Jag och min katt?

Jag och min katt?
Författare	Satoshi Kitamura
Illustratör	Satoshi Kitamura
Land	England
Språk	engelsk
Genre	Bilderbok för barn
Publicerad	1999 (Andersen Press)
Mediatyp	Skriv ut ( pocketbok )
Sidor	32 (opaginerad)
ISBN	9781842707753
OCLC	1263586856

Jag och min katt? är en bilderbok för barn från 1999 av Satoshi Kitamura . Den handlar om en pojke, Nicholas, som byter kropp med sin katt, Leonardo.

Komplott

I den här berättelsen, innan Nicholas och hans kattkatt byter roller så att Nicholas inte behöver gå i skolan, dyker det upp en häxa. Hon kommer in i Nicholas sovrum. Sedan viftar hon med kvasten, säger magiska ord och går därifrån utan att ens säga hejdå. Nästa morgon kommer Nicholas mamma in. Hon ropar argt, "NICHOLAS!? VAKNA UPP! DU KOMMER ATT KOMMA FÖRSENAT TILL SKOLAN!" (berätta för honom att om han inte är uppe än, skulle han komma för sent till skolan). Sedan släpar hon in Nicholas i badrummet och får honom att tvätta och klä sig. På nedervåningen avbröt hon Nicholas frukost. Nicholas gick till skolan, men han blev kvar hemma. Plötsligt fick Nicholas reda på att han var en katt. Nicholas blev Leonardo och Leonardo blev Nicholas.

När Nicholas mamma såg att något var fel med hennes son ringde hon läkaren (Dr. Wire). Hon bad Dr Wire att "komma på en gång". Sedan kollade Dr Wire på Nicholas (medan Nicholas satt i sin mammas knä). Han sa, "Strunt i det. Han är bara lite övertrött. Skicka honom till sängs tidigt och han mår bra på morgonen". Nicholas mamma var fortfarande mycket orolig och upprörd. Hon kramade Nicholas (i Leonardos kropp) hårt i famnen och strök honom. Nicholas (i Leonardos kropp), han spinnade. Sedan anslöt sig Leonardo (i Nicholas kropp). Och mamman strök honom också. Leonardo (i Nicholas kropp), han spinnade också.

Vid slutpunkten kommer häxan in i Nicholas rum igen. Och hon säger till honom, "Jag är ledsen kärlek. Jag hade fel adress". När häxan inser att hon "fick fel adress" ångrar hon sitt arbete. Hon viftar med sin kvast mot Nicholas och Leonardo (medan Nicholas sover) och säger magiska ord. Sedan går hon utan att ens säga godnatt. På morgonen väcker Nicholas mamma Nicholas. Nicholas mamma ropar argt, "NICHOLAS!? VAKNA UPP! DU KOMMER ATT KOMMA FÖRSENAT TILL SKOLAN!" (berätta för honom att om han inte är uppe än, skulle han komma för sent till skolan). Trots att hans mamma släpade in honom i badrummet var allt tillbaka till det normala. Sedan på Nicholas skola avslöjas det att hans lärare har en katt som Nicholas. Eftersom läraren Mr McGough har en katt, slutar han med att byta kropp och röst med sin egen katt. Mr McGough (som bytte roller med sin egen katt) satte sig på sitt bord. Han kliade sig, slickade sin skjorta och somnade resten av skoldagen (eventuellt hela läsåret).

Reception

I en recension skrev New York Times "Kitamuras konst liknar animationen som ses på Cartoon Network, edgy och kantig, en stil som blir en barriär för konstnärens avsikt när planen är att skildra katters smidiga, fjädrande smidighet. Och det – att framkalla minnen av välbekanta kattställningar för ett skratts skull – är vad den här boken handlar om. Ändå kommer många barn utan tvekan att svara med skrattande skratt, särskilt vid åsynen av en pojke som sitter på huk i en kull box. Min testpublik -- det vill säga min inre 6-åring -- gjorde det uppenbarligen inte." medan Kirkus Reviews kallar det "Silly good fun." och Publishers Weekly skrev "den här senaste av Kitamura lyfter fram en offbeat humor och en känsla för serietidningslayout."

Den har också granskats av Booklist , School Library Journal och The Horn Book Magazine .