Indonesien Pusaka
"Indonesia Pusaka" | |
---|---|
singel av Ismail Marzuki (författare) | |
Genre | Hymn |
Låtskrivare | Ismail Marzuki |
" Indonesia Pusaka " (engelska: Indonesia, the Heritage ) är en patriotisk sång komponerad av Ismail Marzuki . Det spelas normalt på firandet av den indonesiska självständighetsdagen.
Text
Första versen: Indonesien tanah air beta Pusaka abadi nan jaya Indonesien sejak dulu kala Tetap dipuja-puja bangsa Reff: Di sana tempat lahir beta Dibuai, dibesarkan bunda Tempat berlindung di hari tua Tempat akhir menutup mata Andra versen: Sungguh bandingny inda di dunia Karya indah Tuhan Maha Kuasa Bagi bangsa yang memujanya Reff: Indonesien ibu pertiwi Kau kupuja, kau kukasihi Tenagaku bahkan pun jiwaku Kepadamu rela kuberi
Översättning av texter på engelska
Första versen: Indonesien mitt hemland evig skatt Indonesien sedan urminnes tider alltid hyllats av nationer Reff: Där föddes jag Vårdad, uppfostrad av mamma Plats för skydd i ålderdom Sista stället att blunda Andra versen: Indonesien, du är vacker Ingen annan länder kan jämföra Herrens Allsmäktiges verk För en nation som prisar Honom Reff: Indonesien, fosterland kära Jag älskar dig, jag älskar dig Hela min styrka, mitt liv även jag lovar dig, mitt hemland.
Trivia
- Song Indonesia Pusaka-låten av Rossa användes också för avslutande temalåt som sänds av SCTV och Indosiar