Heoroweard

Hjörvarðr (Heoroweard) och Hrólfr Kraki (Hroðulf), av Jenny Nyström (1895).

Heoroweard är en karaktär som förekommer i Beowulf och även i nordiska legender , där han heter Hjörvarðr eller Hiartuar . Om han funnits i verkligheten skulle hans namn ha varit urnordisk * Heruwarduz [1] .

I de nordiska källorna gjorde Hereoweard uppror mot Hroðulf /Hrólf Kraki och dödade honom, men i övrigt varierar källorna mycket. Detta är en redogörelse för skillnaderna:

I parafrasen av Bjarkamál i Gesta Danorum av Saxo Grammaticus bestod hans armé av svenskar i en linje och av Geats i en annan linje. Denna information förekommer inte i några andra källor.

Flera källor nämner att han var gift med Skuld , som enligt Angrims sammanfattning av den förlorade Skjöldunga sagan var dotter till den svenske kungen Aðils (kallad Eadgils i Beowulf). Men enligt Chronicon Lethrense och Hrólf Krakis saga var hon dotter till Helgi (Halga), medan Saxo är vagt om det var Adils eller Helgi som var hennes far.

Hrólf Krakis saga nämner inte var han kom ifrån, men enligt Arngrímur Jónsson var Heoroweard kung av Öland och enligt Saxo blev han Hrólfs jarl i Sverige, medan han i Chronicon Lethrense var tysk och skånsk jarl .

I Beowulf är han son till Heorogar , äldre bror till Halga (Helgi) och Hroðgar (Hróar). (Därför hade han större rätt till den danska tronen än Hrólf Kraki (Hroðulf), och det är inte förvånande att det var han som dödade Hrólf.) Han nämns bara en gång, på raderna 2160-2161. Beowulf, i handlingen att ge till sin herre Hygelac rustningen från Heorogar (som Hrothgar hade gett till Beowulf som belöning), upprepar vad Hrothgar sa till honom: "Inte tidigare skulle Heorogar ge det till sin son, tappre Heoroweard, även om han var sann mot honom..."

Han överlevde inte långt efter Hrólfs död. Enligt Arngrímur Jónssons symbol för Skjöldunga saga , Hrólf Krakis saga och Chronicon Lethrense dödades han kort därefter. Enligt Hrólf Krakis saga dödades han under striden, och enligt de andra källorna blev han kung men dödades samma dag.

Följd

Hrólf Kraki Tradition

Hrólf Krakis saga
Ynglinga saga
Lejre Krönika
Gesta Danorum
Beowulf
Människor
Hrólfr Kraki
Halfdan
Helgi
Yrsa
Adils
Áli
Bödvar Bjarki
Hjörvard
Roar
Platser
Lejre
Uppsala
Fyrisvellir

Enligt Arngrímur efterträddes Hereoweard av Rörek (kallad Hreðric i Beowulf ), kusin till Hrólfs far, men han attackerades av Valdar . De delade riket så att Rörek behöll Själland , medan Valdar tog Skåne . Denna version passar inte Bjarkimal då den berättar att Rörik hade dödats av Hrólf.

Enligt Hrólf Krakis saga ärvde Skuld kungadömet men dödades av den geatiska kungen Thorir Houndsfoot och av Yrsas män. Riket övergick sedan i händerna på Hrólfs döttrar.

Enligt Saxo är det Höðr , Aðils bror som blev kung av både Danmark och Sverige.

I Chronicon Lethrense är det Haki , son till Hamund, som blev kung av Danmark, men de andra källorna som nämner honom placerar honom århundraden tidigare.

Kommentarer

Den danske forskaren Axel Olrik (1903) har föreslagit en lösning på varför källorna varierar. Enligt Beowulf får Adils den svenska tronen med hjälp av Geats. I Heoroweards fall är han en pretendent som vinner den danska tronen med hjälp av svenskarna. Det är därför Heoroweard lätt kan göras till jarl av svenskar, eftersom svenska härskare i Saxos patriotiska tradition ofta utnämns och detroniseras. För att göra detta möjligt var Saxo, eller hans tradition, tvungen att få Adils att besegras av danskarna och förlora sitt rike. I Arngrímurs isländska tradition, som hade en tydligare uppfattning om den svenska kungalinjen, kunde Heoroweard inte göras till härskare över Sverige, och därför utnämndes han till härskare över ett rike i utkanten av Sverige, Öland, ett rike som var kända för att vara självständiga, men vars kungarlinje inte längre var känd.

I Arngrímur and the Chronicon Lethrense är Heoroweard svärson till Adils, gift med sin dotter Skuld, medan Hrólf Krakis saga gör honom till Helgis svärson (enligt Olrik kunde han inte vara gift med sin egen kusin). Berättelsen visar att Heoroweard hade nära koppling till Adils och Olrik antyder att den verkliga orsaken bakom Hrólfs resa till Uppsala var Adils stöd till Heoroweard.

Men enligt Snorri dog Hrólf under den svenske kungen Östens regeringstid. Om både Snorri och Olrik har rätt kan den svenske kungen som stödde Hereoweard när han attackerade och dödade Hrólf inte ha varit Adils, utan Östen .

Se även Origins for Beowulf och Hrólf Kraki för mer om den historiska bakgrunden för dessa karaktärer.

Nerman, B. Det svenska rikets uppkomst . Stockholm, 1925. Olrik, (1903) Danmarks heltedigtning I , sid. 39ff.