Jacques Rossi

Jacques Rossi (10 oktober 1909, Wrocław – 30 juni 2004, Paris) var en polsk-fransk författare och polyglot . Rossi var mest känd för sina böcker om Gulag .

Tidigt liv

Han föddes som Franz Xaver Heyman och var son till arkitekten Martin (Marcin) Heyman och Léontine Charlotte Goyet som en tid var guvernant i Kalisz . 1962, i Polen, bytte han namn från Franciszek Ksawiery Heyman till Jacek Franciszek Rossi, kanske som ett erkännande av sin riktiga fars namn.

Politiska föreningar

Han var medlem av Polens kommunistiska parti såväl som av komintern . Han deltog i det spanska inbördeskriget. En gång arbetade han för Leon Trotskij och tolkade för Stalin . 1937 kallades han till Moskva och, sannolikt på grund av hans tidigare koppling till Trotskij, han i sovjetiska läger tills efter Stalins död 1953. 1961 återvände han till Warszawa med hjälp av sin bror .

Karriär

En polyglot , han var lektor vid University of Warszawas skola för främmande språk under namnet Jacek Rossi. Han bodde i Warszawa till omkring 1980. 1985 reste han till Frankrike och naturaliserades som fransk medborgare. I slutet av 1980-talet tillbringade han tid som gästforskare vid Georgetown University i Washington DC där han skrev sina memoarer och ett "uppslagsverk om Gulag" som han refererade till det i samtalet.

Publikationer

Som Jacques Rossi skrev han om sina erfarenheter av Gulag - The Gulag Handbook , som ursprungligen skrevs på ryska och översattes till franska (1997), engelska (1987), japanska (1996), tjeckiska (1999), italienska (2006) .

I slutet av sitt liv spelade han in en serie intervjuer som senare publicerades som Jacques, le Français: pour mémoire du Goulag .

Bibliografi

•   Rossi, Jacques (Rossi, Jacek), Tableaux chronologiques et bref lexiqe d'historie de France. S. 2, Bref lexique et tableaux chronologiques d'historie de France / Jacek Rossi ; 1973, Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologii Obcych, ISBN 0-903868-97-0 .
• Rossi Jacek, La France et les activités des ses habitants vues par les auteurs français. Warszawa 1968 s. 231. Uniwersytet Warszawski, Wyższe Studium Językowe.
•   Jacques Rossi, Gulaghandboken: en encyklopedisk ordbok över sovjetiska kriminalvårdsinstitutioner och termer relaterade till tvångsarbetslägren, New York, Paragon House, 1989, ISBN 1-55778-024-2
•     Jacques Rossi och Sophie Benech, Qu'elle était belle cette utopie: chroniques du Goulag, illustrées par l'auteur, Paris: Cherche Midi, 2000, 234 strony, ISBN 2-86274-777-7 , ISBN 978-4-86277 777-4
•     Jacques Rossi och Michèle Sarde, Jacques, le Français : pour mémoire du Goulag , Paris, Cherche midi, 2002. ISBN 2-86274-939-7 , ISBN 978-2-86274-939-6
• Jacek Rossi, Les Controverses fortsättning autour de la Revolution francaise , Mówią Wieki, Warszawa, mars 1972, str. 19-24.
• Jacek Rossi, Controverses autour de la Commune de Paris, Mówią Wieki, grudzień 1974, Warszawa, str. 6-11.

Biografier

• Pike, DW David Rousset och Jacques Rossi Två viktiga åskådare på den europeiska scenen 1936-1937, Guerres Mondiales et Conflits Contemporains, (190): 143-146, czerwiec 1998.
• Kauffer R., Rossi J., Twenty-five years in the Gulag: Intervju med Jacques Rossi , Historia (614): 84-84, luty 1998.
• Chauvin, JR och Rossi, J., Intervju med Rossi, Jacques på hans 24 år i Gulag , Qunizane Litteraire, (611): 23-25, listopad 1 1992.

externa länkar

• BBC Interview Outlook , 31 oktober 2000 - ljudversion .
• "Association des Amis de Jacques Rossi"