Ignaz Schnitzer

Ignaz Schnitzer

Ignaz Schnitzer (även Ignatz eller Ignác Schnitzer; 4 december 1839 – 18 juni 1921) var en österrikisk berömd författare, journalist, översättare, librettist och tidningsgrundare av ungerskt ursprung.

Liv

Schnitzer föddes i Ratzersdorf (då kungariket Ungern , idag ett distrikt i Bratislava , Slovakien). Han började studera filosofi i Pest , men arbetade snart som journalist. Från 1857 bodde han i Wien och skrev för olika tidningar, såsom Pester Lloyd och Fremden-Blatt [ de ] , och som redaktör för tidningen Der Fortschritt . År 1867 återvände han till Budapest och var först medlem av redaktionen för Bécsi Debatte . 1869 grundade han tillsammans med Zsigmond Bródy (1840-1906) dagstidningen Neues Pester Journal, som han ledde som chefredaktör under ett decennium.

Dessutom arbetade han på ungerska pjäser för tyska teatrar; 1879 översatte han Ede Zsigligetis Rauschgold för Wiener Burgtheater och Mór Jókais Held Pálffy för Carltheater .

Efter försäljningen av sin andel i Neue Pester Journal flyttade han tillbaka till Wien 1881 och arbetade huvudsakligen som librettist och översättare. Schnitzer blev särskilt hyllad för sina översättningar och dikter av verk av Sándor Petőfi till tyska. Hans vänskap med Johann Strauss II ledde honom till librettot av hans Zigeunerbaron och det kulturhistoriska och delvis biografiska verket Bunte Geschichten aus der Johann-Strauß-Zeit .

Som delägare av nöjesparken Venedig i Wien som grundades av Gabor Steiner, organiserade han finansieringen och drev byggandet av nya sevärdheter, såsom Wiens jättepariserhjul . 1894 fick han idén att beställa en cirkulär målning med titeln "Kaiser Franz Joseph und seine Zeit" (kejsar Franz Joseph och hans tid) för femtioårsdagen av kejsar Franz Joseph I:s regeringstid 1898. Den utfördes av historiemålaren Philipp Fleischer, och ställde ut på Ausstellungsstraße 143 i en cirkulär byggnad speciellt designad för detta ändamål av Oskar Marmorek .

Dödsbesked i NFP

Schnitzer var gift med dottern till en läkare, Gabriele, född Laszky (10 april 1846 i Gyöngyös - 28 september 1913 i Wien). Hans grav är på Kerepesi-kyrkogården i Budapest.

Utmärkelser

Hedersmedlemskap i Ungerns litterära sällskap, nämligen Petőfi- och Kisfaludy-sällskapet och Wien-ungerska sällskapet.

Arbetar

Sammanställt enligt katalogerna från Österrikes nationalbibliotek och Wienbibliothek im Rathaus (från och med januari 2013).

Libretti

  • Joggeli . Opera i tre akter. Musik av Wilhelm Taubert . 1853.
  • Muzzedin . Romantisk komisk opera i 2 akter. Musik av Siegmund Bachrich. 1883.
  • Guldmannen . Spela i 5 akter av Mór Jókai fritt redigerad av Ignaz Schnitzer. Musik av Joseph Hellmesberger Jr. 1885.
  • Zigenarbaronen. Operett i 3 akter efter en berättelse av Mór Jókai . Musik av Johann Strauss (son). 1885.
  • Rafaela . Komisk opera i 3 akter av Adolph Schirmer och Ignaz Schnitzer. Musik av Max Wolf . 1886.
  • Oraklet . Operett i 3 akter. Med fri användning av ett motiv av Gregor Csiky . Musik av Josef Hellmesberger junior. 1889
  • "Den kungliga bruden. Romantisk komisk opera i 3 akter. Musik av Robert Fuchs . 1889.
  • Paris i Wien . Dekorativ posse i 3 bilder. Text av F. Zell . Sångtexter av Ignaz Schnitzer. Musik av Josef Bayer . 1890.
  • Salzburgsklockorna . Ett Mozartstycke i 4 bilder av Ignaz Schnitzer och Sigmund Schlesinger. Ej inställd på musik. Omkring 1890.
  • Husarblod . (även: Bydomaren ). Operett i 3 akter. Musik av Hugo Felix . 1894.
  • Venus i Murán . Opera i tre akter av Ignaz Schnitzer och Georg Verö. Ej inställd på musik. Omkring 1900.
  • Kaspar (alltså Den vackra Kaspar ). Komisk operett i 3 akter. Text av F. Zell och Ignaz Schnitzer. Musik av Josef Bayer. 1902.
  • Bruder Straubinger . Operett i 3 akter av Moritz West och Ignaz Schnitzer. Musik av Edmund Eysler . 1903.
  • Pufferl . Operett i 3 akter av Sigmund Schlesinger och Ignaz Schnitzer. Musik av Edmund Eysler. 1905.
  • Elektrikern . Operett i 3 akter av Sigmund Schlesinger och Ignaz Schnitzer. Musik av Carl Josef Fromm. 1906.
  • Tip Top . Operett i 3 akter av Ignaz Schnitzer och Sigmund Schlesinger. Musik av Josef Stritzko. 1907.
  • Kreolskt blod . Operett i 3 akter av Ignaz Schnitzer och Emerich von Gatti. Musik av Heinrich Berté . 1910.

Liedertexter

  • Seltsame Geschichte . Chanson. Text efter Samdo Petöfi. Musik av Béla Laszky.
  • Vater Radetzky ruft! Soldatenlied. Musik av Franz Lehár . 1914.

Översättningar

  • Eduard Szigligeti: Rauschgold . En komedi i tre akter. Efter det ungerska språket. Ungern, Budapest 1879.
  • Gergely Csiky: Die Großmama . En komedi i tre akter. Efter det ungerska språket. Entsch, Berlin 1892.
  • Stephen Phillips: Herodes . Tragedi i tre akter. tysk anpassning. Fischer, Wien 1901.
  • Sándor Petőfi : Poetische Werke in sechs Bänden. tysk anpassning. Halm & Goldmann, Wien 1910.

Bokpublikationer

  • Franz Joseph I. und seine Zeit. Kulturhistoriker Rückblick auf die francisco-josephinische Epoche. Lechner, Wien 1898.
  • Meister Johann. Bunte Geschichten aus der Johann Strauß-Zeit. 2 volymer. Halm, Wien 1920.

Vidare läsning

  • Salomon Wininger : Große Jüdische National-Biographie . (volym 5). Czernowitz 1931, sid. 448.
  •   S. Leskowa: " Schnitzer Igna(t)z ". I: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Vol. 10, Österrikiska vetenskapsakademin , Wien 1994, ISBN 3-7001-2186-5 , sid. 406 f. (Direktlänkar till " s. 406 ", " s. 407 ") (med fel födelseplats)
  •   Susanne Blumesberger, Michael Doppelhofer, Gabriele Mauthe: Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert. Volym 3: S–Z, Register. Redigerad av Österreichischen Nationalbibliothek. KG Saur , München 2002, ISBN 3-598-11545-8 , sid. 1220.
  • Czeike i Historisches Lexikon Wien [ de ]
  •   Peter D. Forgács: Ignaz Schnitzer und die wahre Geschichte des Zigeunerbarons. I Wiener Geschichtsblätter , volym 59, nummer 2, 2004, ISSN 0043-5317 .
  •   Rudolf Flotzinger (red.): Oesterreichisches Musiklexikon . (volym 4). Publicerad av Österrikiska vetenskapsakademin , Wien 2005, ISBN 3-7001-3046-5 .

externa länkar

Samtida pressartiklar
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ignaz_Schnitzer&oldid=1072067397 "