Jakterna

Jakterna , av Amelia Biagioni , är en diktbok skriven ursprungligen på spanska .

Beskrivning

En tvåspråkig utgåva av en häpnadsväckande poetisk cykel som sträcker sig över tid och rum för att återskapa den eviga jakten: universums ostoppbara, rastlösa process som jagar, plågar och förtär sig själv.

Sammanfattning

En tvåspråkig utgåva av Las Cacerías , en hänförd poetisk cykel som tar läsaren genom den förvirrande virveln av den eviga jakten på jorden och i himlen, i det förflutna, nuet och framtiden. Delar av cykeln relaterar till den uråldriga sporten att människor förföljer djur, djur som förföljer djur, människor som förföljer människan och poetens strävan att fånga liv och identitet i ord. Det sista avsnittet presenterar författaren som en kvinna som jagas som kättare, för att ha "spionerat på Gud".

Recensioner

Las Cacerías poesi är besläktad med ritual och hymn..."

Upplagor

•   Översatt från spanska och med en introduktion av Renata Treitel. Grand Terrace , CA: Xenos Books . ISBN 1-879378-44-2 (papper), 135 sid.