Ivan Djeparoski

Ivan (Ivica) Djeparoski

Ivan (Ivica) Djeparoski (född 1958 i Skopje, Makedonien) är en filosof , kulturteoretiker , poet och översättare . Han tog examen från filosofiska fakulteten i Skopje där han tog sin MA och Ph.D. Han är författare till fjorton böcker inom området estetik och kulturteori , fem poesiböcker och även till två poesiantologier, för vilka han tilldelades "Mlad Borec-priset" (1984), "Dimitar Mitrev-priset" (1993) och "Paradigmpriset" (2009). Han arbetar vid Filosofiska fakulteten i Skopje som professor i " Estetik ", "Estetiks historia" och "Kulturteorier". Han är/var chef för Institute of Philosophy (2004-2009; 2013-), chef för forskarstudier vid Institute of philosophy (2010-2013) och sekreterare för Macedonian PEN Centre. (1999-2001; 2009-2014). Han översätter också ( William Blake , Joseph Brodsky , James Joyce , David Hume , Edmund Burke ). Han tilldelades "Grigor Prlicev Award" (1993) för en poetisk tolkning samt "Miladinov Brothers"-priset Archived 2016-10-09 at the Wayback Machine (2017) för den bästa poesiboken The Light of Mount Athos , skriven på makedonska. Hans poesi och några av hans essäer är översatta till flera språk.

Bibliografi

Böcker i filosofi

  • Argo Sails Down the Axios, Skopje: Misla, 1984;
  • In Search of Lost Totality, Skopje: Kultura, 1993;
  • The Work of Art, Skopje: Kultura, 1998, (andra upplagan) Skopje: Magor, 2009;
  • Beyond the System, Skopje: Kultura, 2000;
  • Philosophical Stories, Skopje: Magor, 2001;
  • The Young, the Sacral and the Art (medförfattare), Skopje: Templum, 2003;
  • Aesthetics of Play (red.), Skopje: Kultura, 2003;
  • Skönhet och konst (red.), Skopje: Magor, 2005;
  • Issues of Otherness (red.), Skopje: Menora-Evro Balkan Press, 2007;
  • Aesthetics of the Sublime, Skopje: Magor, 2008;
  • Makedonsk essä (red.), Bitola: Mikena, 2008;
  • Attityd and Essence, Skopje: Dijalog, 2010;
  • Sveto Manev, Skopje: Djurdja, 2013;
  • Discourses of Visuality, Skopje: Matica makedonska, 2014;
  • Kultur och litteratur, Skopje: Magor, 2016

Poesiböcker

  • Bilder på en utställning, Skopje: Nasa kniga, 1989;
  • Eclogues, Skopje: Makedonska kniga, 1992;
  • Dikter, Skopje: Detska radost, 1998;
  • Will for Thought, Bitola: Mikena, 2008;
  • The Abduction of Europe, Skopje: Dijalog, 2012.
  • The Light of Mount Athos, Skopje:Magor, 2015, tr.English Sruga:SVP, 2016, tr.Serbian Belgrad: Gramatik 2018.
  • Poesiantologier: Beautiful Words, Skopje: Detska radost, 1993,3:e upplagan.2017 Skopje:Prosvetno Delo;
  • Anthology of Tears, Skopje: MakeDox, 2012.