Hoshi Mamoru Inu

Hoshi Mamoru Inu
Hoshi Mamoru Inu Movie Poster.jpg
filmaffisch
Regisserad av Tokiyuki Takimoto
Skriven av Takashi Murakami (manga)
Berättelse av Kotommi Aoki ( manga )
Medverkande Toshiyuki Nishida , Tetsuji Tamayama , Umika Kawashima
Levererad av Toho
Utgivningsdatum
  • 11 juni 2011 ( 2011-06-11 ) (Japan)
Land Japan
Språk japanska

Hoshi Mamoru Inu ( 星守る犬 ) (engelsk titel: Star Watching Dog ) är en japansk film från 2011 löst baserad på mangan med samma namn och regisserad av Tokiyuki Takimoto. Den släpptes den 11 juni 2011.

Kasta

Synopsis

Mitt på ett campingfält upptäcks ett oidentifierat manligt lik inuti en övergiven skåpbil, med en död hundkropp vilande vid dess fötter. Kyosuke Okutsu, en socialarbetare får i uppdrag att lokalisera mannens familj och informera dem om hans död. När han undersöker, noterar Okutsu vissa likheter mellan mannens liv och hans eget, så han bestämmer sig för att inte bara genomföra sina undersökningar på vanligt sätt, utan också passa på att resa över landet samtidigt som han rekonstruerar mannens liv. Mitt under resan ber en tonårsflicka som heter Yuki honom om en åktur. Flickan ger inte ytterligare information om sig själv, förutom att hon deltog i en Idol- audition, men efter att ha blivit avvisad har hon inte tillräckligt med pengar för att fortsätta resa på egen hand. Med hennes hjälp fortsätter Okutsu att leta efter ledtrådar om "Daddys" förflutna.

Med hjälp av några fakturor och konsumtionsbiljetter som finns i skåpbilen kan Okutsu och Yuki hitta några butiker där pappa och Happie tillbringar en tid innan de dör. När deras utredning fortskrider upptäcker paret den djupa relationen pappa hade med sin hund. Mannen var en vanlig medelklassarbetare med en genomsnittlig familj, men någon gång försämrades hans liv gradvis. Han hade ett hjärtproblem, vilket orsakade honom en del problem på sin arbetsplats som han så småningom får sparken för. Trött på ett långt liv tillsammans utan bättre förväntningar begär hans fru skilsmässa. Nu arbetslös, hemlös och med lite pengar i fickan, bestämmer pappa sig för att lägga alla grejer han har kvar i skåpbilen på en roadtrip till södra Japan, med Happie som enda följeslagare.

En närbutikschef ger Okutsu ytterligare information: paret var i hans närbutik, där pappa såg en smutsig ung pojke som försökte stjäla bröd. Han köper den åt honom istället, och pojken bjuder in sig själv i pappas bil. Pappa går med på att ta honom dit han vill, men pojken är för det mesta tyst. De sover i bilen och nästa morgon upptäcker pappa att pojken är borta och har tagit sin plånbok.

Inte långt efter upplever Happie extrem smärta när han kissar och pappa skyndar honom till en veterinär, där han får veta att Happie har njursten. De fungerar, och pappa tvingas pantsätta nästan allt han äger för att betala räkningen, vilket gör honom nästan utan pengar. I ett sista stopp på en restaurang vid havet bestämmer pappa sig för att lämna Happie eftersom hans hälsa försämras snabbt, och pratar med restaurangägaren, som också älskar hundar, om att adoptera honom, men hunden vägrar att skiljas från sin ägare. De fortsätter vidare och får slutligen slut på bensin nära en campingplats. De bor inne i skåpbilen ett tag, lever på maten de kan smutskasta och fånga och sover i bilen, tills en dag pappa dör i sin bil. Happie antar att han bara sover, och håller sig lojalt vid hans sida och fortsätter att spana efter mat till båda. Under en av sina patruller missar Happie en campingfamilj som sin egen och försöker stjäla mat från deras grill. Familjefaren som tar honom för en farlig herrelös hund attackerar honom. Dödligt skadad lyckas Happie återvända till pappas bil för att dö vid fötterna av sin ägare.

Okutsu jämför sitt eget liv med pappas och kommer till slut ihåg sitt eget beteende med en ensam hund som heter Kuro som han hade när han var barn, köpt av sin farfar efter att hans fru dog. Denna hund brukade betrakta stjärnorna på natten i solrosfältet under långa perioder, som om han skulle vilja nå dem. Så småningom förstår Okutsu att pappa och Happies liv är en liknelse om hur människorna lever, och kommer till slutsatsen att vi alla i slutändan är som en stjärnskådande hund som alltid drömmer om ett sätt att nå det omöjliga. Det går inte att hitta några släktingar sedan pappa avsiktligt förstörde alla spår av sitt förflutna, Okutsu bestämmer sig för att godkänna kremering av hans kvarlevor som en oidentifierad person, och sprider sin aska runt Happies grav, så att paret äntligen kan vara tillsammans igen. Yuki erkänner att hon är en skenande flicka, men efter att ha fått veta hela historien om Daddy and Happy, bestämmer hon sig för att återvända hem.

Skillnader mellan manga och film

Den största skillnaden mellan den ursprungliga Stargazing Dog -historien och filmen är att Happie i mangan är huvudpersonen och berättaren. Historien berättas ur hundens synvinkel i korrekt kronologisk ordning, med början när den nyfödda valpen adopteras och slutar när han dör som vuxen 9 år senare. En andra berättelse i den serialiserade mangan med titeln "Solrosor" introducerar Okutsu som en separat berättelse, berättad som en serie tillbakablickar när hans relation med sin egen hund gradvis introduceras för publiken. Filmen omvänder denna handling och presenterar Sunflowers som huvudberättelsen med Okutsu som huvudperson istället för Happie.

Flera bikaraktärer är tysta om mangan, men de spelar en större roll i filmen och ger Okutsu relevant information för att rekonstruera pappas liv.

Yuki är en ny karaktär skapad exklusivt för filmen, så Okutsu kanske har någon att prata med om pappa på sin resa.

Reception

Richard Grey, som recenserade filmen inför den japanska filmfestivalen 2011 i Australien, skrev att "denna episka resa av en hunds hängivenhet till sin husse kommer garanterat inte att lämna ett torrt öga i huset."

externa länkar