Thomas Joseph Pettigrew . Halle fördömde i det senare dagens kvacksalvare och motsatte sig kombinationen av magi, spådom och fysik.
- En metrisk version av The Prouerbes of Salamon, tre kapitlen av Ecclesiastes, det sjätte kapitlet av Sapientia, det ix kapitlet av Ecclesiasticus och vissa psalmer från Dauid, London (Edward Whitchurch), nd, tillägnade John Bricket, Esq., från Eltham . Halle klagade över att kapitel i Ordspråksboken , översatt av honom till engelska meter, 1550, hade tillskrivits Thomas Sternhold .
- Engelsk översättning av Benedict Victorius Faventinus och Niccolò Massas avhandlingar De Morbo Gallico ; Cure of the French Disease , ett manuskript i Bodleian Library , som även innehåller brev från Halle till William Cuningham .
- Kommendationsverser , på engelska, med prefixet till Thomas Gales Enchiridion of Chirurgerie , 1563, och till samma författares Institution of a Chirurgian , 1563.
- Tillskrivning
Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : Stephen, Leslie ; Lee, Sidney , red. (1890). " Hall, John (1529?-1566?) ". Dictionary of National Biography . Vol. 24. London: Smith, Elder & Co.