Irena Brežná

Irena Brežná
Irena Brežná-110.JPG
Född ( 1950-02-26 ) 26 februari 1950 (73 år)
Yrke(n) journalist, författare, aktivist

Irena Brežná (född 26 februari 1950) är en slovakisk - schweizisk författare, journalist och människorättsaktivist som skriver på tyska.

tidigt liv och utbildning

Irena Brežná föddes den 26 februari 1950 i Bratislava . Hon växte upp i Trenčín . Hennes föräldrar förtrycktes av de kommunistiska tjeckoslovakiska myndigheterna, hennes mamma tillbringade ett år i fängelse efter ett misslyckat försök att fly till Sverige och hennes pappa – en advokat – förbjöds att arbeta inom sitt yrkesområde. Så småningom emigrerade hennes familj 1968 till Schweiz. 1975 började Brežná studera psykologi, filosofi och slaviska studier vid universitetet i Basel . Hon arbetade som psykolog och översatte från ryska till tyska.

Karriär

Under kalla kriget arbetade Brežná som radiokorrespondent för BBC Radio , Deutsche Welle och den slovakiska grenen av Radio Free Europe . Hon deltog också aktivt i Amnesty Internationals arbeten , med fokus på humanitära frågor och frågor om kvinnors rättigheter i Guinea och Tjetjenien . Sedan 1980-talet har hon varit en regelbunden bidragsgivare till tysk och schweizisk press, inklusive Die Zeit , Tages-Anzeiger , Neue Zürcher Zeitung , Basler Zeitung och Süddeutsche Zeitung . På 1990-talet började hon regelbundet besöka Slovakien och bidra till en slovakisk tidning Aspekt .

Brežná skriver på tyska. I sitt arbete behandlar hon ofta teman som alienation och orättvisa. Hon debuterade 1989 med en antirasistisk barnbok skriven tillsammans med Alpha Oumar Barry, med titeln Biro & Barbara . Hennes självbiografiska verk Die Beste aller Welten (2008) placerades på schweiziska bästsäljarlistor.

Brežná är mottagare av ett schweiziskt litteraturpris för sin roman 2012 Die undankbare Fremde . Hon belönades också med det slovakiska Dominik Tatarka-priset (2016) och Hermann Kesten-priset (2021). Hennes journalistarbete har gett henne Emma-Journalistinnen-Preis, Theodor Wolff Prize och Zürcher Journalistenpreis. 2022 tilldelades hon Pribina Cross (2:a klass), en slovakisk statsordning.

Brežná bor i Basel .

Publikationer

  •    Brežná, Irena; Barry, Alpha Oumar (1989). Biro och Barbara . Gümligen. ISBN 978-3-7296-0322-6 . OCLC 611544616 .
  •    —— (1991). Karibischer Ball : Erzählungen und Reportagen (på tyska). Zürich: EFeF-Verlag. ISBN 3-905493-15-2 . OCLC 25657738 .
  •    —— (2008). Die beste aller Welten : Roman (på tyska). Berlin: Ebersbach. ISBN 978-3-938740-72-9 . OCLC 253609306 .
  •    —— (2010). Schuppenhaut ein Liebesroman (på tyska). Berlin. ISBN 978-3-86915-025-3 . OCLC 658235637 .
  •    —— (2012). Die undankbare Fremde Roman (på tyska). Berlin. ISBN 978-3-86971-052-5 . OCLC 782970332 .
  •    —— (2018). Wie ich auf die Welt kam in der Sprache zu Hause (på tyska). Zürich: Rotpunktverlag. ISBN 978-3-85869-795-0 . OCLC 1048391953 .

externa länkar