Jawad al-Assadi
Jawad al-Assadi är en irakisk teaterregissör, dramatiker, teaterforskare och poet.
Al-Assadi föddes den 12 januari 1947 i Karbala . Medan han fortfarande var barn, flyttade han med sina föräldrar till Bagdad . Här gick han på konstakademin fram till 1976. Just detta år, under Saddam Husseins uppkomst , bestämde han sig för att fortsätta sina studier i Sofia , huvudstaden i Folkrepubliken Bulgarien . Här specialiserade han sig på teaterregi.
Han regisserar bitar av arabisk jord , som från författare som Saadallah Wannous , Moueen Bessissou, Mahmoud Darwish och Mahmoud Diab, såväl som från europeiska dramatiker som Jean Genet , Anton Tjechov och Bertolt Brecht .
Al-Assadi samarbetar med teatergrupper och skådespelare i olika arabländer. Han har utvecklat en förnyande vision om teater och utbildar även skådespelare i teateryrket. Vidare har han skrivit flera teaterstycken, dikter och essäer och forskar om teaterupprepning och performance.
Han har fullföljt sin karriär i exil och efter invasionen av Irak beslutade han omkring 2004/05 att återvända för att delta i den positiva utvecklingen av sitt land. Under sin vistelse satte han upp verket Woman of War som senare visades även utomlands, till exempel i London , Oman och Syrien . Dessutom var han rådgivare för kulturministerierna i Irak och Abu Dhabi .
2004 belönades han med ett Prince Claus Award från Nederländerna , för sitt engagemang för kulturell yttrandefrihet i arabvärlden. Ändå var återvändandet till hemlandet tillfälligt. När hans försök att sätta tillbaka kulturen på den irakiska agendan misslyckades, bestämde han sig för att flytta till Beirut .
Hans tillfälliga återkomst och hans intryck av den amerikanska närvaron i sitt land inspirerade honom att skriva stycket Baghdadi Bath . Detta stycke sattes upp i New York City 2009. Andra verk av honom har också översatts till engelska , och även på franska och ryska .
- ^ a b c d Prince Claus Fund, profil [ permanent död länk ]
- ^ Joubin, Rebecca (2005) Jawad al-Assadi: Regissören återvänder till Irak för att inte hitta något samma, , Al Jadid
- ^ a b c VPRO ( biografi 23 januari 2005 Arkiverad 2006-03-23 på Wayback Machine (på holländska)
- ^ Guardian Unlimited, profilera
- ^ New York Times (2009) Recensionssammanfattning för Baghdadi Bath
- ^ Bin Sultan Al Owais kulturstiftelse (7 februari 2010) Jawad Al Assadi tolkar Mahmoud Darwishs väggmålning (Jidaria)