Jagari
Författare | Satinath Bhaduri |
---|---|
Originaltitel | জাগরী |
Översättare | Lila Ray |
Land | Indien |
Språk | bengaliska |
Genre | Roman |
Publicerad | 1945 |
Publicerad på engelska |
1963 (Asia Publishing House, Bombay) |
Mediatyp | Skriva ut |
Utmärkelser | Rabindra Puraskar (1950) |
OCLC | 319683269 |
Jagari eller Jagori ( bengaliska : জাগরী , engelska: "The Vigil" eller "Awake") är en bengalisk roman skriven av Satinath Bhaduri . Romanen anses vara ett mästerverk inom indisk litteratur och den publicerades första gången 1945. Det är en semi-självbiografisk roman och den utspelar sig på 1940-talet under Quit India Movement .
Komplott
Romanen är skriven i förstapersonsberättelse , men ur fyra olika personers synvinkel. Under Indiens frihetsrörelse Bilu döms en indisk revolutionär till döden. Romanen börjar i fängelset sista natten innan den dömde ska hängas. Det första kapitlet är skrivet ur den där Bilus perspektiv, där han berättar om sitt eget liv och sina erfarenheter. Den berättar också om de omänskliga prövningar och tortyrer han utsattes för. Det andra, tredje och fjärde kapitlet berättar samma historia från hans far, mor och brors perspektiv. Alla väntar på dödsstraffet samtidigt som de förklarar sina egna tankar, ångest och upplevelser.
Tema
Romanen är skriven i bakgrunden av Quit India Movement (1942). Den berättar om vanliga bengalers engagemang i Indiens frihetsrörelse. Satinath Bhaduri hade direkt erfarenhet av samtida indisk politik och Quit India-rörelsen. Han lade till många självbiografiska inslag i handlingen.
Offentliggörande
Romanen publicerades första gången 1945. Det var författarens debutroman. Direkt efter publiceringen blev den populär bland bengaliska läsare. Sisir Kumar Das, i sin bok History of Indian Literature: 1911-1956, kamp för frihet: triumf och tragedi skrev att denna roman är "en av de finaste politiska romanerna" skriven på bengali. I en Scroll.in -artikel från 2014 inkluderades romanen i en av de "fem måste läsa böckerna i bengalisk litteratur".
Utmärkelser
Boken fick följande priser:
- Rabindra Puraskar -pris från Västbengalens regering (1950)