Hanoch Kalai

Hanoch Kalai

Hanoch Kalai (13 mars 1910 – 15 april 1979) ( hebreiska : חנוך קלעי ) var en senior ledare för Irgun och en av grundarna av Lehi och en expert på hebreiska språket. Han var ställföreträdande överbefälhavare för Irgun under David Raziel och tillbringade tre månader som överbefälhavare efter att Raziel fängslats av de brittiska myndigheterna, fram till sin egen arrestering. Han var Avraham Sterns ställföreträdare tills han lämnade organisationen.

Tidigt liv

Född Hanoch Strelitz, Kalai föddes i Litauen , son till Joseph Strelitz och Pessia Rabinovich. 1924 flyttade familjen till Palestina , där familjen bodde på Herzl Street i Kfar Saba och hans far blev bankchef i staden och ägde många apelsinlundar. Efter Palestina-upploppen 1929 anslöt sig Kalai till Haganah . Han var också medlem i Betarrörelsen . 1934 var han ett försvarsvittne i rättegången mot Ze'ev Rosenblatt för mordet på Haim Arlosoroff .

Medlemskap i Irgun

Den sista påskens kväll 1933 attackerades Betar-medlemmar när de paraderade i Tel Aviv . Som vedergällning avgick Kalai från Haganah och gick med i Irgun. Strax därefter utsågs han till Irgun-befälhavare för Kfar Saba och Herzliya . Under den arabiska revolten 1936–1939 i Palestina krävde Kalai ett slut på återhållsamhetspolitiken och början på repressalier mot araberna.

Efter Avraham Tehomis splittring med Irgun och återkomst till Hagana 1937, utsågs Kalai till befälhavare för det nybildade Haifadistriktet Irgun under Moshe Rosenberg . Han utsågs senare till ställföreträdande befälhavare för Jerusalemdistriktet under David Raziel . Under denna period tjänstgjorde Kalai också som sändare på Irguns underjordiska radiostation, Kol Tsion HaLokhemet .

Kalais tre bröder var också medlemmar i Irgun och Betar. Mordechai Strelitz var en Irgun-befälhavare i Israel och utomlands och fungerade som förbindelselänk mellan Irgun och Betar. Menachem Strelitz var medlem i Irgun i Kfar Saba, där han utförde experiment med vapen och sprängämnen. Han dödades vid 22 års ålder den 17 juli 1936, när en granat exploderade i hans händer i familjens hem. Mykhael Strelitz arresterades av britterna och torterades. Han återhämtade sig aldrig från upplevelsen.

Ledarskap för Irgun

Efter Raziels arrestering den 19 maj 1939, utsågs Kalai till överbefälhavare för Irgun. Vid det första mötet som han var ordförande för, beslöt Kalai att agera på två fronter: att fortsätta vedergällningsaktioner mot araberna och påbörjandet av operationer mot den brittiska regeringen efter parlamentets godkännande av vitboken från 1939 . Genom att följa denna policy begick Irgun sabotage mot infrastrukturen, inklusive postkontoret och regeringens radiostation i Jerusalem . Under Kalais ledning mördade gruppen också den palestinska polisens CID-chef Ralph Cairns , för att få ett slut på hans trakasserier av Irgun och som hämnd för hans påstådda tortyr av Irgun-fångar.

Första arresteringen

Den 31 augusti 1939 arresterade britterna honom tillsammans med andra nyckelmedlemmar i Irgun, inklusive Avraham Stern , under ett kommandomöte i Tel Aviv. Han ersattes som chef för Irgun av Benjamin Zeroni. Fångarna överfördes till polisstationen i Jaffa och sedan till fånglägret Tzrifin . Kalai och de andra fångarna släpptes den 18 juni 1940.

Medlemskap i Lehi

Efter hans frigivning gick Kalai och Zeroni tillsammans med Avraham Stern för att vara med och grunda Lehi , och Kalai fungerade som andra i befäl och skrev den nya organisationens manifest. Kalai och Zeroni avgick från Lehi i slutet av 1941 efter Sterns försök att bilda en allians med Nazityskland mot britterna.

Andra arresteringen

Den 3 februari 1942 delade den brittiska polisen ut en belöning på 200 pund för hans arrestering och den 4 februari 1942 kapitulerade Kalai och Zeroni. Enligt Yehuda Lapidot är en av anledningarna till att de gav upp att ingen organisation skulle hjälpa dem, och de kände sig alltmer som jagade djur. Enligt överenskommelse med den brittiska polisen ställdes de aldrig inför rätta, utan överfördes istället direkt till ett fångläger. Den 19 oktober 1944 förvisades Kalai till ett kenyanskt fångläger tillsammans med 250 andra fångar och återvände till Israel först den 12 juli 1948.

Senare i livet

Efter att Israel blev självständigt blev Kalai språklektor vid hebreiska universitetet i Jerusalem . Han var också redaktör och översättare till hebreiska från engelska, tyska och jiddisch, redaktör vid Bialik Institute, medlem av Academy of the Hebrew Language och Israel Broadcasting Authority- plenummedlem med ansvar för hebreiska sändningar. Han översatte Zorba den grekiska till hebreiska, den första titeln i Am Oveds folkbiblioteks avtryck. Han översatte också Virginia Woolfs Flush : A Biography .

Kalai var gift med målaren och skulptören Carmela Kalai. Hans son är känd akademiker Gil Kalai .

Kalai dog 1979 och begravdes på Oljeberget i Jerusalem. 1999 Jerusalems kommun en gata efter honom i distriktet Malha i staden.