Hur man är indie

Hur man är indie
Genre	Komedi , barns
Skapad av	Vera Santamaria John May Suzanne Bolch
Medverkande	Melinda Shankar Marline Yan Dylan Everett
Ursprungsland	Kanada
Originalspråk	engelsk
Antal säsonger	2
Antal avsnitt	52
Produktion
Exekutiva producenter	Suzanne Bolch John May Vera Santamaria Karen Lee Hall Neil Court
Producenter	Colin Brunton Jennifer Pun Morrissette
Körtid	22 minuter
Produktionsbolag	Heroisk TV Sudden Storm Underhållning Avkoda underhållning
Distributör	DHX Media
Släpp
Ursprungligt nätverk	YTV
Bildformat	1080i ( 16:9 HDTV )
Originalutgåva	2 oktober 2009 ( 2009-10-02 ) – 24 oktober 2011 ( 2011-10-24 )

How to Be Indie är en kanadensisk tv-sitcom som sändes på YTV från 2009 till 2011 och Disney Channel fram till 2012. Huvudpersonen är en 13-årig indisk-kanadensisk tonåring vid namn Indira "Indie" Mehta. Programmet är en enkameraserie avsedd för en ungdomspublik.

Serien skapades av Vera Santamaria, John May och Suzanne Bolch. Serien gick i två säsonger med 52 avsnitt och sändes sitt sista avsnitt den 24 oktober 2011 på YTV i Kanada och 26 maj 2012 på Disney Channel i Storbritannien.

Komplott

Programmet följer Indies resa när hon försöker få ut det mesta av livet trots svårigheterna på högstadiet och hennes indiska föräldrars förväntningar. Hon får sällskap av sina två bästa vänner, Marlon Parks och Abigail "Abi" Flores.

Hon faller ofta i fällan att bry sig mer om vad hennes kamrater tycker om henne än vem hon själv vill vara, och ägnar följaktligen mycket tid åt att försöka imponera på sina klasskamrater. När man inte fokuserar på indie fokuserar programmet på Marlon och Abi.

Ett givet avsnitt visar vanligtvis Marlons konstiga upptåg som får honom i en besvärlig situation. Abi kommer att behöva hjälpa till att befria honom, vilket hon villigt gör och tycker synd om honom. Ibland byter de dock roller när Marlon försöker spela det coolt.

Produktion

Showen är producerad av Heroic Film Company i samarbete med DHX Media och YTV och skapad av författaren Vera Santamaria, Suzanne Bolch och John May. Säsong ett filmade 26 avsnitt på tjugofem minuter och hade första premiär den 2 oktober 2009. Showen var en del av YTV:s "Big Fun Weeknights".

En andra säsong började filmas sommaren 2010, spelade in fem avsnitt och återupptogs i november 2010. Den andra säsongen hade premiär den 11 oktober 2010. Serien plockades inte upp för en tredje säsong.

Kasta

Main

Från vänster till höger, Dylan Everett som Marlon, Melinda Shankar som Indie och Marline Yan som Abi från säsong 1

• Melinda Shankar som Indira "Indie" Mehta, huvudpersonen i showen. En optimistisk och livlig tonåring, hon är en ny generation indianer och är mycket modern, vilket ofta krockar med hennes föräldrar.
• Marline Yan som Abigail "Abi" Flores, Indiens bästa vän. Abi är väldigt intelligent och finns alltid där för att få Indie och Marlon Parks ur problem. Hennes föräldrar har ägt Happy Breezy Food Hut sedan hon var 5 år gammal.
• Dylan Everett som Marlon Parks, Indies besvärliga vän. Han litar ofta på Abi för att hjälpa honom komma ur problem. Han är uppfostrad av en ensamstående mamma som aldrig visas på skärmen.
• Sarena Parmar som Chandra Mehta, Indies äldre syster. Hon tycker om att vara i rampljuset och överträffa sin syster och bror, vanligtvis är hon ganska självisk och säljer ut sina syskon för att få sin vilja igenom. Chandra är mycket bekant med sina föräldrars traditionella förväntningar och värderingar, och hittar ofta vägar runt dem med större lätthet än Indie. Hon ger då och då indie sunda råd.
• Varun Saranga som Arun Joshi "AJ" Mehta, Indies äldre bror. Han är den intelligenta i familjen, men är känd som en nörd i skolan.
• Ellora Patnaik som Jyoti Mehta, Indies mamma. Hon är väldigt traditionell och brukar favorisera Chandra för att hon kan imponera på släktingar.
• Vijay Mehta som Vikram Mehta, Indies far. Han försöker ofta öka sina barns intelligens och har en motvilja mot att spendera stora summor pengar.
• Errol Sitahal som Prakash Mehta, Indies farfar, mer känd som "Babaji".

Återkommande

• Shainu Bala som Ram Ramachandran, en pojke från Indien som längtar efter Indie och älskar att bevisa sin överlägsenhet.
• Nikki Shah som Ruby Patel, Indie, Chandra och AJs kusin, dotter till Jyotis syster som är väldigt självupptagen och älskar att plåga Indie genom att visa att hon är bättre än henne på allt.
• Atticus Mitchell som Carlos Martinelli, en kortlynt student som älskar att utsätta sig för andra studenter som kommer i hans väg.
• Deborah Grover som Mrs Roland, Indies lärare som är mycket sträng, men innerst inne har ett gott hjärta.
• Jordan Hudyma som Chad Tash (säsong 1 och 2) Indies kärleksintresse för den första säsongen.
• Ted Ludzik som tränare Wexler, idrottsläraren på skolan, som har ett väldigt kort humör.
• Alex De Jordy som Mike O'Donnell (säsong 1) AJ:s rival, som han ofta tävlar om överhöghet med.
• Georgina Reilly som Skye Rivers (säsong 1) en underbar senior tjej som Indie strävar efter att imponera på.
• Jason Jia som John Lu (säsong 1) en kinesisk student som idoliserar Marlon och kommer att hjälpa honom med alla idéer han har.
• Cassius Crieghtney som Dre (säsong 2) anställd på Happy Breezy Food Hut.
• Timothy Lai som Aidan (säsong 2) Indies kärleksintresse efter att hon tappat intresset för Tchad.
• Max Topplin som Madison
• Will Bowes som Chuck

Avsnitt

Säsong 1 (2009–10)

Nej.	Titel	Original sändningsdatum
1	"Hur du gör din representant"	2 oktober 2009 ( 2009-10-02 )
Första veckan tillbaka i skolan ljuger Indie om hur hon tillbringade sommaren och sa att hon gick på läger - när hon egentligen tillbringade hela sin semester i källaren och lärde sig mandarin. Men det är när hon påstår sig ha undgått en Grizzly-attack som det går fruktansvärt fel. Samtidigt försöker Marlon bygga upp sig ett följe.
2	"Hur man har din Samosa och äter den också"	2 oktober 2009 ( 2009-10-02 )
Indie vill visa skolan att sydasiatisk mat är fantastisk! Men kaos uppstår när nemesis Ram Ramachandran utmanar henne till en matlagning för kulinarisk överlägsenhet. Under tiden råkar Abi och Marlon i problem när de måste ta itu med sin egen "traditionella" mat.
3	"Hur man kommer på Carlos Martinellis huvudlista "L" och lever"	9 oktober 2009 ( 2009-10-09 )
Indie planerar att arrangera en superfantastisk fest för att stryka hennes namn från Carlos Martinellis förnedringslista. Synd att levande kycklingar, familj och andra tekniska problem gör att festen inte blir allt annat än normal. Samtidigt har AJ ett nytt teleskop för att titta på kosmos - men hans vänner har några andra "himmelska kroppar" i åtanke.
4	"Hur du lurar dina föräldrar att behandla dig som en vuxen"	16 oktober 2009 ( 2009-10-16 )
På Halloween får Indie en läskig docka, som är ute efter att få henne! Under tiden vägrar Abi, alltid förnuftets röst, att vara rädd. Men Marlon försöker bevisa att alla - inklusive Abi - skrämmer ut ibland.
5	"Hur man uppnår en balans"	23 oktober 2009 ( 2009-10-23 )
Kan Indie och Abi äntligen sätta stopp för sina mammors "mitt barn är bättre än ditt barn"-tävlingar? De kommer att försöka genom att fejka att Indie är en fantastisk pianospelare. Under tiden får AJ och Chandra vattkoppor och sätts i karantän tillsammans.
6	"Hur man blir en Mehta"	30 oktober 2009 ( 2009-10-30 )
Indie vill bara vara som resten av sin familj - supersmart och supersnygg i skolan - men kommer gympasset att stå i vägen? Samtidigt blir Marlon orolig när John Lu - hans största beundrare - stjäl hans mojo.
7	"Hur man gör en comeback"	6 november 2009 ( 2009-11-06 )
Indie, Abi och Marlon går med i Rexdale High-frågesportteamet och får specialcoachning av triviakungen och Quiz Bowl-mästaren, Mr. Mehta. Samtidigt försöker AJ samla ihop sig snabbt till brottningsenheten i gymmet - eller riskera att bli förstörd av Mike O'Donnell.
8	"Hur man blir ridonkulös"	13 november 2009 ( 2009-11-13 )
Indie vill gå på årets hetaste konsert, men kan hon övertyga sina föräldrar att skaffa en mobiltelefon till henne så att hon kan vinna biljetter från Miracle FM? Under tiden bestämmer sig Marlon för att sälja telefoner för att tjäna lite snabba pengar, så han tar Abis hjälp för att finslipa sina säljkunskaper.
9	"Hur får man ett husdjur"	20 november 2009 ( 2009-11-20 )
Hur förvandlar man en sköldpadda till en valp? I Indies fall handlar det om att bevisa att du är så bra på att ta hand om en äcklig, oälskvärd reptil att mamma måste köpa en hund till dig! Samtidigt är AJ inbjuden att gå med i ett hemligt nördarsällskap, men hans tävling är nördkungen Mike O'Donnell.
10	"Hur man lyckas i affärer utan att verkligen ljuga"	27 november 2009 ( 2009-11-27 )
Indie går head to head i affärsstrid med Ruby men kan hon lyckas och vara ärlig samtidigt? Under tiden försöker Marlon få Abi från att arbeta på restaurangen genom att få henne kvarhållen.
11	"Hur får man lite cred"	22 januari 2010 ( 2010-01-22 )
När Indie deltar i en danstävling för att bevisa sin indiska trovärdighet för Ruby och hennes vänner, upptäcker hon att hennes mamma har några chockerande coola drag. Under tiden kommer Marlon inte att ta något sittande, för det kan han inte. Hans byxor är alldeles för tajta!
12	"Hur man bevisar att du faktiskt är en trevlig person..."	22 januari 2010 ( 2010-01-22 )
När Indie av misstag gör ett ryck av sig själv i skolan, kommer hon att kunna fixa sitt skamfilade rykte genom övermänskliga välgörenhetsstunts? Samtidigt ger Carlos Marlon och Abi ett erbjudande de inte kan tacka nej till.
13	"Hur man gör ett bra intryck"	29 januari 2010 ( 2010-01-29 )
När hon krossar så här hårt, finns det något sätt en tungbunden indie kan göra ett gott intryck på sin nya granne, Chad Tash? Samtidigt tappar Marlon av misstag Abis hållare på toaletten, vilket utlöser ett sprattkrig utan hinder.
14	"Hur du håller dig kall i en värmebölja"	5 februari 2010 ( 2010-02-05 )
Indie och Abi lider av värmeutmattning och får en inbjudan till kusin Rubys exklusiva - och luftkonditionerade - övernattning. Men med Ruby-värd är sömn definitivt inte på agendan. Samtidigt kläcker Marlon och John Lu en plan för att plundra slummerfesten för alla tjejer.
15	"Hur man festar som Chandra"	12 februari 2010 ( 2010-02-12 )
Indie har blivit inbjuden till en superexklusiv high school-fest, men först behöver hon Chandra för att lära henne hur man är en rebellisk tonåring så att hon kan smyga ut till det. Under tiden slår Abi sönder sina glasögon och Marlon tar över som hennes "ögon".
16	"Hur får du ut det mesta av att vara värd"	19 februari 2010 ( 2010-02-19 )
Indies Jekyll och Hyde kusin från Indien, Baldev, gör hennes liv surt - och alla vill att hon ska vara mer lik honom! Under tiden fastnar Abi i den nya maskotdräkten till Hut - och måste tillbringa dagen som en gigantisk varmkorv.
17	"Hur man blir tagen"	26 februari 2010 ( 2010-02-26 )
Att föräldra ett ägg, vad kan vara lättare?! Men Indie fastnar och tar hand om sin irriterande granne, Todd Tash, istället. Samtidigt måste Abi och Marlon förälder ett ägg tillsammans - en katastrof i vardande.
18	"Hur man blir en hit på TV"	3 mars 2010 ( 2010-03-03 )
När Rubys familj gör ett stänk på TV, försöker Indie att göra sin elaka kusin enastående – med överraskande resultat. Under tiden kämpar Abi med Huts nya anställning, den otroligt lata Chandra.
19	"Hur man klarar lukttestet"	12 mars 2010 ( 2010-03-12 )
Indies föräldrar har blivit galna efter malpåse och nu är det allt vem som helst kan lukta varje gång hon kommer in i ett rum. För att göra saken värre letar Carlos Martinelli efter någon ny att göra narr av. Samtidigt blir Abi en övervakare av kontrollhallen.
20	"Hur man cementerar vinsten"	19 mars 2010 ( 2010-03-19 )
I ett desperat försök att rädda favoritläraren Nunes jobb hjälper Indie och Abi Marlon att försöka vinna skolans naturvetenskapliga mässa - och det får dem att hamna i en superklibbig situation med Carlos Martinelli. Samtidigt utmanar AJ sin fiende Mike O'Donnell till en Thrash Attack-luftgitarruppgörelse - offentligt!
21	"Hur man inte blir krossad av sin kärlek"	16 april 2010 ( 2010-04-16 )
Det är alla hjärtans dag och Indie ska äntligen uttrycka sina känslor för Chad Tash! Samtidigt planerar AJ och Chuck att ha ett anti-Alla hjärtans dag-rally.
22	"Hur man kämpar för dina rättigheter"	16 april 2010 ( 2010-04-16 )
Hur kan Indie bevisa sin styrka i karateklassen när Chad Tash gör henne svag i knäna? Under tiden försöker Marlon ta sig igenom livet utan Abis råd.
23	"Hur du hanterar dina mammor"	23 april 2010 ( 2010-04-23 )
Indie och Abi är utvalda att organisera åttondeklassdansen - men kommer de att kunna ta sig runt sina inblandande mammor för att klara av det? Samtidigt tar Marlon in sin actionfilmsbesatthet i sitt verkliga liv - med blandade resultat.
24	"Hur man får det sista skrattet"	30 april 2010 ( 2010-04-30 )
När hon försöker hindra sin mamma från att läsa hennes dagbok, visar Indie av misstag sina mest privata, personliga tankar på värsta möjliga sätt. Samtidigt är Abi utvald som lärarens husdjur, men kan hon behålla positionen när allt verkar stå emot henne?
25	"Hur man blir mammas nummer ett"	6 maj 2010 ( 2010-05-06 )
Det är en födelsedagsstrid till döden när Indie, Chandra och AJ försöker överträffa varandra på mammas speciella dag. Under tiden, kan Marlon använda ett foto i naturlig storlek av sig själv för att komma ur internering, och mer?
26	"Hur man slår fars tid"	13 maj 2010 ( 2010-05-13 )
Indie måste hitta något speciellt att lägga i skolans superhäftiga tidskapsel, samtidigt som hon tar sig ur sin pappas supertråkiga VM-lektioner i cricket. Samtidigt får AJ sin nörd som Coach Wexlers IT-kille.

Säsong 2 (2010–11)

Nej.	Titel	Original sändningsdatum	Driva. koda
27	"Hur du sätter din bästa fot framåt"	11 oktober 2010 ( 2010-10-11 )	201
Indie sätter sin "bästa fot framåt" efter att ha blivit retad av Ruby och hennes syskon och Abi anställer en ny assistent, Dre.
28	"Hur man är tacksam"	4 november 2010 ( 2010-11-04 )	202
Indie inser efter att ha blivit intervjuad av en aningslös reporter om sin bisarra Thanksgiving-fest, att Indie måste visa reportern att hon kan fira ett normalt Thanksgiving-firande med sin familj och sina vänner.
29	"Hur man slår lögnen och vinner killen"	11 november 2010 ( 2010-11-11 )	203
Indie sätter på sig en falsk roll och blir av misstag kär i Aiden, som var en rollbesättning precis som hon.
30	"Hur man får ut det mesta av den mest sannolika listan"	18 november 2010 ( 2010-11-18 )	204
Indie försöker ändra sin notering på skolans mest sannolika lista, men uppstår några problem på vägen.
31	"Hur du gör dina studier sociala"	25 november 2010 ( 2010-11-25 )	205
Indie blir partner med Aiden för ett samhällskunskapsprojekt och måste bevisa för sina föräldrar att hon kan ta ansvar för att arbeta för pojkar.
32	"Hur man räddar dagen"	3 mars 2011 ( 2011-03-03 )	206
Indie hoppar in i sommaren och det bästa jobbet någonsin: livvakt i vattenparken.
33	"Hur du visar din ande"	10 mars 2011 ( 2011-03-10 )	207
Saker och ting blir dåliga när Indie går till Carlos för att få hjälp.
34	"Hur man bor i stereo"	17 mars 2011 ( 2011-03-17 )	208
Indie gör vad som krävs för att hennes band Stereos ska spela i stugan.
35	"Hur du dubblar ditt nöje"	24 mars 2011 ( 2011-03-24 )	209
Indies kusin som ser ut precis som hon kommer på besök, och hennes gamla fiende The Doll är tillbaka!
36	"Hur man lurar en lurande dårare"	31 mars 2011 ( 31-03-2011 )	210
Indie utmanar Chandra om titeln sprattdrottning; Marlon fruktar Abis årliga skämt mot honom.
37	"Hur man åtgärdar ett vänskapsfel"	7 april 2011 ( 2011-04-07 )	211
Indie måste sätta sina vänner först för att hjälpa Abi med hennes förälskelse; Marlon vill träffa sin hjälte, Procrastinator Guy.
38	"Hur man gör det perfekta ögonblicket"	14 april 2011 ( 2011-04-14 )	212
Indie planerar den perfekta dejten med Aiden; Zombie Walk får alla att springa för sina liv.
39	"Hur man tämjer odjuret"	21 april 2011 ( 2011-04-21 )	213
Indie har stora planer på att följa med Aiden på skoldansen, men hon vill inte lämna sin bästa vän vid sidan av. Lösning? Ge Abi en makeover så att hon blir oemotståndlig! Men när Abis makeover ger några ganska oväntade resultat, inser Indie att hon har gjort ett monstermisstag. Kommer hon att kunna rädda skoldansen... för alla? Samtidigt fastnar AJ i ett allvarligt otäckt trollspelsrollspel. Kan Dre och Marlon rädda honom utan att själva sugas in i spelet?
40	"Hur man blir hjälten"	12 maj 2011 ( 2011-05-12 )	214
Indie vill bli mer som AJ, men kommer hon att fuska sig in i programmet? Obs : Att starta det här avsnittet och alla andra avsnitt efter det här avsnittet marknadsförs som säsong 3.
41	"Hur slår man rekord"	8 september 2011 ( 2011-09-08 )	215
På ett uppdrag att bygga världens största återvinningsskulptur tar Indie saker för långt och skäller order åt vänster och höger tills det inte finns någon kvar att skälla på. Kan indie slå rekord helt ensam? Eller kommer hennes senaste idé till rekord faktiskt att slå skolan? Samtidigt blommar besvärligheten när Abi av misstag säger "Jag älskar dig"... till AJ!
42	"Hur man gör ett julmirakel"	15 september 2011 ( 2011-09-15 )	216
Indie älskar julen så mycket att hon lovar att hålla sin själ vid liv hela året. Men det är inte lätt när allt och alla verkar vara ute efter att krossa hennes fa-la-la. Under tiden gör Abi och Marlon en nyårslöftessatsning som får dem att knytas ihop och leva sina mardrömmar.
43	"Hur man blir inkopplad"	22 september 2011 ( 2011-09-22 )	217
Indie matchar eld med eld när hon svär inför sina föräldrar medan hon bråkar med Chandra om TV-fjärrkontrollen.
44	"Hur man blir bättre än Chandra"	29 september 2011 ( 2011-09-29 )	218
Indie är klar med att vara andra banan efter sin superbegåvade syster. För en gångs skull kommer hon att överglänsa Chandra. Men hur? Med lektioner i flamencodans! Men när saker och ting mellan systrarna blir superkonkurrenskraftiga är det inte alla som dansar efter Indies melodi. Samtidigt registrerar Marlons mamma honom i ett mentorprogram så att han kan lära sig att bli en man, och hans mentor... är Dre!
45	"Hur man tar sig ur stora, stora problem"	13 oktober 2011 ( 2011-10-13 )	219
Indie upptäcker att hon är jordad – men hennes föräldrar kommer inte att berätta för henne varför! Indie måste lösa detta mysterium, men hennes föräldrar är svåra att knäcka. Vad värre är, ett faktauppdrag under mamma och pappas säng går smärtsamt snett, vilket resulterar i mer jordning! Hur kan hon ta sig ur straffspiralen? Samtidigt får Dre prisrollen i en lokal pjäs. Tyvärr har en annan skådespelare också ögonen på priset.
46	"Hur man blir ledare"	14 oktober 2011 ( 2011-10-14 )	220
När Indie använder sina kontakter för att bäst sin kusin i ett lopp om att bli volleybollkapten, tar saker och ting en oväntad vändning för soligt, och Indie kommer att ha tur om hon och hennes team kommer ut utan att bli brända. Under tiden är Abi och Marlon instängda i klass med världens klumpigaste butikslärare.
47	"Hur du uppdaterar din status"	17 oktober 2011 ( 2011-10-17 )	221
Indie vill veta exakt vad hennes och Aidens relationsstatus är: hur seriösa är de? Men ju hårdare Indie anstränger sig för att få Aiden att gnälla, desto längre stöter hon bort honom. Kan indie lätta upp saker med en dos komedi? Eller kommer hennes ansträngningar att få honom att rulla i gångarna... i smärta? Under tiden måste Marlon sälja en låda godisbitar för en skolinsamling. Tyvärr är hans bästa kund han själv...
48	"Hur man böjer reglerna"	18 oktober 2011 ( 2011-10-18 )	222
Indie vill följa med Aiden på en studieresa till en lokal nöjespark. Men även efter att Indie följer alla sina föräldrars regler och agerar som en ängel för att nå sin dröm, kommer några djävulska komplikationer i vägen. Kommer hon att ta reda på vilka regler som ska böjas och vilka som ska brytas? Samtidigt är Marlon rektor för dagen och han har några stora, STORA planer.
49	"Hur du fejkar dig igenom en galen formell"	19 oktober 2011 ( 2011-10-19 )	223
När Chandra vrider på fotleden behöver hon någon som tar hennes plats på hennes maskeradfest på gymnasiet: Indie! Men kan hon lära sig Chandras högklackade, själskrossande sätt i tid? Och kan hon lura Chandras drömska pojkvän, Raj? Under tiden har Marlon planer på att sparka Dres rumpa vid pingis – samtidigt som han har sin första dejt med Dotty någonsin. Kan Marlon vinna spelet utan att förlora flickan?
50	"Hur man städar upp vid Stand Up"	20 oktober 2011 ( 2011-10-20 )	224
När Indie tar sig an Carlos Martinelli och hans grymma skämt är det ingen skratt. Och inte ens Indies superroliga familj kan rädda henne. Samtidigt har en del av Marlons förflutna återvänt för att förfölja honom, i form av Health & Hygiene-videostjärnan: Scrawny Donny.
51	"Hur man får en magisk filmsemester"	21 oktober 2011 ( 2011-10-21 )	225
När Indie upptäcker att Aidens familj kommer att vara i Niagara Falls samtidigt som hennes kommer att vara, börjar intrigerna – och sången –. Men när mamma och pappa upptäcker hennes planer på att träffa Aiden vid fallen, faller semestern isär. Kan Indie och hennes kompisar uppbåda magin i en Bollywood-musikal i tid för att rädda dagen och hennes dejt? Se Indie och hennes vänner sjunga, dansa och skratta sig igenom detta speciella musikavsnitt.
52	"Hur man blir smutsig"	24 oktober 2011 ( 2011-10-24 )	226
När Aiden bjuder in Indie till en film, ser det ut som att hon har en smock i framtiden! Men när hennes vänskap lider till följd av hennes första kyssfeber kommer tekniken till undsättning. Samtidigt skapar AJ en robotservitör som ser ut precis som Dre så att hans vän kan få en ledig dag.

externa länkar

• Hur man är indie på IMDb
• Officiell YTV-webbplats
• DHX Media Indie-webbplats
• Australia Broadcasting Corporation Indie webbplats