Incident vid Restigouche
Incident at Restigouche är en dokumentärfilm från 1984 av Alanis Obomsawin , som beskriver en serie av två räder mot Listuguj Mi'gmaq First Nation (Restigouche) av Sûreté du Québec 1981, som en del av Quebecs ansträngningar att införa nya restriktioner om inhemska laxfiskare .
Produktionshistorik
Obomsawin hade hört talas om en förestående polisrazzia på nyheterna och ville genast bege sig till Restigouche med ett filmteam. Det tog dock flera veckors diskussioner med hennes producent, National Film Board of Canada (NFB), för att få tillstånd. Med godkännande slutligen beviljat, anlände hon till reservatet med ett litet filmteam kort efter en andra räd. Obomsawin var irriterad över vad hon hade missat, tvungen att förlita sig på bilder från Canadian Broadcasting Corporation och fotografier från L'Aviron , en Campbellton -tidning. För att lägga sten på skada, när Obomsawin bad NFB om tillåtelse att spela in fler intervjuer, inklusive med dåvarande fiskeriminister Lucien Lessard , som hade beställt räder, informerades Abenaki -filmaren av NFB:s ledning att hon inte borde intervjua vita människor för hennes film, bara infödda.
Obomsawin ignorerade denna order och intervjuade Lessard ändå, i ett utbyte som skulle fungera som en viktig del av filmen. När hon konfronterades med NFB:s ledning om sin olydnad, sa hon till dem att ingen skulle säga till henne vem hon skulle intervjua och att medan vita människor hade intervjuat infödda i flera år, hade motsatsen aldrig varit sant. NFB:s ledning gav efter och Obomsawin var fri att fullborda sin film med relativt lite inblandning – ett viktigt steg framåt för henne i hennes ökande autonomi inom NFB.
Intervju med Lessard
I Obomsawins avgörande utbyte med Lessard, en medlem av suveränisten Parti Québécois , konfronterar hon Lessard med anklagelsen att en rörelse som hans som gynnar nationellt självbestämmande för Québécois samtidigt undertryckte dessa rättigheter för First Nations . I synnerhet kallar hon Lessard till uppgift för en kommentar som han gjorde till Listuguj-chefen, när han sa "Du kan inte be om suveränitet eftersom man för att ha suveränitet måste ha sin egen kultur, språk och land." I slutet av filmen ber Lessard en personlig ursäkt för all skada som hans handlingar kan ha orsakat folket i Restigouche.
Obomsawin sa senare att hon respekterade Lessard för hans beslut att tala direkt och ärligt med henne, även om hon inte höll med om hans handlingar:
Jag bjöd in honom till Montreal för intervjun och han visste att jag hade många problem med honom. Många sa till honom att inte komma, att jag skulle göra köttfärs av honom. Men han kom, och jag beundrade honom för det. Vi slogs hela tiden, men till slut förstod jag varför folk röstade på honom. Han stod på sig, och om han gav ett löfte till sina väljare, kunde du vara säker på att han skulle göra sitt bästa för att hålla det.
musik
Förutom dokumentärt material och intervjuer innehåller filmen även ett musikaliskt avsnitt där funnen film om laxens livscykel ackompanjeras av en låt av Willie Dunn .
Arv
Mi'kmaq-regissören Jeff Barnaby , som bevittnade 1981 års räder i första hand, har sagt att Incident at Restigouche var en inspirerande film för honom:
Den dokumentären inkapslade tanken på att filmer är en form av social protest för mig, och det är något som inte ens gick upp för mig förrän jag var mycket äldre. Det började precis där med den filmen.
Barnaby hade alla skådespelare i sin film Blood Quantum från 2019 , om effekterna av en zombieapokalyps på ett Mi'kmaq-reservat, att titta på Incident at Restigouche innan inspelningen började.
2021 valdes filmen ut för att inkluderas i Celebrating Alanis, ett retrospektivt program med Obomsawins filmer vid Toronto International Film Festival 2021 .