Hotell Beau Séjour
| Hotell Beau Séjour | |
|---|---|
| Genre | |
| Skapad av |
|
| Skriven av |
|
| Regisserad av |
|
| Ursprungsland | Belgien |
| Originalspråk |
flamländska tyska holländska engelska |
| Antal säsonger | 2 |
| Antal avsnitt | 20 ( lista över avsnitt ) |
| Produktion | |
| Körtid | 50 minuter |
| Tillverkningsföretag | De Mensen |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk |
En Netflix |
| Bildformat | 1080i ( 16:9 HDTV ) |
| Originalutgåva |
1 januari 2017 – nu |
Beau Séjour (den första säsongen är internationellt känd som Hotel Beau Séjour ) är en flamländskspråkig belgisk tv-serie med övernaturliga kriminaldrama skapad av Bert Van Dael och Sanne Nuyens, och regisserad av Nathalie Basteyns och Kaat Beels. Den började sändas på den belgiska kanalen Eén den 1 januari 2017 och på Arte i Frankrike, Tyskland och fransktalande Belgien den 2 mars. Den debuterade på Netflix i vissa länder den 16 mars 2017.
En andra säsong bekräftades för serien i november 2017, och inspelningen började 2019. Den hade premiär på Eén den 31 januari 2021.
Synopsis
Första säsongen: I den belgiska byn Lanklaar i Limburg , nära den holländska gränsen, vaknar tonåringen Kato Hoeven på det lilla Hotel Beau Séjour för att hitta ett blodigt lik i badkaret – hennes eget. Hon har inget minne av dagen före sin död eller varför hon var där. Hon upptäcker snart att ett fåtal utvalda personer kan se henne och kommunicera med henne när hon desperat försöker ta reda på vem som var ansvarig för hennes mord och varför de dödade henne.
Andra säsongen: Maurice, en belgisk sjöofficer , vaknar mitt i en enorm storm för att upptäcka sin egen döda kropp hängande i en mast på hans segelbåt, Beau Séjour, utanför Zeebrugges kust . Han vägrar att tro att han hängde sig själv och måste lösa sitt eget mord.
Skådespelare och karaktärer
Säsong 1
- Lynn Van Royen som Kato Hoeven, tonårsmordsoffer
- Kris Cuppens som Luc Hoeven, Katos pappa
- Charlotte Timmers som Sofia Otten, Katos 18-åriga styvsyster
- Joke Emmers som Ines Anthoni, Katos vän
- Johan van Assche som Alexander Vinken, lokal "skurk" polis
- Joren Seldeslachts som Charlie Vinken, Alexanders son
- Inge Paulussen som Kristel Brouwers, Katos mamma
- Jan Hammenecker som Marcus Otten, Kristels man och Katos styvfar
- Guus Bullen som Cyril Otten, Katos 12-åriga styvbror
- Reinhilde Decleir som Renee Brouwers, Katos mormor
- Roel Vanderstukken som Bart Blom, lokalpolis och Alexanders partner
- Katrin Lohmann som Marion Schneider, federal polisdetektiv; ledare för Katos död
- Mieke de Groote som Dora Plettinckx, federal polisdetektiv
- Tiny Bertels som Hild Jacobs, Alexanders fru och Charlies mamma
- Maarten Nulens som Leon Vinken, Katos pojkvän, Charlies kusin, en motocrossförare
- Barbara Sarafian som Melanie Engelenhof, Leons mor, Alexanders änka svägerska, ägare av Hotel Beau Séjour
Säsong 2
- Gene Bervoets som Maurice Teirlinck, tidigare marinchef
- Katelijne Verbeke som Bea Teirlinck, Maurices ex-fru
- Emilie De Roo som Esther Teirlinck, Maurices äldsta dotter
- Lize Feryn som Alice Teirlinck, Maurices yngsta dotter
- Hälsa Verstraete som Britt Teirlinck, Maurices mellandotter
- Lennard Corne som Jasper Greeve, Maurices barnbarn (Britts son)
- Titus De Voogdt som Vinnie Scheepers, lokal polis och vän till familjen Teirlinck; tidigare federal polisdetektiv
- Janne Desmet som Mira Declerck, federal polisdetektiv; ledare för Maurices död
- Hilde Uitterlinden som Micheline "Bobonne" Teirlinck, Maurices mamma
- Tom Vermeir som Joachim Claes, Esthers man
- Sam Louwyck som Guy Greeve, Jaspers andra farfar
- Alessia Sartor som Lola Claes, Maurices barnbarn, dotter till Esther och Joachim
- Lennert Lefever som Simon Claes, Maurices sonson, son till Esther och Joachim
- Kasper Vandenberghe som Erik Greeve, Jaspers avlidne far, Britts avlidne make
- Jack Wouterse som Tille Vanderwal, Beas pojkvän
- Charlie Chan Dagelet som Yasmine Amani, Alices (flick)vän
- Louis Talpe som Nicholas Moens, Vinnies pojkvän
Avsnitt
Säsong 1 (2017)
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Belgien tittare (miljoner) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 |
"Kroppen" " Het lijk " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beel | Basteyns, Beels, Sanne Nuyens, Benjamin Sprengers, Bert Van Dael | 1 januari 2017 | 1,36 | |
| Den belgiska tonåringen Kato vaknar på ett hotell, blodig och misshandlad, och hittar sitt eget nakna lik i badkaret. Utan något minne av vad som hände henne inser hon snart att hon är död, eftersom folk inte verkar höra eller se henne, inklusive hennes egen mamma, Kristel. Hon återvänder senare till hotellet, bara för att upptäcka att hennes kropp är borta. Hennes förvirring växer när hon märker att hennes far och styvsyster kan se henne och kommunicera med henne. Trots att hon är död äter, sover och känner Kato fortfarande smärta, som om hon levde. | |||||||
| 2 | 2 |
"De fem" " De vijf " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 8 januari 2017 | 1,54 | |
| Polisen utreder när Katos kropp dras från en översvämmad grusgrop. Kato upptäcker att hon senast sågs offentligt på en skjutfestival , där hon var full, och att rättsläkaren hittade extas i hennes system. Hon gjorde också slut med sin pojkvän, motocrossföraren Leon, på festivalen natten till hennes död. Fem personer kan se henne: hennes far, Luc; hennes styvsyster, Sofia; hennes vän Ines; Leons kusin Charlie; och Charlies far, Alexander Vinken, en lokal polis. Vinken hittar CCTV-video av Kato från en bensinstation, när han kör motorcykel med en man som bär hjälm, men han raderar den från servern. | |||||||
| 3 | 3 |
"The Medium" " Het medium " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 15 januari 2017 | 1,53 | |
| De två federala polisdetektiverna som arbetar med fallet, tyskfödda Marion Schneider och Dora Plettinckx, upptäcker nakenbilder av Kato på hennes bärbara dator. Charlie träffar en psykiater, Schneiders mamma. Kato berättar för Vinken – vars änka svägerska Melanie, Leons mamma, äger Beau Séjour – att hon vaknade upp i rum 108 men senare hittar honom i rummet och förstör bevis. Charlie använder en lokal man, Jefke, som tror att han har psykiska krafter, för att informera polisen om hotellrummet. När de undersöker hittas spår av blod i badkaret. | |||||||
| 4 | 4 |
"Öppningen" " Öppningen " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 22 januari 2017 | 1,43 | |
| En ögonfrans som hittas på Katos kropp är fast besluten att vara en kvinnas. Schneider upptäcker ett holländskt offer, Claudia de Wit, vars försvinnande exakt fem år tidigare har slående likheter med Katos fall. Kato börjar misstänka att anledningen till att de fem personerna kan se henne är att hon träffade dem strax före sin död. Ines tjänar extra pengar på att lagra extas på jobbet åt sina kusiner Gianni och Danny. Melanie erkänner för Vinken, med Kato hörande, att det var hon som flyttade ner flickans kropp i grusgropen efter att ha hittat henne död på hotellet. | |||||||
| 5 | 5 |
"Fullmåne" " Volle maan " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 29 januari 2017 | 1,50 | |
| Polisen undersöker ytterligare CCTV-bilder av Kato på motorvägen med den okända motorcyklisten. Vinken, som har en affär med Melanie, varnar Kato för att inte berätta för någon att Melanie rörde hennes kropp. Han planerar att stjäla ett DNA-prov som tagits från Melanie innan det kan testas. Sofias intresse för Leon blir uppenbart, och Luc blir arg när han upptäcker att hon tar motocrosslektioner medan hon har på sig Katos åkkläder. Sofias yngre bror, Cyril, har samtidigt känslor för den mycket äldre Ines. Vinken informerar Kato om att motorcyklisten hon ses med i videon är Hannes Vanderkerk, en holländsk knarklangare. Charlie går till en fest för att köpa ecstasy för att försöka hitta Vanderkerk, och blir misshandlad utanför för att ha nämnt hans namn. Kato följer knarklangarna och får Vanderkerks nummer och använder det för att spåra honom till ett bröllop. | |||||||
| 6 | 6 |
"Bröllopet" " De bruiloft " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 5 februari 2017 | 1,51 | |
| Vanderkerk, som också kan se Kato, konfronterar henne argt för att hon varit på bröllopet. Ines, som har gripits, tillsammans med sina kusiner, förnekar att hon hade något med droger att göra. Vinken försöker bryta sig in i DNA-labbet för att stjäla Melanies prov men kan inte gå igenom det. Ett USB-minne med CCTV-filmerna som han raderade från bensinstationen skickas till Schneider. Videon visar tydligt Vanderkerks ansikte efter att han tagit av sig hjälmen. Vanderkerk tas in för förhör om videon; han hävdar att Kato liftade och att han bara gav henne en åktur. Kato ser hur han gömmer ett SIM-kort i strumpan. Kato och Charlie inleder ett förhållande. Sofia blir chockad när hon får reda på att hennes bortgångna mamma, Veerle, som dödades i en bilolycka sju år tidigare, hade haft en affär med Leons pappa. Luc informerar Kristel om att Kato fortfarande är närvarande och övertygar henne så småningom. Vinken har ett våldsamt bråk med Vanderkerk i en polisbil. | |||||||
| 7 | 7 |
"The Film" " De film " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 12 februari 2017 | 1,43 | |
| En video där Sofia och Leon har sex läcker ut och går viralt i deras stad. Paret flyr till familjens husvagn. Sofia erkänner för Kato att det var hon som satte extas i hennes drink. Alexander hävdar att han sköt och dödade Vanderkerk i självförsvar när han försökte fly. Han är avstängd i väntan på utredning, men inte innan han stjäl Vanderkerks SIM-kort. Han bränner senare alla bevis i sin ägo relaterade till Katos mord och använder Bart för att försöka påverka Schneider att utreda Vanderkerk. Luc, desperat att umgås med Kristel, börjar ljuga och säger att Kato är där med dem när hon inte är det. Marcus blir svartsjuk och bryter sig berusad in på Lucs kontor. Melanie arresteras efter att DNA-resultaten kommit tillbaka. Nästa morgon hittas Leons och Sofias kroppar, nakna och med ögonbindel, hängande i ett träd vid motocrossbanan. | |||||||
| 8 | 8 |
"Maaslandmorden" " De Maaslandmoorden " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 19 februari 2017 | 1,41 | |
| Obduktioner avslöjar att Leon och Sofia dog av kvävning innan de hängdes, och stora mängder rohypnol fanns i deras system. Ines erkänner för Kato att det var hon som stal de 8 000 euron från motocrossklubben för att köpa ecstasy från Vanderkerk. Charlie tittar på Sofias fotoalbum online, som innehåller flirtiga kommentarer från någon som heter White. Whites profilsida innehåller ett meddelande från Kato nära midnatt innan hon dog, att hon skulle träffa honom på skyttefestivalen. Marcus sparkar Ines, som arbetar i hans råvaruaffär, på grund av byskvaller. Melanie försöker begå självmord i fängelset. Alexander berättar för Kato att anledningen till att Charlie begicks var för att han försökte mörda Leon när de var unga tonåringar. Charlie erkänner plötsligt för polisen att han dödade Kato, Leon och Sofia. | |||||||
| 9 | 9 |
"Bekännelsen" " De bekentenis " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 26 februari 2017 | 1,40 | |
| Charlie erkänner trippelmordet. Vinken, som är övertygad om att han ljuger, insisterar istället på att Leon och Sofias mord var en hämnd för hans dödande av Vanderkerk. Han hotar Vanderkerks syster, som förnekar hennes inblandning men ger honom en ledtråd om platsen för Vanderkerks labb. Kato tror inte heller på Charlies bekännelse. Hon och Ines skapar en falsk profil för att kontakta White. Vinken upptäcker droglabbet i en underjordisk bunker och hittar Katos mormor där, eftersom det är på hennes jordbruksmark. Ines berättar för Luc att hon är gravid med hans barn. Hon får sedan White att träffa henne utanför en stadion på natten, där det slutar med att hon bekänner sin graviditet för Kato. White anländer på en motorcykel men kör iväg när han ser Ines. Han tar senare av sig hjälmen och avslöjas vara Bart, polisen. Cyril upptäcker buntar med kontanter under golvbrädorna på sin mormors vind. Kato går för att konfrontera sin far och blir slagen i huvudet bakifrån. | |||||||
| 10 | 10 |
"The Night" " De natt " |
Basteyns & Beel | Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael | 5 mars 2017 | 1,47 | |
| Kato återfår medvetandet och befinner sig begravd i en trälåda. Detektiv Schneider upptäcker att Vinken är en skurk polis och arresterar honom. Hon får ett samtal om att Claudia de Wits kropp hittas på en gård i Nederländerna. Ägarna till fastigheten hävdar att de såg vilda hästar attackera smutsen innan de först grävde upp en tom kista och hittade en andra kista med De Wits kropp begravd nedanför. Vinken ser ordet " Subaru " skrivet på insidan av kistan på ett brottsplatsfotografi; Schneider kan inte se det, vilket tyder på att Kato skrev det. Kato återvänder hem, där hon hittar bilder på Marcus med en Subaru. När hon inser att han också kan se henne kommer Marcus och attackerar henne. CCTV-filmer från mordnatten visar samma Subaru, som polisen spårar till Marcus döda fru Veerle. Luc återvänder till huset för att konfrontera Marcus och attackerar honom när han ser honom strypa Kato; Kristel kommer in och skjuter Luc i benet. Polisen anländer och arresterar Marcus för morden. Kato börjar försvinna. En tillbakablick på natten av Katos död visar händelserna som hände. | |||||||
Säsong 2 (2021)
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Belgien tittare (miljoner) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 |
"The Storm" " De Storm " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 31 januari 2021 | 1.20 | |
| När före detta sjöofficer Maurice ser sin egen livlösa kropp dingla från masten på sin segelbåt, "Beau Séjour", är det direkt uppenbart att något konstigt är på gång. I den våldsamma stormen slås han ombord och slukas av det gungande havet. Maurice vaknar på stranden och märker att ingen kan se eller höra honom. Strax efter får han reda på att han är död - tydligen av ett självmord. Att hans familj är glad över att bli av med honom framgår smärtsamt av deras hårda, kalla reaktioner. Maurice kan inte minnas något om stormnatten. Han tror inte att han skulle begå självmord. Han börjar utreda sin egen död. Bara hans barnbarn Jasper kan se honom. | |||||||
| 12 | 2 |
"The Video" " De Video " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 7 februari 2021 | 1.22 | |
| 13 | 3 |
"The Encounter" " Opie " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 14 februari 2021 | 0,89 | |
| 14 | 4 |
"Bålet" " Het Kampvuur " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 21 februari 2021 | – | |
| 15 | 5 |
"Båten" " Het Bootje " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 28 februari 2021 | – | |
| 16 | 6 |
"The Accident" " Het Ongeluk " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 7 mars 2021 | – | |
| 17 | 7 |
"Artikeln" " Het Artikel " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 14 mars 2021 | – | |
| 18 | 8 |
"Bedraget" " Het Bedrog" |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 21 mars 2021 | – | |
| 19 | 9 |
"En andra chans" " En andra kans " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 28 mars 2021 | – | |
| 20 | 10 |
"Sveket" " Het Verraad " |
Nathalie Basteyns & Kaat Beels | Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael | 4 april 2021 | – | |
Produktion
Seriens första säsong spelades in på plats på det riktiga Hotel Beau Séjour ("Trevlig vistelse") i Dilsen-Stokkem . Fadern till seriens medskapare Nathalie Basteyns bodde på hotellet tio år innan programmet skapades, och det gjorde intryck på honom. Basteyns och Kaat Beels kom på idén till serien direkt efter detta, när barnmorden på seriemördaren Marc Dutroux fortfarande var färska i minnet. De valde att lägga till ett övernaturligt element till berättelsen för att skilja den från andra liknande neo-noir-dramer. Lynn Van Royen, som porträtterar tonåringen Kato, var 28 och gravid med sitt andra barn under inspelningen. Skaparna och producenterna hoppades kunna göra serien till en antologi, med en annan död karaktär för varje säsong.
En andra säsong tillkännagavs i november 2017, med Sanne Nuyens och Bert Van Dael som återvände som författare. För den andra säsongen fick skribenterna ett bidrag på 25 000 euro från den flamländska audiovisuella fonden.
I februari 2019 tillkännagavs att staden Brygge och produktionshuset De Mensen hade nått en överenskommelse om att filma den andra säsongen i byn Zeebrugge , en hamn vid Belgiens kust. Inspelningen började sommaren 2019, med Gene Bervoets i huvudrollen. Den andra säsongen innehöll en ny skådespelare och story, om än med en liknande premiss, av ett mordoffer som försöker lösa sin egen död. I december 2019 rapporterades det att Bervoets skadades under inspelningen. Han vårdades på sjukhus och släpptes samma dag.
Reception
Den första säsongen av Hotel Beau Séjour mottogs väl av kritiker, med särskilt beröm för Lynn Van Royens skildring av den mördade Kato. John Doyle från The Globe and Mail jämförde den positivt med den första säsongen av HBO:s True Detective och kallade den "ett anmärkningsvärt strukturerat, långsamt brinnande och övertygande mordmysterium." Los Angeles Times kallade Hotel Beau Séjour för ett "värdigt nytt tillskott till ett fullsatt streamingfält av lynniga europeiska kriminalthriller."
Den amerikanske skräckmästaren Stephen King hyllade serien på Twitter och kallade Hotel Beau Séjour "Excentriskt, briljant och konstigt rörande. Övernaturlig mat för dem som vanligtvis inte gillar det."