Ieuan Gwyllt

Ieuan Gwyllt, cirka 1875, av den walesiske fotografen John Thomas

Framsidan av det tidigaste bevarade exemplaret av den walesiska tidningen Y Gwladgarwr : 4 september 1858

Ieuan Gwyllt var det bardiska namnet på den walesiske musikern och ministern John Roberts (22 december 1822 - 14 maj 1877). Hans bardiska namn kommer från det pseudonym han använde när han skrev poesi som pojke, Ieuan Gwyllt Gelltydd Melindwr ( John of the Wild Woods near the Mill Tower) . Han föddes i Tanrhiwfelen, ett hus strax utanför Aberystwyth , och dog i Caernarfon den 14 maj 1877. Han begravdes på Caeathro -kyrkogården nära Caernarfon.

Minnesmärke över Roberts, till minne av hans tjänst i Pant-tywyll Calvinistic Methodist Church, Merthyr Tydfil . Nu i Canolfan Soar , Merthyr Tydfil.

Biografi

Roberts arbetade som kontorist på ett företag med utskänkningskemister i Aberystwyth, men började efter två år att undervisa på Skinner Street School. Efter bara några månader skrev han sig dock in på Borough Road Training College i London där han stannade i nio månader. När han återvände till Aberystwyth 1845 öppnade han en skola. Efter bara nio månader där lämnade han för att bli kontorist på ett advokatbyrå där han stannade i nästan sju år. 1852 blev han assisterande redaktör för Yr Amserau , en walesisk tidning baserad i Liverpool .

Den 15 juni 1856 predikade han sin första predikan på Runcorn och 1858 flyttade han till Aberdare för att redigera Y Gwladgarwr ("Patrioten"). Året därpå var han gift med Jane Richards från Aberystwyth. 1859 ombads han att bli minister i Pant-tywyll Calvinistic Methodist Church i Merthyr Tydfil och ordinerades den 7 augusti 1861 vid Newcastle Emlyn Association.

Även om han komponerade musik från en tidig ålder, var det inte förrän 1859 som han producerade Llyfr Tonau Cynulleidfaol ("Boken om kongregationella melodier"), ett arbete på cirka sex år, med vars publicering inledde en ny era av walesisk församlingspsalmsång. Roberts grundade ett antal regionala musikfestivaler - Gwent och Morgannwg 1854, Gŵyl Eryri 1866 och Gŵyl Ardudwy 1868. På 1870-talet reste han brett genom Wales och föreläste om församlingsmusik .

Från 1861 till 1865 var han redaktör och utgivare av den walesiska tidskriften Y Cerddor Cymreig och han förblev dess redaktör till 1873. 1864 producerade han en Tonic Sol-fa- utgåva av sin egen Llyfr Tonau Cynulleidfaol och grundade Cerddor y Tonic Solffa av 1869 som han var redaktör till 1874. År 1865 blev han minister för Capel Coch Calvinistic Methodist Church i Llanberis , där han stannade tills sin pensionering 1869 till Y Fron, Llanfaglan , nära Caernarvon . 1874 gav han ut Sŵn y Jiwbili ett arrangemang på walesiska av Moody och Sankey hymner och melodier.

Roberts var översättaren av de walesiska psalmerna Mae d'eisiau, O mae d'eisiau (skriven 1872 av Annie S. Hawks som "I Need Thee Every Hour") och av Gwahoddiad (skriven och komponerad 1872 av Lewis Hartsough med titeln "Jag kommer, Herre").

Andra källor

• James, E. Wyn (våren 2018). "Tyska koraler och amerikanska sånger och solon: kontrasterande kapitel i walesisk kongregationell psalmsång". The Bulletin of the Hymn Society of Great Britain and Ireland . 22:2 (295): 43–53.

externa länkar

• Biografi på National Library of Wales webbplats