JB Moraes

John Baptist Moraes
Född	Niddodi
dog	30 december 2014 (81 år)
Språk	Konkani
Nationalitet	indiska
Anmärkningsvärda utmärkelser	Sahitya Academy Award Sandesha Prathistan Literary Award
Barn	Hector Moraes, Joseph Moraes, Merwyn Moraes, Peter Moraes
Släktingar	Barnbarn : Denise Moraes, Trisha Moraes

John Baptist Moraes (1933 – 30 december 2014) var en konkani poet och författare.

Jonh Baptist Moraes föddes 1933 i en by som heter Kallamundkur (även känd som Niddodi) nära Mangalore . Mr. Moraes fick Sahitya Akademi Award för sin samling av Konkani-dikter Bhitorlem Tufan 1985. Han var den första Konkani-författare från Karnataka som fick detta pris. Han fick Maharashtra Gaurav Puraskar 1990 och Sandesha Prathistan Literary Award år 2000. Han har skrivit en monografi av den store Konkani-poeten CF DeCosta för Sahitya Akademi under serien " Makers of Indian Literature" . Han har också översatt History of Kannada Literature för Sahitya Akademi. Som journalist har Mr. Moraes en lång erfarenhet av över 45 år i arbetet med de olika Konkani-tidningarna.

Moraes valdes till president för den 19:e sessionen av All India Konkani Parishad som hölls i Madgaon i januari 1993. Moraes var en viktig del i att återuppliva det äldsta representativa organet för Konkanis "Konkani Bhasha Mandal, Mumbai", 1992. Han var dess generalsekreterare sedan 1992. Han var medlem av generalrådet och Konkani Advisory Board vid Sahitya Akademi. Han var också sammankallande för Konkani Advisory Committee of the Bharatiya Jnanpith.

Moraes dog den 30 december 2014, 81 år gammal.

Poesi

NOVI VHOKAL, 1977 BHITORLEM TUFAN, 1984 EK DHENT, EK PAAN, 2002

Korta historier

KOSHEDDAN KELLI KHUN, 1980

Biografi

GEORGE FERNANDES, 1999

Pjäser

SOPANN-PARKI ZUZE, 2002

Vers

PUTIPHARACHI BAIL, 1990

Livsskisser

MONGLLURCHIM UJWAL RATNA, 1983

Monografi

CH FRA DeCOSTA, 2001

Översättningar till Konkani

ROMEO-JULIET, 1954 (Spel) ONTYA NASHILLEM SOPANN, 1975 (roman) NOVEM POINN, WOO1 KANNADA SAHITYACHO ITIHAS, 1989 (Litterary History)

Anpassningar

NISRALLEAK LOTUN GHALO, 1976 (ROMAN) BOLPYAM MODHLI SHELI, 1977 (roman) ZORLO GOMES, 1987 (Sherlock Holmes Stories)

Serialiserad episk dikt

DIVYAMRUT, 1989

På engelska samarbete

KONKANI LITTERATURS HISTORIA, 2000

Bidrag av artiklar

MÄSTERVERK I INDISK LITTERATUR, 1997