Jelme

Jelme ( mongoliska : Зэлмэ , Zelme , kinesiska : 者勒蔑 ; ca 1160 – 1207) var en general och nära följeslagare till Djingis Khan . Han var den äldre brodern till Subutai och tillhörde klanen Uriankhan . Jelme utsågs till ledare för en Mingghan , eller tusen män.

Biografi

I The Secret History of the Mongols , krönikas Jelme som att ha getts till Temujin när den senare var ett spädbarn, men ansågs för ung och skickades tillbaka till sin far. Jelmes far Jarchiudai ger igen sin son till Temujin när Temujin träffade Wang Khan . Anledningen till att Jelme har getts till Djingis är oklart.

När Temujin såras av en pil i halsen av sin blivande general Jebe , räddar Jelme hans liv genom att suga ut det förgiftade blodet. Han tar vidare med Temujin vattnad yoghurt (efter att ha misslyckats med att hitta mjölk) från fiendens läger.

Jelmes värde för Genghis exemplifieras av en av Genghis proklamationer, där Jelme beviljas immunitet från åtal även om han begår nio brott.

• The Secret History of the Mongols , översatt till modern mongoliska av Tsendiin Damdinsuren