Brother's Keeper ( Hjältar )
| Heroes Avsnittet | |
| " Brother's Keeper " | |
|---|---|
 Claire hjälper Tracy när hon håller på att tappa kontrollen över sin förmåga.
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 9 |
| Regisserad av | Bryan Spicer |
| Skriven av |
Rob Fresco och Mark Verheiden |
| Produktionskod | 410 |
| Original sändningsdatum | 16 november 2009 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Brother's Keeper " är det nionde avsnittet av den fjärde säsongen av NBC:s superhjältedramaserie Heroes och det sextioåttonde avsnittet totalt . Avsnittet sändes den 16 november 2009.
Komplott
Tracy Strauss märker att hon tappar kontrollen över sina krafter, så hon beger sig till Noah Bennets lägenhet där Claire Bennet hittar henne. Tracy avslöjar vad som har hänt henne, så Claire försöker hjälpa, bara för att få Tracy oavsiktligt att frysa henne. Men Claire förnyas och de börjar prata om hur problemet måste vara psykologiskt och de anmärker på svårigheten att få vänner i den normala världen. Tracy berättar för Claire om hennes möte med Samuel Sullivan på karnevalen; Claire avslöjar att hon också har träffat Samuel och uppmuntrar henne överraskande att gå dit. Senare kontaktar Tracy Samuel, som är glad att höra att hon vill gå med honom. Samuel börjar sedan berätta för henne hur hennes krafter kan vara till nytta för honom.
Samuel informerar Hiro Nakamura att han vill att han inte ska rädda Mohinder Sureshs liv som man ursprungligen trodde, utan hämta en film från Mohinder som han hade förstört kort före sin död. Nio veckor tidigare har Mohinder visat sig leva lyckligt i Indien, återförenad med sin kärlek Mira. Han har dock behållit en låda med sin far Chandra Sureshs forskning som han hade avslöjat på Coyote Sands , inklusive filmen i fråga. Mohinder tittar på videon, där hans far förklarar att en pojke född i Coyote Sands, avslöjad att vara Samuel, hade en viss affinitet till krafter som kan få hans egna krafter att öka exponentiellt om han omges av andra människor med förmågor. I hopp om att sätta stopp för Samuel beger sig Mohinder till karnevalen där han hittar Samuels då levande bror Joseph . Joseph avslöjar att han är medveten om Samuels makt, efter att ha vakat över honom hela sitt liv för att hindra honom från att få enorm makt. Han säger sedan till Mohinder att gå, säger att han kommer att hålla Samuel i schack och säger till Mohinder att ingen kan veta om detta. Senare förbereder Mohinder sig för att bränna filmen, men precis när han ska göra det, anländer Hiro och stoppar tiden och byter ut filmen mot en bluff. När Hiro har lämnat kommer Samuel in i rummet och efter att ha hört det tidigare samtalet mellan hans bror och Mohinder, kräver han att få veta vad som stod på filmen. Mohinder vägrar att berätta, och i ett anfall av raseri använder Samuel sina krafter för att spetsa Mohinder med vassa stenar. Men när Samuel har lämnat reser sig Mohinder upp, eftersom Hiro hade utrustat honom med en Kevlarväst, efter att ha fått reda på vad som hände Mohinder på grund av att han kom för sent första gången han försökte nå honom. Hiro håller med om att Samuel måste stoppas, men förklarar att han först behöver filmen för att rädda sin kärlek Charlie Andrews . Han säger sedan till Mohinder att han måste hålla sig låg i åtta veckor tills han kan rädda Charlie, men Mohinder vägrar, i syfte att hindra Samuel från att uppnå sin ultimata makt. Motvilligt får Hiro Mohinder att försvinna genom att fånga honom på en mentalanstalt. Hiro levererar filmen till Samuel, som berättar att han snart kommer att återförenas med Charlie, men han är inte heller medveten om att Mohinder fortfarande lever.
Peter Petrelli eskorterar Nathan Petrelli , som fortfarande är förvirrad över vad som hänt honom under den senaste veckan, till sin första dag tillbaka på jobbet. Haitianen anländer sedan och informerar Peter om att Angela Petrelli hade skickat honom för att torka deras minnen, men berättar istället för Peter att han behöver veta sanningen och ger honom adressen till en lagringsanläggning. Även om haitien bara hade tänkt att Peter skulle ta reda på det, tar Peter med sig Nathan i alla fall och upptäcker en metallkista som innehåller Nathans tydligen balsamerade lik. När Nathan rör vid vad som verkar vara hans döda jag, kommer bitar av händelserna kring Nathans död (som visas i " An Invisible Thread" ) in i hans sinne, inklusive Matt Parkmans försök att trycka ut Sylars tankar ur hans huvud och ersätt dem med Nathans och den verkliga Nathans död. Bröderna bestämmer sig för att hitta Matt, som de upptäcker är i kritiskt tillstånd och under bevakning på ett sjukhus i Texas. De smyger sig in i Matts rum och Peter botar honom, även om Matt omedelbart varnar dem att gå. Matt berättar hela historien för bröderna: att den verklige Nathan är död och ligger i förrådet som de själva såg. Peter verkar inte övertygad, men Nathan börjar tro honom och påpekar att det är den enda förklaringen till hans nyfunna förmågor. Sylar tar sedan kontroll över Matt och försöker övertyga Nathan om att han kan lära sig hela sanningen genom att röra vid honom; Sylar avslöjar för Matt att genom att röra vid honom kan han flytta tillbaka till sin ursprungliga kropp. Peter försöker hålla Nathan borta, bara för att få honom slängd iväg genom telekinesis, eftersom Nathan vill röra vid honom. Vakten får reda på deras närvaro och går in i rummet. Han tar tag i Nathan, bara för att få honom att borsta sig mot Matts hand, vilket låter Sylars sinne flytta tillbaka in, även om Nathan fortfarande har kontrollen. Nathan slänger sedan snuten i en vägg, tar tag i Peter och flyger dem båda till Grand Canyon . Även om Matt är förskräckt över att Sylar har återvänt till sin ursprungliga kropp, är han också lättad över att Sylar lämnat sin, och med hjälp av sin telepati smyger Matt ut från sjukhuset. Nathan är förkrossad över att tro att han verkligen är Sylar, medan Peter tar tag i honom, antar hans flygkraft och vägrar att låta Nathan gå på det ensam. Senare frågar Nathan Peter hur han kan leva med att veta att Nathan verkligen är Sylar.
kritisk mottagning
Steve Heisler från The AV Club gav detta avsnitt ett C−.
Robert Canning från IGN gav avsnittet 8,4 av 10.