Huguet de Mataplana

Huguet de Mataplana (efter 1173 – 28 november 1213) var en katalansk adelsman och poet. Hans namn, även stavat Uget , är diminutivformen av Hug (även stavat Huc eller Uc ), som är den occitanska versionen av "Hugh" (franska Hugues ).

Huguet var brorson till Ponç de Mataplana, som attackerades i en dikt av trubaduren Guillem de Berguedà och vars död senare beklagades av samma trubadur i en planh . Huguets namn förekommer regelbundet i dokument mellan 1185 och hans död. År 1197, för första gången i ett överlevande dokument, namnges en kvinna, Sança, som hans hustru. Han härleder sitt namn från herrskapet han innehade i Mataplana nära Nuestra Señora de Mongrony i Ripollès . Han var en frekvent deltagare vid hoven av Alfonso II av Aragonien och hans son Peter II , och figurerade mycket i deras kungliga stadgar. Han sades vara Peters favorit.

Enligt Historias y conquestas of Pere Tomich (1438), en sen källa, var Huguet närvarande i slaget vid Las Navas de Tolosa 1212. Han sårades i slaget vid Muret nästa år och dog av sina sår några månader senare. Peter II dog i detta slag. Enligt Llibre dels fets av Peters son, James I , var Huguet en av dem som flydde fältet vid Muret.

Huguet var trubaduren Raimon Vidal de Bezauduns beskyddare . Enligt "Abrils issia", av Raimon, var Huguet en intim och beskyddare av joglars , de resande artisterna av trubadurernas sånger. I en annan dikt, "So fo el temps", beskriver Raimon i detalj Huguets överdådiga hov vid Mataplana. Det har föreslagits att Raimon var Huguets lärare och grammatiker. Av Huguets poetiska produktion finns tre tensos och en sirventes bevarade. Han komponerade "En Blanchacet, eu sui de noit" och "En Diable, vos es per dar enoi", sina två tensos med en Blacatz (eller möjligen med Blacasset ), medan de båda var unga. Hans beskydd av joglare hindrade honom inte från att attackera en Reculaire i sirventes "Scometre.us vuoill, Reculaire". Huguets mest studerade verk är "D'un sirventes m'es pres talens", där han misshandlar sin gode vän Raimon de Miraval för att ha förnekat sin fru Caudairenga. Sirventes kommer med en lång razo som förklarar omständigheterna kring dess sammansättning . Raimon har lämnat ett svar.

Arbetar

• Fungerar med katalanska översättning

Källor

• Riquer, Martín de . Los trovadores: historia literaria y textos . 3 vol. Barcelona: Planeta, 1975.