In i asyl
| Heroes Avsnittet | |
| " Into Asylum " | |
|---|---|
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 3 avsnitt 21 |
| Regisserad av | Jim Chory |
| Skriven av | Joe Pokaski |
| Produktionskod | 321 |
| Original sändningsdatum | 30 mars 2009 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Into Asylum " är det tjugoförsta avsnittet av den tredje säsongen av NBC: s superhjältedramaserie Heroes och det femtiofemte avsnittet totalt . Avsnittet sändes den 30 mars 2009.
Synopsis
Nathan Petrelli och Claire Bennet har flugit till Pátzcuaro , Mexiko, där Nathan checkar in dem på ett motell för natten, och planerar att gömma sig för regeringsagenterna tills han kan komma på en plan. På en lokal cantina försöker Nathan vinna lite pengar genom att spela ett drinkspel med några kunder, men det slutar med att han svimmar. Claire erbjuder sig att ta över, och på grund av hennes regenerativa förmåga kan hon inte bli berusad och vinner spelet. Claire tar sedan med Nathan tillbaka till deras hotellrum. Nathan avslöjar att anledningen till att han gav Claire ett fripass var att han hade hoppats att han kunde vinna henne. När Nathan somnar säger han att han kommer att ringa några samtal nästa dag för att fixa sin röra. Nästa morgon avslöjar Nathan dock att han inte har något, och tillskriver sitt tidigare löfte att fixa saker till att han var full. Claire anklagar honom argt för att inte ha försökt och säger att hon alltid har sett upp till honom som sin " Stålmannen " och går därifrån med hån. Nathan hittar senare Claire som väntar på en buss som ska gå tillbaka till San Diego och nämner att han kommer att flyga upp till staterna. Claire vägrar först, men ler sedan och går tillsammans med Nathan.
Peter Petrelli och hans mamma Angela Petrelli har flugit till en kyrka, där Angela hävdar att hon behöver vila och hitta några svar. Angela säger att hon måste somna så att hon kan drömma. Medan Angela vilar ber Peter till Gud och kräver varför han aldrig fick något i utbyte för att rädda världen. De avbryts dock av män från byrån, som kommit in i kyrkan. Peter och Angela går för att gömma sig i en biktstol. I enlighet med deras plats erkänner Angela att hon också en gång var som Peter och att hon valde att betala ett högt pris för att rädda världen. Dörren till deras monter öppnas sedan av Noah Bennet , som håller sin plats hemlig och ger de andra agenterna allt klart. Efteråt lyckas Angela äntligen sova, och när hon vaknar säger hon att hon har drömt igen. Hon berättar för Peter att de behöver återförena sin familj, inklusive Nathan och Claire, samt en tidigare onämnd syster till Angela.
Emile Danko undersöker ett fall i Arlington, Virginia , där tre agenter dödades när de försökte gripa en man som heter James Martin. En agent som heter Jenkins berättar hur han hittade de tre liggande där när han kom, efter att ha fått skott i huvudet på nära håll utan tecken på bråk. Även om Martins förmåga är okänd, har de identifierat honom som en person med förmågor genom att jämföra hans DNA från en nationell databas. Noah tuktar Danko för att han skickat in sina män utan att veta om det avsedda målet, men Danko säger att han är desperat. Danko sätter sig i sin bil, sätter på radion ( Del Shannons " Runaway " spelas) och är på väg att dra sig ur när Sylar dyker upp i hans baksäte och avslöjar att han var den som skickade honom Eric Doyle och den uppstoppade kaninen från föregående avsnitt. Han erbjuder sig sedan att hjälpa Danko att fånga Martin och andra personer med förmågor, och försvinner mystiskt innan Danko kan dra sin pistol mot honom. Danko pratar med Noah och undrar hur han kunde arbeta med människor med förmågor under sin tid på Primatech. Noah svarar att han bara hittat sätt att tilltala dem. Senare pratar Jenkins med Danko kort innan han avbryts av ett telefonsamtal från Sylar. När Jenkins lämnar, informerar Sylar Danko om att han hittat en annan kropp, Jenkins. De inser då att mannen Danko precis pratade med var Martin, som har förmågan att förändra sin form . Danko och hans män jagar, men Martin flyr.
Senare fångar Danko Sylar hemma hos Martin och frågar varför han inte bara borde döda honom nu. Sylar upprepar sitt tidigare erbjudande och berättar att han kan hjälpa honom att spåra och döda människor med förmågor. De kan spåra Martin till en nattklubb, där de lätt hittar honom eftersom han har bytt form för att framstå som Danko. De två tappar honom dock i mängden. Danko träffar sedan tillbaka Sylar och informerar honom om att han går. När de går ut vänder Danko sig om och skjuter på Sylar; den riktiga Sylar kommer då in, eftersom den Danko hade skjutit i själva verket var Martin. Sylar fortsätter sedan att ta Martins förmåga och dödar honom. Senare blir Noah chockad över att se Sylars kropp bli indragen i en kroppsväska, det är fortfarande okänt för alla att detta faktiskt är Martin. Sylar träffar Danko igen, och Sylar säger att det kommer att bli lättare för de två att operera nu när alla tror att han är död. Danko kommenterar sedan att om de lyckas kommer Sylar att vara den sista personen kvar med förmågor, även om Sylar bara ler och svarar att det är roligt hur det fungerar.
Det finns också en hänvisning till filmen Se7en , när Danko frågar Sylar vad som finns i lådan innan han öppnar den för att hitta ett människohuvud.
Kritisk mottagning
Josh Modell från The AV Club gav detta avsnitt ett B.
Robert Canning från IGN gav avsnittet 6,9 av 10.
externa länkar
- "Into Asylum" på IMDb
- Beaming Beeman - Säsong 3, avsnitt 21 - Regissörens blogg om inspelningen av det här avsnittet