Indien Catalina

Catalina
staty av Indien Catalina i Cartagena de Indias .
Född	c. 1495
dog	11 maj 1538, Cartagena de Indias .
Yrke(n)	Översättare , tolk
Känd för	Översättare för Pedro de Heredia under den spanska erövringen av Chibchan-nationerna .
Make	Alonso Montañez

Indien Catalina (1495 - 11 maj 1538) var ett inhemskt barn av Mokaná etnicitet från den colombianska Atlantkusten , som följde med Pedro de Heredia som tolk och mellanhand och spelade en roll i den spanska erövringen av Colombia .

Historia

Catalina, dotter till en lokal hövding, bortfördes 1509 av den spanske conquistadoren Diego de Nicuesa från en ursprungsbebyggelse känd som Zamba o Galerazamba i departementet Bolívar . Hon skickades till Santo Domingo , där hon lärde sig spanska språket och antog den katolska kristna tron, även om hon fortfarande ansågs vara en slav. Hon tjänstgjorde som tolk för indianerna under Pedro de Heredia under hans erövring av Colombia. Hon var också hans konkubin i många år, men efter att hon ställde honom inför rätta för att ha stulit guld är det möjligt att Pedro fick henne att gifta sig med sin brorson Alonso Montañez. Hon dog i Cartagena de Indias den 11 maj 1538.

Namnet "india (den indiska) Catalina" förekom i ett brev som skickades efter Pedro de Heredia till kung Carlos V 1533. Hennes inhemska namn nämndes aldrig i dokumenten.

Monument

Monumentet ligger i Cartagenas historiska centrum. St Felipe slott i bakgrunden

Monumentet till Indien Catalina skulpterades av Eladio Gil Zambrana och presenterades för allmänheten 1974. Småskaliga repliker används i Cartagenas filmfestival .

Se även

• La Malinche
• Sacagawea

• Föreläsningar: tidningen Fin de Semana El Tiempo , pag. 2, Vicente Martinez Emilliani, 9 september 2006
• Dr Luis Fernando Villanueva
• BIOGRAFÍAS DE HOMBRES ILUSTRES Ó NOTABLES, Relativas á la época del Descubrimiento, Conquista y Colonización de la parte de América denominada actualmente Estados Unidos de Colombia. Doña Soledad Acosta De Samper, 1883

externa länkar

• Sevärdheter i Cartagena
• Wikimedia Commons har en multimediakategori som heter India Catalina .